-
81 снимать грат
-
82 вертикальный кольцевой грат
Plastics: vertical flash ringУниверсальный русско-английский словарь > вертикальный кольцевой грат
-
83 излишек наплавленного металла, грат
Metallurgy: excess weld (наплыв металла при автоматической сварке (напр., производство труб))Универсальный русско-английский словарь > излишек наплавленного металла, грат
-
84 кольцевой грат
1) Polymers: flash ring2) Plastics: flash ring (образуемый между пуансоном и матрицей) -
85 образовывать грат
Engineering: spit -
86 отжимный грат
Plastics: flash fin -
87 сварочный грат
1) Engineering: welding burr2) Construction: welding edge -
88 снимать грат
1) Engineering: rag2) Forestry: deburr3) Metallurgy: trim4) Makarov: grind (off) burrs (абразивом), trim the fin (со штамповок) -
89 удалять грат
Polygraphy: rag -
90 формовочный грат
Printed circuits: mold flash (образуется в месте соединения (по периметру) верхней и нижней элементов пластм. корпуса) -
91 снимать грат
-
92 внутренний грат
-
93 образующийся при осадке грат
adjweld. StauchgratУниверсальный русско-немецкий словарь > образующийся при осадке грат
-
94 образующийся при сварке грат
adjweld. Schweißbart, SchweißperleУниверсальный русско-немецкий словарь > образующийся при сварке грат
-
95 обрезать грат
veng. abgraten -
96 сварочный грат
-
97 снимать грат
veng. entgraten -
98 удалять грат
veng. entgraten -
99 кольцевой грат
-
100 кольцевой грат
( образующийся между пуансоном и матрицей) GratringРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > кольцевой грат
См. также в других словарях:
грат — грат, а … Русское словесное ударение
грат — (нем. grat) излишки металла, остающиеся на кромках изделий после какого л, процесса обработки. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. грат [нем. Grat] – излишки металла, остающиеся на кромках изделий после какого либо процесса… … Словарь иностранных слов русского языка
грат — излишек, заусенец Словарь русских синонимов. грат сущ., кол во синонимов: 2 • заусенец (6) • излишек … Словарь синонимов
грат — грат, а (в металлообработке) … Русский орфографический словарь
грат — gratter > нем. Grat. Заусенец у штампованных изделий. ТЭ 1931 11 599. В полиграфии заусеницы, неровный край. Сл. 1948. Ступеньки, получающиеся при травлении по бокам штрихов. Полиграф 1944. Гратосъемщик а, м. (в металлургии). Сл. зан. 2002 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
грат — Избыточный металл, выдавленный при сварке давлением [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики сварка, резка, пайка EN burrrag DE BartGrat FR barbebavure … Справочник технического переводчика
Грат — 30. Грат Материал, вытесненный из стыка в процессе оплавления и осадки. Источник: ВСН 003 88: Строительство и проектирование трубопроводов из пластмассовых труб 6. Грат E. Overflow F. Bavure Дефект, характеризующийся приливом пластмассы в местах… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
грат — išlaja statusas T sritis chemija apibrėžtis Lieto ar presuoto gaminio šerpeta, atsiradusi dėl formos nesandarumo. atitikmenys: angl. burr; fin; flash rus. грат; заусенец … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
ГРАТ — [лат. Gratus] (V в.), свт. (пам. зап. 7 сент.), еп. г. Августа Претория (совр. Аоста, Италия). В сане пресвитера весной 451 г. Г. присутствовал на Соборе в Медиолане (совр. Милан) под председательством свт. Евсевия, еп. Медиоланского, на к ром… … Православная энциклопедия
Грат (консул 280 года) — Грат лат. Gratus консул Римской империи 280 … Википедия
грат при сварке — грат Металл, выдавленный за счет осадки при сварке. [ГОСТ 2601 84] Тематики сварка, резка, пайка Синонимы грат EN flashupset metal DE Schweißgrat FR bavuremétal refoulé … Справочник технического переводчика