Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

гребень.

  • 1 гребень

    шона

    Русско-таджикский словарь > гребень

  • 2 гребень

    м
    1. шона; частый гребень шонаи зичдандона; воткнуть в причёску гребень ба мӯйсар шона халонда мондан
    2. тех. шона; прядильный гребень шонаи ресмонресй
    3. (у птиц) тоҷ; петушиный -' тоҷи хурӯс
    4. теға; грёбни гор теғаҳои кӯҳ; гребень волны теғаи мавҷ
    5. с.-х. пушта

    Русско-таджикский словарь > гребень

  • 3 гребешок

    м уменьш. к гребень

    Русско-таджикский словарь > гребешок

  • 4 тупейный

    уст. …и зулфак; тупейный гребень шонаи зулфакӣ <>тупейный худож­ник сартарош

    Русско-таджикский словарь > тупейный

  • 5 частый

    (част, -а, -о)
    1. зич, ҷафс; частый гребень шонаи зичдандон; частая изгородь панҷараи зич; частый невод тӯри майдабофти моҳигирӣ; част ая решётка панҷараи зич; частые посадки деревьев каторҳои зичи ниҳолхо; частый дождь борони рез (сахт)
    2. босуръат; зуд, зуд-зуд, тез, тез-тез; частый пульс набзи босуръат; частое дыхание нафаскашии кӯтоҳ-кӯтоҳ; частые удары зарбаҳои паиҳам; частый огонь воен. оташфишонии паиҳам
    3. зуд-зуд, зудбиё; частый гость меҳмони зудой; частые встречи вохӯриҳои зуд-зуд

    Русско-таджикский словарь > частый

  • 6 черепаховый

    (из черепахи) …и сангпушт, сангпуштӣ …и гӯшти сангпушт, …и косаи сангпушт; черепаховый суп шӯрбои гӯшти сангпушт; черепаховый гребень шонаи сангпуштӣ

    Русско-таджикский словарь > черепаховый

См. также в других словарях:

  • Гребень — Гребень: Гребень образование находящееся на голове у некоторых птиц, например у кур, или на спине ряда ящериц. Гребень  продолговатая пластинка с частым рядом зубьев с одной стороны, обычно служащая для расчёсывания волос (см. расчёска) и… …   Википедия

  • Гребень — хребта линия соединения противоположных склонов хребта (их верхняя часть). Это линия наибольших высот горного хребта, узкий, ярко выраженный водораздел, образованный пересечением склонов. Бывают острые, округлые, зазубренные, пилообразные. Очень… …   Энциклопедия туриста

  • ГРЕБЕНЬ — ГРЕБЕНЬ, гребня, муж. 1. Продолговатая пластинка с рядом зубьев по обеим сторонам, служащая для расчесывания волос. Частый гребень. 2. То же, что гребенка в 1 знач. Расчесать волосы гребнем. Воткнуть в прическу гребень. 3. То же, что гребенка во… …   Толковый словарь Ушакова

  • гребень — См …   Словарь синонимов

  • ГРЕБЕНЬ — в биологии 1) выступ кости у позвоночных животных и человека, увеличивающий площадь прикрепления к ней мышц.2) Мясистый вырост на верхней части головы у некоторых птиц, напр., у многих куриных …   Большой Энциклопедический словарь

  • ГРЕБЕНЬ — ГРЕБЕНЬ, бня, муж. 1. Высокая, обычно с украшениями гребёнка для поддерживания причёски, а также (устар.) вообще гребенка (в 1 знач.). 2. То же, что гребенка (во 2 знач.) (спец.). Прядильный г. 3. Вырост на голове нек рых птиц, пресмыкающихся.… …   Толковый словарь Ожегова

  • ГРЕБЕНЬ — 1. В геоморфологии совокупность наиболее высоких точек продолговатой или линейно вытянутой возвышенности и разделяющих их понижений. Обычно Г. является водоразделом горы, холмогорья, гряды. Форма его может быть разл. в зависимости от состава п. и …   Геологическая энциклопедия

  • Гребень — ■ Служит причиной выпадения волос …   Лексикон прописных истин

  • гребень — гребень, род. гребня (неправильно гребня); мн. гребни (неправильно гребни) …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • гребень — Скелет грозди, состоящий из ножки соцветия и ее оси со всеми разветвлениями. [ГОСТ Р 52681 2006] Тематики виноградарство …   Справочник технического переводчика

  • гребень — Высочайшая часть горного хребта; самая высокая точка антиклинали, океанской волны, песчаной дюны, ветровой ряби; максимальная стадия паводка, движущегося по реке …   Словарь по географии

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»