Перевод: с исландского на русский

с русского на исландский

грим

  • 1 farði

    [farðɪ]
    m farða
    2) корка, осадок, накипь

    Íslensk-Russian dictionary > farði

  • 2 Grímr

    m. -a- propr.
    Грим (одно из имён Одина; мужское имя)
    * * *
    с. м. р. - a- мужское имя; имя Одина
    от gríma

    Old Norse-ensk orðabók > Grímr

  • 3 hlæja

    v. сильн. VI; praes. hlæ, pl. hlægjum; praet. hló, pl. hlógum; conj. hlæga; pp. hleginn

    Grímr var ekki kátr, ok aldri hló hann síðan Helgi var fallinn — Грим был мрачен и никогда не смеялся с тех пор, как погиб Хельги

    , Dropl. 12

    þau tíðendi, er þeim hló hugr við — новости, которые их обрадовали

    2) (e-n) смеяться над кем-л., высмеивать кого-л.
    * * *
    гл. сильн. VI смеяться
    г. hlahjan, д-а. hliehhаn (а. laugh), д-в-н. hlahhan (н. lachen), д., нор. lе, ш. lе улыбаться; к р. клокотать

    Old Norse-ensk orðabók > hlæja

См. также в других словарях:

  • гримёр — гримёр …   Русское словесное ударение

  • грим — грим, а …   Русский орфографический словарь

  • гримёр — гримёр, а …   Русский орфографический словарь

  • гримёр — гримёр …   Словарь употребления буквы Ё

  • грим — грим/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • гримёр — грим/ёр/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • ГРИМ — Страна  РоссияРоссия …   Википедия

  • гримёр — гримёр, гримёры, гримёра, гримёров, гримёру, гримёрам, гримёра, гримёров, гримёром, гримёрами, гримёре, гримёрах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • ГРИМ — гримировка, изменение лица посредством подкрашивания, накладных волос, усов, бороды и проч. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. ГРИМ то же что гриммировка. Словарь иностранных слов, вошедших в …   Словарь иностранных слов русского языка

  • гримёр — (фр.; см. грим) работник театра, специалист по гриму, помогающий актерам гримироваться. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. гримёр гримёра, м. [фр. grimeur] (театр.). Человек, занимающийся гримировкой. Большой словарь иностранных… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • грим — а, м. grime <ит. grimo морщинистый. 1.Театральное амплуа смешного старика. < Пономарев> грим необыкновенный, потому что не карикатура, но естественен и отлично понимает свои роли. 3. 1. 1807. Жихарев Дн. театрала. Рамазанов и Величкин,… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»