-
81 günstige Betriebsbedingungen der Pumpe
оптимальный режим насоса
Режим работы насоса при наибольшем значении к.п.д.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > günstige Betriebsbedingungen der Pumpe
-
82 Axialkreiselpumpe
осевой насос
Лопастный насос, в котором жидкая среда перемещается через рабочее колесо в направлении его оси.
[ ГОСТ 17398-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Axialkreiselpumpe
-
83 Abweichung des Pumpengafellsdruckes
отклонение напора насоса
Разность фактического напора насоса и заданного для данной подачи.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Abweichung des Pumpengafellsdruckes
-
84 Abweichung der Pumpenförderung
отклонение подачи насоса
Разность фактической подачи насоса и подачи, заданной для данного давления.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
- déviaiton de l’alimentation de pompe
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Abweichung der Pumpenförderung
-
85 Seitenkanalpumpe
открыто-вихревой насос
Вихревой насос, в котором жидкая среда подводится в неподвижный кольцевой канал через рабочее колесо.
[ ГОСТ 17398-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Seitenkanalpumpe
-
86 Kühlmantelpumpe
охлаждаемый насос
Насос, проточная часть которого охлаждается от постороннего источника энергии.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kühlmantelpumpe
-
87 Dampfpumpe
паровой насос
Насосный агрегат с приводом от парового цилиндра, распределительное устройство которого входит в конструкцию насоса.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Dampfpumpe
-
88 ortsbewegliche Pumpe
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > ortsbewegliche Pumpe
-
89 Plungerpumpe
плунжерный насос
Возвратно-поступательный насос, у которого рабочие органы выполнены в виде плунжеров.
[ ГОСТ 17398-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Plungerpumpe
-
90 Preßluftpumpe
пневмонасос
Насосный агрегат с приводом от пневмоцилиндра, распределительное устройство которого входит в конструкцию насоса.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Preßluftpumpe
-
91 Windmotorpumpe
пневмоприводной насосный агрегат
Насосный агрегат, в котором приводящим двигателем является пневмодвигатель.
[ ГОСТ 17398-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Windmotorpumpe
-
92 axial Pumpe mit einstellbaren oder verstellbaren Schaufeln
поворотно-лопастной насос
Осевой насос, в котором положение лопастей рабочего колеса может регулироваться.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > axial Pumpe mit einstellbaren oder verstellbaren Schaufeln
-
93 Tauchpumpe
погружной насос
Насос, устанавливаемый под уровнем подаваемой жидкой среды.
[ ГОСТ 17398-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Tauchpumpe
-
94 Tauchmotorpumpe
погружной насосный агрегат
Насосный агрегат, погружаемый под уровень жидкой среды.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Tauchmotorpumpe
-
95 Kennlinienfeld der Pumpe
поле насоса
Рекомендуемая область применения насоса по подаче и напору, получаемая изменением частоты вращения или обточкой рабочего колеса по внешнему диаметру.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kennlinienfeld der Pumpe
-
96 Kolbenpumpe
поршневой насос
Возвратно-поступательный насос, у которого рабочие органы выполнены в виде поршней.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kolbenpumpe
-
97 Pumpenhöchstdruck
предельное давление насоса
Наибольшее давление на выходе из насоса, на которое рассчитана конструкция насоса.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Pumpenhöchstdruck
-
98 direktwirkende Pumpe
прямодействующий насос
Объемный насос с возвратно-поступательным движением ведущего звена насоса.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > direktwirkende Pumpe
-
99 Betriebsverhalten der Pumpe
рабочая часть характеристики насоса
Зона характеристики насоса, в пределах которой рекомендуется его эксплуатация.
[ ГОСТ 17398-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Betriebsverhalten der Pumpe
-
100 Radialkolbenpumpe
радиально-поршневой насос
Роторно-поршневой насос, у которого ось вращения ротора перпендикулярна осям рабочих органов или составляет с ними угол более 45°.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Radialkolbenpumpe
См. также в других словарях:
ГОСТ 17398-72 — 38 с. (6) Насосы. Термины и определения разделы 01.040.23, 23.080 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 17398-72 — Насосы. Термины и определения [br] НД чинний: від 1973 01 01 Зміни: Технічний комітет: ТК 21 Мова: Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 23 Код НД згідно з ДК 004: 23.080 … Покажчик національних стандартів
ГОСТ 17398-72. НАСОСЫ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ — Агрегат, насосный Агрегат насосный, гидроприводной Агрегат насосный, дозировочный … Словарь ГОСТированной лексики
ГОСТ 4762-71 — 5 с. (2) Силикокальций. Технические условия Взамен: ГОСТ 4762 49 Изменение №1/ИУС 5 1980 Изменение №2/ИУС 4 1986 Изменение №3/ИУС 11 1986 Изменение №4/ИУС 2 1989 раздел 77.100 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 8179-98 — (ИСО 5022 79) Изделия огнеупорные. Отбор образцов и приемочные испытания. Взамен ГОСТ 8179 85 [br] НД чинний: від 2000 09 01 Зміни: (1 ІПС 7 2006) Технічний комітет: Мова: Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 44 Код НД згідно з ДК 004: 81.080 … Покажчик національних стандартів
17398 — ГОСТ 17398{ 72} Насосы. Термины и определения. ОКС: 01.040.23, 23.080 КГС: Г00 Термины и обозначения Действие: С 01.01.73 Текст документа: ГОСТ 17398 «Насосы. Термины и определения.» … Справочник ГОСТов
ГОСТ 24656-81: Насосы циркуляционные первого контура энергоблоков атомных электростанций с реакторами ВВЭР. Типы, основные параметры и общие технические требования — Терминология ГОСТ 24656 81: Насосы циркуляционные первого контура энергоблоков атомных электростанций с реакторами ВВЭР. Типы, основные параметры и общие технические требования оригинал документа: 11. Выбег насоса Изменение числа оборотов насоса… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 31300-2005: Шум машин. Насосы гидравлические. Испытания на шум — Терминология ГОСТ 31300 2005: Шум машин. Насосы гидравлические. Испытания на шум оригинал документа: 3.1 насос (pump): Устройство для перекачки жидкости, ограниченное входным и выходным патрубками и оконечностью вала. Примечание В ГОСТ 17398 этот … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52543-2006: Гидроприводы объемные. Требования безопасности — Терминология ГОСТ Р 52543 2006: Гидроприводы объемные. Требования безопасности оригинал документа: гидроаккумулятор: Гидроемкость, предназначенная для аккумулирования и возврата энергии рабочей жидкости, находящейся под давлением [ГОСТ 17752 81,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53328-2009: Техника пожарная. Основные пожарные автомобили. Общие технические требования. Методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 53328 2009: Техника пожарная. Основные пожарные автомобили. Общие технические требования. Методы испытаний оригинал документа: 3.5 базовое шасси: Колесное шасси, полно или неполноприводное, специально изготовленное либо… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 50987-96: Инструмент аварийно-спасательный переносной с гидроприводом. Установка насосная с мускульным приводом. Основные параметры и размеры. Методы испытаний и контроля — Терминология ГОСТ Р 50987 96: Инструмент аварийно спасательный переносной с гидроприводом. Установка насосная с мускульным приводом. Основные параметры и размеры. Методы испытаний и контроля оригинал документа: 3.1.1. Насосная установка с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации