-
1 граб
-
2 грабёж
m (29 e.; ()ей) Raub, Plünderung f* * *грабёж m (грабеже́й) Raub, Plünderung f;* * *<-а́>м Raub m, Plünderung fграбёж среди́ бе́ла дня́ перен die reinste Geldschneiderei* * *n1) gener. Beraubung, Rabbuse, Rabuse, Rapusche, Ausplünderung, Plünderung, Raub, Brandschätzung2) colloq. Räuberei3) liter. Freibeuterei4) law. Ausräubung, Brandschatzung, Spoliation, offener Diebstahl (von persönlichem od. sozialistischem Eigentum mit oder ohne Gewaltanwendung) -
3 граб
m Weißbuche f, Hainbuche f* * *граб m Weißbuche f, Hainbuche f* * *n1) gener. Hainbuche (Carpinus L.)2) botan. (gemeiner) Hornbaum (Carpinus betulus L.; îáûêíîâåííûé), Hagebaum (Carpinus hetulus L.; îáûêíîâåííûé), Hagebuclie (Carpinus hetulus L.; îáûêíîâåííûé), Hainbuche (Carpinus (betulus) L.; îáûêíîâåííûé), Hagebuche (Carpinus (betulis) L.; îáûêíîâåííûé)3) forestr. Hornbaum (Carpinus L.), Hornbuche (Carpinus betulus L.), Weißbuche4) wood. Hagebuche (обыкновенный), Hainbuche (обыкновенный) -
4 грабёж
Raub m, Beraubung f, Ausplünderung f, Plünderung fНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > грабёж
-
5 граб
Hagebaum, Hagebuche -
6 грабёж
мPlünderung f, Raub m -
7 граб
m Weißbuche f, Hainbuche f -
8 грабёж
m (29 e.; ()ей) Raub, Plünderung f -
9 граб восточный
nforestr. orientalische Hainbuche, orientalischer Hornbaum -
10 граб каролинский
nforestr. amerikanische Weißbuche (Carpinus caroliniana Walt.) -
11 граб обыкновенный
n1) botan. Birkenhainbuche (Carpinus betulus), Weißbuche (Carpinus betulus L.), Heister (Carpinus betulus)2) forestr. Hagebaum (Carpinus betulus L.), Hagebuche (Carpinus betulus L.), Hainbuche (Carpinus betulus L.), Hornbaum (Carpinus betulus L.), Jochbaum (Carpinus betulus L.), Steinbuche (Carpinus betulus L.) -
12 грабёж денег
nlaw. Geldraub -
13 грабёж на большой дороге
ngener. Straßenraub (тж. перен.), StraßenraubУниверсальный русско-немецкий словарь > грабёж на большой дороге
-
14 граб американский
amerikanische Hainbuche f; Blaubuche fРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > граб американский
-
15 граб виргинский
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > граб виргинский
-
16 граб восточный
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > граб восточный
-
17 граб обыкновенный
Hainbuche f, Hagebuche f, Hornbaum m, Weißbuche fРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > граб обыкновенный
-
18 очевидная грабёж
adjlaw. furtum manifestum -
19 совершать грабёж
vlaw. Räuberei begehen -
20 это же чистейший грабёж!
nУниверсальный русско-немецкий словарь > это же чистейший грабёж!
- 1
- 2
См. также в других словарях:
граб — граб, а … Русский орфографический словарь
грабёж — грабёж … Словарь употребления буквы Ё
граб — граб/ … Морфемно-орфографический словарь
грабёж — граб/ёж/ … Морфемно-орфографический словарь
Граб — Граб … Википедия
ГРАБ — (Carpinus), род деревьев, реже кустарников, сем. берёзовых. Плод односемянный, ореховидный, сидящий при основании открытой листоватой, часто 3 ло пастной обёртки («плюски»), образованной сросшимися прицветными чешуями. Ок. 30 (по др. данным, до… … Биологический энциклопедический словарь
граб — а; м. Лиственное дерево (редко кустарник) сем. берёзовых с гладким серым стволом и ценной твёрдой древесиной. ◁ Грабовый, ая, ое. * * * граб род деревьев, реже кустарников, семейства берёзовых. Около 50 видов, в Северном полушарии, в том числе… … Энциклопедический словарь
ГРАБ — грабина, белый бук; дерево идет на разные столярные и токарные изделия, но главным образом на дрова. В Юго Зап. России, Южн. и Ср. Европе. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. ГРАБ грабина, дерево;… … Словарь иностранных слов русского языка
Граб — обыкновенный: 1 ветвь с соплодиями; 2 плоды (орешки с обертками). ГРАБ, род деревьев, реже кустарников (семейство березовые). Около 50 видов, в Европе, Восточной Азии и Северной Америке. Деревья высотой 25 30 м, живут 100 150 лет. Лесообразующая… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ГРАБ — ГРАБ, граба, муж. (бот.). Лиственное дерево одного семейства с березой. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ГРАБЁЖ — ГРАБЁЖ, грабежа, муж. 1. Кража, сопровождающаяся насилием. 2. перен. Вопиющая по несправедливости сделка, явное вымогательство, вовлечение в убыток (разг.). Денной грабеж. Это сущий грабеж. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова