-
41 Volumschleifgewebe
объемное шлифовальное полотно
Абразивный инструмент на гибкой основе, внутрь которой внесен шлифовальный материал, закрепленный связкой.
[ ГОСТ 21445-84]Тематики
- обработка абразивная, абразивы
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Volumschleifgewebe
-
42 Grundkorn
основная фракция
Фракция, преобладающая по массе, объему или по числу абразивных зерен.
[ ГОСТ 21445-84]Тематики
- обработка абразивная, абразивы
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Grundkorn
-
43 bezogene Verschleißfestigkeit des Schleifwerkzeuges
относительная износостойкость абразивного инструмента
относительная износостойкость
Отношение износостойкости данного абразивного инструмента к износостойкости абразивного инструмента, принятого за базовый, в одинаковых условиях.
Примечание
В зависимости от износостойкости различают массовую относительную износостойкость, объемную относительную износостойкость и поверхностную относительную износостойкость.
[ ГОСТ 21445-84]Тематики
- обработка абразивная, абразивы
Синонимы
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > bezogene Verschleißfestigkeit des Schleifwerkzeuges
-
44 Trennschleifscheibe
отрезной круг
Ндп. отрезной диск
шлифовальный диск
разрезной круг
Шлифовальный круг, презназначенный для абразивной отрезки и абразивной прорезки.
[ ГОСТ 21445-84]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- обработка абразивная, абразивы
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Trennschleifscheibe
-
45 Standzeit des Schleifwerkzeuges
период стойкости абразивного инструмента
период стойкости
Ндп. стойкость
Время работы абразивного инструмента между двумя последовательными правками, в течение которого абразивный инструмент соответствует заданным требованиям.
[ ГОСТ 21445-84]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- обработка абразивная, абразивы
Синонимы
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Standzeit des Schleifwerkzeuges
-
46 Polierscheibe
полировальный круг
Абразивный инструмент в виде тела вращения, предназначенный для абразивного полирования.
[ ГОСТ 21445-84]Тематики
- обработка абразивная, абразивы
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Polierscheibe
-
47 Abrichten des Schleifwerkzeuges
правка абразивного инструмента
правка
Приведение рабочей поверхности абразивного инструмента в работоспособное состояние.
[ ГОСТ 21445-84]Тематики
- обработка абразивная, абразивы
Синонимы
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Abrichten des Schleifwerkzeuges
-
48 Abrichtwerkzeug
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Abrichtwerkzeug
-
49 Arbeitshöchstgeschwindigkeit der Schleif- (Polier-, Trenn-)scheibe
- предельная рабочая скорость шлифовального (полировального, отрезного) круга
предельная рабочая скорость шлифовального (полировального, отрезного) круга
предельная скорость
Максимально допустимая рабочая скорость шлифовального (полировального, отрезного) круга.
[ ГОСТ 21445-84]Тематики
- обработка абразивная, абразивы
Синонимы
EN
- maximum working speed of grinding (polishing, cutoff) wheel
DE
- Arbeitshöchstgeschwindigkeit der Schleif- (Polier-, Trenn-)scheibe
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Arbeitshöchstgeschwindigkeit der Schleif- (Polier-, Trenn-)scheibe
-
50 Grenzkorn
предельная фракция
Фракция, смежная с крупной фракцией, размер абразивных зерен которой превышает размер зерен крупной фракции
[ ГОСТ 21445-84]Тематики
- обработка абразивная, абразивы
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Grenzkorn
-
51 Verschleißfestigkeit des Schleifmittels auf Unterlage
приведенный износ шлифовальной шкурки
Ндп. показатель износостойкости шлифовальной шкурки
Условное обозначение износа шлифовальной шкурки, выраженное отношением зернистости к массовому износу шлифовальной шкурки в граммах.
[ ГОСТ 21445-84]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- обработка абразивная, абразивы
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Verschleißfestigkeit des Schleifmittels auf Unterlage
-
52 Läppwerkzeug
притир
Абразивный инструмент в виде твердого тела, на поверхности которого абразивные зерна находятся в закрепленном или не закрепленном связкой состоянии.
[ ГОСТ 21445-84]Тематики
- обработка абразивная, абразивы
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Läppwerkzeug
-
53 Formschleifscheibe
профильный круг
Шлифовальный круг, форма рабочей поверхности которого отличается от цилиндрической.
[ ГОСТ 21445-84]Тематики
- обработка абразивная, абразивы
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Formschleifscheibe
-
54 Arbeitsfläche des Schleifwerkzeuges
рабочая поверхность абразивного инструмента
рабочая поверхность
Поверхность абразивного инструмента, контактирующая с обрабатываемой заготовкой при абразивной обработке.
[ ГОСТ 21445-84]Тематики
- обработка абразивная, абразивы
Синонимы
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Arbeitsfläche des Schleifwerkzeuges
-
55 Arbeitsgeschwindigkeit der Schleif- (Polier,- Trenn-)scheibe
- рабочая скорость шлифовального (полировального, отрезного) круга
рабочая скорость шлифовального (полировального, отрезного) круга
рабочая скорость
Скорость главного движения резания, измеренная в точке, максимально удаленной от центра шлифовального (полировального, отрезного) круга, при которой производят абразивную обработку.
[ ГОСТ 21445-84]Тематики
- обработка абразивная, абразивы
Синонимы
EN
- working speed of grinding (polishing, cutoff) wheel
DE
- Arbeitsgeschwindigkeit der Schleif- (Polier,- Trenn-)scheibe
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Arbeitsgeschwindigkeit der Schleif- (Polier,- Trenn-)scheibe
-
56 Schleifbelag des Schleifwerkzeuges
рабочий слой абразивного инструмента
рабочий слой
Часть абразивного инструмента, непосредственно предназначенная для абразивной обработки и расходуемая при этом.
[ ГОСТ 21445-84]Тематики
- обработка абразивная, абразивы
Синонимы
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schleifbelag des Schleifwerkzeuges
-
57 Schlagbeständigkeit des Schleifmittels
разрушаемость шлифовального материала
разрушаемость шлифматериала
Ндп. хрупкость
Отношение массы разрушенных абразивных зерен к общей массе испытуемых зерен.
[ ГОСТ 21445-84]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- обработка абразивная, абразивы
Синонимы
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schlagbeständigkeit des Schleifmittels
-
58 Bruchgeschwindigkeit der Schleif- (Polier-, Trenn-)scheibe
- разрывная скорость шлифовального (полировального, отрезного) круга
разрывная скорость шлифовального (полировального, отрезного) круга
разрывная скорость
Испытательная скорость шлифовального (полировального, отрезного) круга, при которой происходит его разрушение.
[ ГОСТ 21445-84]Тематики
- обработка абразивная, абразивы
Синонимы
EN
- breaking speed of grinding (polishing, cutoff) wheel
DE
- Bruchgeschwindigkeit der Schleif- (Polier-, Trenn-)scheibe
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bruchgeschwindigkeit der Schleif- (Polier-, Trenn-)scheibe
-
59 Schneidfähigkeit des Schleifwerkzeuges (Schleifmittels)
режущая способность абразивного инструмента (шлифовального материала)
режущая способность
Ндп. абразивная способность
шлифующая способность
истирающая способность
производительность абразивного инструмента (шлифовального материала)
Отношение наработки абразивного инструмента (шлифовального материала) к времени резания.
Примечание
В зависимости от наработки различают массовую режущую способность, объемную режущую способность и поверхностную режущую способность.
[ ГОСТ 21445-84]Недопустимые, нерекомендуемые
- абразивная способность
- истирающая способность
- производительность абразивного инструмента (шлифовального материала)
- шлифующая способность
Тематики
- обработка абразивная, абразивы
Синонимы
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schneidfähigkeit des Schleifwerkzeuges (Schleifmittels)
-
60 Selbstschärfen des Schleifwerkzeuges
самозатачиваемость абразивного инструмента
самозатачиваемость
Свойство абразивного инструмента сохранять работоспособное состояние вследствие образования новых выступов и режущих кромок у абразивных зерен при абразивной обработке.
[ ГОСТ 21445-84]Тематики
- обработка абразивная, абразивы
Синонимы
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Selbstschärfen des Schleifwerkzeuges
См. также в других словарях:
ГОСТ 21445-84 — 26 с. (5) Материалы и инструменты абразивные. Термины и определения Взамен: ГОСТ 21445 75 разделы 01.040.25, 25.100.70 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 21445-84 — Материалы и инструменты абразивные. Термины и определения. Взамен ГОСТ 21445 75 [br] НД чинний: від 1985 07 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 21 Код НД згідно з ДК 004: 25.100.70 … Покажчик національних стандартів
ГОСТ Р 50647-2010 — 16 с. (3) Услуги общественного питания. Термины и определения Взамен: ГОСТ Р 50647 94 раздел 03.080.30 … Указатель национальных стандартов 2013
21445 — ГОСТ 21445{ 84} Материалы и инструменты абразивные. Термины и определения. ОКС: 01.040.25, 25.100.70 КГС: Г00 Термины и обозначения Взамен: ГОСТ 21445 75 Действие: С 01.07.85 Текст документа: ГОСТ 21445 «Материалы и инструменты абразивные.… … Справочник ГОСТов
ГОСТ 25751-83: Инструменты режущие. Термины и определения общих понятий — Терминология ГОСТ 25751 83: Инструменты режущие. Термины и определения общих понятий оригинал документа: 2.2. Абразивный инструмент По ГОСТ 21445 Определения термина из разных документов: Абразивный инструмент Минералокерамический инструмент 3.4 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
7.0.4 — ГОСТ Р 7.0.4{ 2006} Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Издания. Выходные сведения. Общие требования и правила оформления. ОКС: 01.140.40 КГС: Т62 Информация, библиотечное и издательское дело Действие: С… … Справочник ГОСТов
23505 — ГОСТ 23505{ 79} Обработка абразивная. Термины и определения. ОКС: 01.040.25, 25.220.20 КГС: Т00 Общетехнические термины, обозначения и величины Действие: С 01.01.80 Изменен: ИУС 8/87 Примечание: переиздание 1993 в сб. ГОСТ 21445 84 Текст… … Справочник ГОСТов
25.100.70 — Абразивні інструменти ГОСТ 4.348 85 СПКП. Инструмент алмазный. Номенклатура показателей ГОСТ 4.349 85 СПКП. Инструмент абразивный. Номенклатура показателей ГОСТ 344 85 Шкурка шлифовальная бумажная для контроля истираемости резины. Технические… … Покажчик національних стандартів
01.040.25 — Машиностроение (Словари) ГОСТ 9.008 82 ГОСТ 9.101 2002 ГОСТ 9.102 91 ГОСТ 9.103 78 ГОСТ 9.710 84 ГОСТ 31.010.01 84 ГОСТ 2601 84 ГОСТ 2789 73 ГО … Указатель национальных стандартов 2013
25.100.70 — Абразивы ГОСТ 4.348 85 ГОСТ 4.349 85 ГОСТ 344 85 ГОСТ 607 80 ГОСТ 2270 78 ГОСТ 2447 82 ГОСТ 2456 82 ГОСТ 2464 82 ГОСТ 3060 86 … Указатель национальных стандартов 2013
Материал шлифовальный — – измельченный и классифицированный абразивный материал. Пояснения. В зависимости от состава и свойств различают марки шлифовальных материалов, например, белый электрокорунд марки 25А, зеленый карбид кремния марки 64С. [ГОСТ 21445 84]… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов