-
1 Kammplattenkontakt
mконтакт подвижной «гребёнки» (предохранительный контакт, отключающий эскалатор при попадании посторонних предметов в зазоры между зубьями «гребёнки») -
2 Kamm
сущ.1) общ. гребёнка, расчёска, гребень (гор, волны, кровли и т. п.; тж. тех.), холка (лошади), гребешок (петуха), горный хребет, гребень плотины, гребень (гор, волны, кровли), шейная часть (мясной туши)2) геол. гребень горного горной цепи, гребень горного хребта, гребень хребта3) мор. гребень волны4) воен. (горный) хребет5) тех. штукатурка начёсом, гребешок (z. Â. bei Gittern), выступ (напр. в уплотнениях), бёрдо6) стр. бородка, врубка гребнем, хребет, гребень (плотины)7) авт. зазубрина, очищающая пластина, вставной зуб (в шестерне), гребёнки (масляного фильтра)8) текст. полоса более тёмного цвета на готовой коже по хребту, рядок, гребень (у животных)9) электр. собачка, эксцентрик, кабельная гребёнка, кулачок10) пищ. шейная часть (отделяется между 7-м шейным и 1-м грудным позвонком до линий отделения средней рёберной части; общегерманский раскрой говяжьих и бараньих туш), гребешок (птицы), гребень (виноградной кисти)11) сил. гребень (для стекловолокна)12) дер. пневой козырёк13) телегр. зубчатка14) мяс. зарез -
3 Kammplatte
f -
4 Abstandskamm
сущ.стр. прокладка, имеющая форму гребёнки (для арматурных стержней) -
5 Aussetzen mit Maschenlegung
сущ.текст. выстой гребёнкиУниверсальный немецко-русский словарь > Aussetzen mit Maschenlegung
-
6 Bankhakenloch
сущ. -
7 Bezugslinie
сущ.1) геол. линия положения, нулевая линия, сравниваемая линия (напр. на рентгенограмме)2) авиа. линия (начала) отсчёта, базовая линия (гребёнки хвостовика)3) воен. линия начала отсчёта4) тех. база, линия отсчёта, линия сравнения, реперная линия5) стр. ориентирная линия6) астр. опорная линия7) артил. базовая линия8) свар. исходная линия -
8 Kammnetz
сущ.электр. сеть без поперечных связей, электросеть типа гребёнки -
9 Schaltkammansatz
сущ.телегр. насадка коммутационной гребёнки -
10 Stethoskopenmethode
сущ.аэродин. метод определения состояния пограничного слоя с помощью гребёнки насадков, метод определения состояния пограничного слоя с помощью насадков -
11 Strehlerhalter
сущ. -
12 Strehlerschaft
сущ. -
13 Stuhlnadelreihe
сущ.текст. гарнитура гребёнки, игольница -
14 Aussetzen mit Maschenlegung
текст. выстой гребёнки ( трикотажной машины)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Aussetzen mit Maschenlegung
-
15 Abstreifleisten
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Abstreifleisten
-
16 Transportleisten
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Transportleisten
-
17 doppelkämmförmiger Grundriß
Универсальный немецко-русский словарь > doppelkämmförmiger Grundriß
-
18 kammförmiger Grundriß
прил.Универсальный немецко-русский словарь > kammförmiger Grundriß
-
19 Kamm
ḿ1. гребень2. зазубрина3. вставной зуб (в шестерне)4. очищающая пластина; гребёнки (масляного фильтра) -
20 Bankhakenloch
ńотверстие для верстачного упора-гребёнкиDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Bankhakenloch
- 1
- 2
См. также в других словарях:
гребёнки — (феня) … Словарь употребления буквы Ё
Гребінки — множинний іменник селище в Україні … Орфографічний словник української мови
Гребёнки — пгт Гребёнки Гребінки Герб … Википедия
гребёнки (для слива по нескольким патрубкам) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN manifold valves … Справочник технического переводчика
Гребёнки — посёлок городского типа в Васильковском районе Киевской обл. УССР, в 60 км к Ю. З. от Киева, в 12 км от ж. д. станции Устиновка (на линии Фастов им. Тараса Шевченко). Сахарный, молочный, ремонтно механический заводы … Большая советская энциклопедия
раздаточные гребёнки — гребёнки для раздачи нефтепродуктов — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы гребёнки для раздачи нефтепродуктов EN pipe manifold valvespipe manifold… … Справочник технического переводчика
полюс в форме гребёнки — гребенчатый полюс — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы гребенчатый полюс EN comb shaped pole … Справочник технического переводчика
гребёнка — гребёнка, гребёнки, гребёнки, гребёнок, гребёнке, гребёнкам, гребёнку, гребёнки, гребёнкой, гребёнкою, гребёнками, гребёнке, гребёнках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
гребёнка — и; мн. род. нок, дат. нкам; ж. 1. Продолговатая (обычно изогнутая) пластинка с рядом зубьев с одной стороны для расчёсывания волос, скрепления женской прически. Расчесать волосы гребёнкой. Волосы сколоты круглой гребёнкой. Под гребёнку остричься… … Энциклопедический словарь
гребінник — іменник чоловічого роду рослина гребінник іменник чоловічого роду, істота людина, що виробляє гребінки, гребінці … Орфографічний словник української мови
ГРЕБЁНКА — ГРЕБЁНКА, гребёнки, жен. 1. Продолговатая пластинка из рога, кости, целулоида (реже металлическая, деревянная), с частым рядом зубьев с одной стороны, служащая для расчесывания волос. Расчесать волосы гребенкой. || Такая же пластинка (обычно… … Толковый словарь Ушакова