-
1 гравировка
etching имя существительное: -
2 гравировка
-
3 гравировка
1) General subject: chase (по металлу), engraving, etching, print2) Aviation: scribe4) Pharmacology: (на аверсе таблетки) intagliation5) Forestry: chase carving6) Textile: etching (напр. печатного вала)7) Silicates: cut8) Advertising: hatching9) Automation: scratch -
4 гравировка
ж. -
5 гравировка
гравиро́вка ж.1. см. гравирование2. (надписи на панели и т. п.) legend(s), engraving(s)залива́ть гравиро́вку бели́лами — fill the engraving with white -
6 гравировка
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > гравировка
-
7 гравировка
chasing, carvingРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > гравировка
-
8 гравировка
engraving* * ** * ** * *engravementengravingengravingsetchingetchingsgraving -
9 гравировка
-
10 гравировка
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > гравировка
-
11 гравировка
ж. -
12 гравировка
жен. -
13 гравировка
<01> engraving -
14 гравировка
ж. legend, engraving -
15 гравировка листом
Silicates: leaf cut -
16 гравировка (на аверсе таблетки)
Pharmacology: intagliationУниверсальный русско-английский словарь > гравировка (на аверсе таблетки)
-
17 гравировка на дереве
Architecture: wood-engraving, wood-engraving (процесс)Универсальный русско-английский словарь > гравировка на дереве
-
18 гравировка на кнопке
Security: button engraving (клавиатуры)Универсальный русско-английский словарь > гравировка на кнопке
-
19 гравировка на оборудовании
Industrial economy: rating plateУниверсальный русско-английский словарь > гравировка на оборудовании
-
20 гравировка на стали
General subject: siderographyУниверсальный русско-английский словарь > гравировка на стали
См. также в других словарях:
ГРАВИРОВКА — (от фр. graver вырезывать). 1) Занятие гравера. 2) штрихи на гравюре. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ГРАВИРОВКА от франц. graver, вырезывать. а) Занятие гравера. b) Штрихи на гравюре. Объяснение… … Словарь иностранных слов русского языка
гравировка — и, ж. graver. 1. разг. То же, что гравирование. БАС 2.Эстампы <в книге>, выключая грубость самой гравировки, .. большая часть никуда не годятся. Корифей 1 225. Узнай мне непременно и немедленно от Дельвига, что стала ему рисовка и… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ГРАВИРОВКА — ГРАВИРОВКА, гравировки, мн. нет, жен. (спец.). Действие по гл. гравировать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ГРАВИРОВКА — ГРАВИРОВКА, и, жен. 1. см. гравировать. 2. Надпись, рисунок, выгравированные на чем н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
гравировка — сущ., кол во синонимов: 7 • вырезание (15) • гравирование (13) • металлообработка … Словарь синонимов
гравировка — Создание или корректирование изображения на формном материале ручным или механическим путем при помощи резца, штихеля и пр. Используется при изготовлении печатных форм для способа металлографии. [http://ofyug.ru/useful/abc/312] Тематики… … Справочник технического переводчика
Гравировка — (ГРАВИРОВАНИЕ) процесс создания изображения на формном материале ручным, механическим способом при помощи резца, штихеля и электронным способом с использованием лазера. Как правило, применяется при изготовлении печатных форм для металлографии,… … Реклама и полиграфия
Гравировка — Штихели … Википедия
ГРАВИРОВКА ТАБАКА И МАХОРКИ — англ.tobacco etch нем.Ätzmosaik, Tabak франц.gravure du tabac; “tobacco etch” du tabac возбудитель:Aphidophilus tabaci Procenko et Legunkova; Marmor erodens Holmes; Nicotiana virus 7 (Johnson) Smith см … Фитопатологический словарь-справочник
ГРАВИРОВКА ТАБАКА НА ДУРМАНЕ — англ.tobacco etch on thorn apple нем.Ätzmosaik des Tabaks, weißer Stechapfel франц.“tobacco etch” sur la stramoine возбудитель:Marmor erodens Holmes; Nicotiana virus 7 (Johnson) Smith см … Фитопатологический словарь-справочник
ГРАВИРОВКА ТАБАКА НА ПЕРЦЕ — англ.tobacco etch on red pepper нем.Ätzmosaik des Tabaks, Paprika франц.“tobacco etch” sur le poivrier возбудитель:Marmor erodens Holmes; Nicotiana virus 7 (Johnson) Smith см … Фитопатологический словарь-справочник