-
21 taux de modulation du signal du tube analyseur
- глубина модуляции сигнала передающей телевизионной электронно-лучевой трубки
глубина модуляции сигнала передающей телевизионной электронно-лучевой трубки
Отношение размаха выходного сигнала при передаче детали заданного размера передающей телевизионной электронно-лучевой трубки к размаху сигнала, принятому за 100 %.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > taux de modulation du signal du tube analyseur
-
22 défectuosité d'image (tube analyseur)
дефект изображения передающей телевизионной электронно-лучевой трубки
Паразитный сигнал на выходе передающей телевизионной электронно-лучевой трубки, обусловленный ее дефектами.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > défectuosité d'image (tube analyseur)
-
23 gamme dynamique du signal d’enthrée du tube image à mémoire
- динамический диапазон входного сигнала запоминающей электронно-лучевой трубки
динамический диапазон входного сигнала запоминающей электронно-лучевой трубки
Отношение входных сигналов, соответствующих максимальному и минимальному выходным сигналам запоминающей электронно-лучевой трубки, которые могут быть получены.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
- gamme dynamique du signal d’enthrée du tube image à mémoire
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > gamme dynamique du signal d’enthrée du tube image à mémoire
-
24 gamme dynamique du signal de sortie du tube image à mémoire
- динамический диапазон выходного сигнала запоминающей электронно-лучевой трубки
динамический диапазон выходного сигнала запоминающей электронно-лучевой трубки
Отношение максимального выходного сигнала к наименьшему различимому выходному сигналу запоминающей электронно-лучевой трубки.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > gamme dynamique du signal de sortie du tube image à mémoire
-
25 faisceau d’écriture
записывающий электронный пучок (луч)
Электронный пучок (луч), используемый для записи информации.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
- faisceau d’écriture
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > faisceau d’écriture
-
26 enregistrement d'information par conductibilité induite
- запись возбужденной проводимостью запоминающей (передающей телевизионной) электронно-лучевой трубки
запись возбужденной проводимостью запоминающей (передающей телевизионной) электронно-лучевой трубки
Запись информации запоминающей (передающей телевизионной) электронно-лучевой трубки, при которой изменение потенциала элемента мишени происходит за счет явления возбужденной проводимости.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > enregistrement d'information par conductibilité induite
-
27 déclin de l'information (tube à mémoire)
затухание информации запоминающей электронно-лучевой трубки
Уменьшение накопленной на мишени запоминающей электронно-лучевой трубки информации, вызываемое любой причиной, кроме стирания и записи.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > déclin de l'information (tube à mémoire)
-
28 matrice des caractères de tube cathodique imprimant caractères
знаковая матрица знакопечатающей электронно-лучевой трубки
Конструктивный элемент знакопечатающей электронно-лучевой трубки, имеющий ряд отверстий в форме символов и служащий для профилирования электронного пучка.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > matrice des caractères de tube cathodique imprimant caractères
-
29 persistance du tube analyseur (rémanence)
инерционность передающей телевизионной электронно-лучевой трубки
Запаздывание тока сигнала передающей телевизионной электронно-лучевой трубки относительно изменения освещенности фоточувствительности электрода.
Примечание
Различают инерционность спада, проявляющуюся при снижении освещенности фоточувствительного электрода от номинального значения до заданного и инерционность нарастания, проявляющуюся при повышении освещенности фоточувствительного электрода от заданного значения до номинального.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > persistance du tube analyseur (rémanence)
-
30 capacité d'information du tube image à mémoire
информационная емкость запоминающей электронно-лучевой трубки
Способность запоминающей электронно-лучевой трубки передавать определенное число электрических сигналов с исключениями, не превышающими заданных значений.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > capacité d'information du tube image à mémoire
-
31 ensemencement ionique
ионный засев
Попадание рассеянного потока ионов на поверхность мишени.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > ensemencement ionique
-
32 impact de flux de dispersion d'ions
ионный засев
Попадание рассеянного потока ионов на поверхность мишени.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > impact de flux de dispersion d'ions
-
33 réflecteur ionique
ионный отражатель
Электрод электронно-лучевого прибора, служащий для создания потенциального барьера для ионов.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > réflecteur ionique
-
34 contraste d’écran du tube cathodique
контраст экрана электронно-лучевого прибора
Отношение яркости наиболее светлых возбужденных до заданного уровня участков экрана электронно-лучевого прибора к яркости его самых темных не возбужденных участков.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
- contraste d’écran du tube cathodique
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > contraste d’écran du tube cathodique
-
35 coefficient d’irrégularité du signal à tour (boucle, spire)
коэффициент неравномерности сигнала по витку
Отношение разности максимального и минимального значений суммарного сигнала записи и считывания запоминающей электронно-лучевой трубки к их сумме в пределах одного витка при спиральной или круговой развертке.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
- coefficient d’irrégularité du signal à tour (boucle, spire)
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > coefficient d’irrégularité du signal à tour (boucle, spire)
-
36 coefficient d’irrégularité du signal à spirale
коэффициент неравномерности сигнала по спирали
Отношение максимальных значений суммарного сигнала записи и считывания запоминающей электронно-лучевой трубки на наружном и внутреннем витках при спиральной развертке.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
- coefficient d’irrégularité du signal à spirale
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > coefficient d’irrégularité du signal à spirale
-
37 coefficient de déviation
коэффициент отклонения электронного пятна
Величина, обратная чувствительности к отклонению электронного пятна.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
масштаб отклонения
-
[IEV number 314-06-01]EN
deflection coefficient
quotient of the voltage to the magnitude of the deflection produced by this voltage
[IEV number 314-06-01]FR
coefficient de déviation
quotient de la tension par la déviation produite par cette tension
[IEV number 314-06-01]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > coefficient de déviation
-
38 coefficient du premier résidu du tube image à mémoire
коэффициент первого остатка запоминающей электронно-лучевой трубки
Отношение сигналов первого и второго считывания при работе запоминающей электронно-лучевой трубки.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > coefficient du premier résidu du tube image à mémoire
-
39 coefficient de recharge du tube image à mémoire
коэффициент перезаряда запоминающей электронно-лучевой трубки
Разность между единицей и отношением сигналов первой и второй записи или считывания при работе запоминающей электронно-лучевой трубки.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > coefficient de recharge du tube image à mémoire
-
40 coefficient de réjection à partie moyenne d'impulsion du tube image à mémoire
- коэффициент подавления в средней части импульса запоминающей электронно-лучевой трубки
коэффициент подавления в средней части импульса запоминающей электронно-лучевой трубки
Отношение выходного сигнала первой записи к остаточному сигналу после n-записи в средней части импульса при работе запоминающей электронно-лучевой трубки в режиме вычитания.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
- coefficient de réjection à partie moyenne d'impulsion du tube image à mémoire
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > coefficient de réjection à partie moyenne d'impulsion du tube image à mémoire
См. также в других словарях:
ГОСТ 17791-82 — 41 с. (7) Приборы электронно лучевые. Термины и определения Взамен: ГОСТ 17791 72 разделы 01.040.31, 31.100 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 17791-82 — Приборы электронно лучевые. Термины и определения. Взамен ГОСТ 17791 72 [br] НД чинний: від 1983 07 01 Зміни: Технічний комітет: ТК 72 Мова: Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 23 Код НД згідно з ДК 004: 31.100 … Покажчик національних стандартів
ГОСТ 5935-73 — 6 с. (2) Гайки шестигранные прорезные низкие с уменьшенным размером «под ключ» класса точности А. Конструкция и размеры Взамен: ГОСТ 5935 62 Изменение №1/ИУС 10 1979 Изменение №2/ИУС 2 1982 Изменение №3/ИУС 1 1985 Изменение №4/ИУС 6 1989 раздел… … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 8998-74 — Линзы для телефонных коммутаторов. Технические условия. Взамен ГОСТ 8998 59 [br] НД чинний: від 1975 07 01 Зміни: (1 VI 78); (2 XII 80); (3 VI 89) Технічний комітет: Мова: Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 9 Код НД згідно з ДК 004:… … Покажчик національних стандартів
17791 — ГОСТ 17791{ 82} Приборы электронно лучевые. Термины и определения. ОКС: 01.040.31, 31.100 КГС: Э00 Термины и обозначения Взамен: ГОСТ 17791 72 Действие: С 01.07.83 Примечание: переиздание 2005 в сб. Электроника. Термины и определения. Часть 1… … Справочник ГОСТов
8448 — ГОСТ 8448{ 78} Бензол каменноугольный и сланцевый. Технические условия. ОКС: 75.160.10 КГС: Л32 Коксохимические продукты Взамен: ГОСТ 8448 61 и ГОСТ 5.1046 71 Действие: С 01.01.80 Изменен: ИУС 11/84, 7/88, 4/92 Примечание: переиздание 1996 Текст… … Справочник ГОСТов
Дренаж фильтра для очистки воды — 34. Дренаж фильтра для очистки воды Устройство для равномерного распределения промывной воды и воздуха по площади фильтра, сбора и отвода фильтрованной воды Источник: ГОСТ 25151 82: Водоснабжение. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
31.100 — Електровакуумні прилади ГОСТ 2.731 81 ЕСКД. Обозначения условные графические в схемах. Приборы электровакуумные. Взамен ГОСТ 2.731 68 ГОСТ 4.443 86 СПКП. Кинескопы цветного изображения. Номенклатура показателей ГОСТ 4.444 86 СПКП. Кинескопы черно … Покажчик національних стандартів
31.100 — Электронные лампы ГОСТ 2.731 81 ГОСТ 4.443 86 ГОСТ 4.444 86 ГОСТ 1914 81 ГОСТ 2182 75 ГОСТ 3839 70 ГОСТ 7428 74 ГОСТ 7842 71 ГОСТ 8090 73 … Указатель национальных стандартов 2013
01.040.31 — Электроника (Словари) ГОСТ 13820 77 ГОСТ 15093 90 ГОСТ 15133 77 ГОСТ 16803 78 ГОСТ 17021 88 ГОСТ 17704 72 ГОСТ 17791 82 ГОСТ 18577 80 ГОСТ 18669 73 … Указатель национальных стандартов 2013
аберрация — Искажение изображения объекта, возникающее вследствие непараксиальности и немонохроматичности электронных пучков, дифракции электронов и других причин. [ГОСТ 17791 82] аберрация Искаженное изображение объекта, возникающее вследствие… … Справочник технического переводчика