-
1 conviva
гость (1. 12 § 1 D. 7, 8)Латинско-русский словарь к источникам римского права > conviva
-
2 hospes
I itis (gen. pl. иногда ium) m., f. [одного корня с hostis ]1) чужестранец, чужеземец, чужак (peregrinus atque h. C)2) гость ( recipere hospitem C)3) оказывающий гостеприимство, хозяинnon h. ab hospite tutus O — и хозяин и гость (бывают) опасны друг для другаII hospes, itis adj. [ hospes I \]1) чужеземный, иностранный ( tecta St)2) несведущий, неопытныйadeone h. hujusce urbis, ut haec nescias? C — неужели ты настолько уж незнаком с этим городом, что не знаешь этого?3) гостеприимный ( amīca O) -
3 adventor
ōris m.пришелец, гость, посетитель Pl, Ap -
4 conviva
convīva, ae m., f. [ convivo I ] -
5 deversitor
dēversitor, ōris m. [ deversor I \]гость, приезжий, постоялец Pt -
6 hospitalis
I hospitālis, e adj. [ hospes I \]1) относящийся к гостю, гостевойtessera h. Pl — гостевой значок ( предъявлявшийся при входе в дом хозяина)caedes h. L — убийство гостяdii hospitales C — боги-хранители, покровители гостеприимства2) дружелюбный, приветливый, радушный ( tellus PM); гостеприимныйhospitalem esse in aliquem C — оказывать кому-л. гостеприимство3) манящий (к себе), отрадный ( umbra H)II hospitālis, is m. [ hospes I \]гость, посетитель PM -
7 hospitator
hospitātor, ōris m. [ hospitor ]гость, постоялец Ap -
8 interventor
ōris m. [ intervenio ]1) посетитель, незваный гость ( vacuus ab interventoribus dies C)3) заступник Lampr -
9 parasitus
parasītus, ī m. (греч.)1) (лат. conviva) сотрапезник, гостьp. Phoebi M = — поклонник поэзии2) прихлебатель, угодливый приживальщик Pl, Ter, C, H -
10 pransor
prānsor, ōris m. [ prandeo ]участник завтрака, гость (к завтраку) Pl, Macr, Aug -
11 sectator
sectātor, ōris m. [ sector ]1) провожатый, спутник (comes vel s. C)sectatores C — сопутствующие (политическому кандидату), т. е. клиентыs. epularum Sid — завсегдатай (чужих) пиров, параситs. domi T — частый гость, друг дома2) приверженец, последователь (Aristotĕlis AG; Diogĕnis Ap) -
12 umbra
I ae f.umbram suam timēre погов. C — бояться своей (собственной) тени, т. е. пугаться без причины, быть чрезвычайно боязливымumbram facere alicui rei Sen — покрывать что-л. своей тенью2) сумрак, мрак, тьма, темнота (u. noctis V); ночь ( ab ortu solis ad umbram H)umens u. V — росистая ночь3) тенистое место, сень, навес, кров, помещение (u. hospitalis H)viridis u. V — тенистая зеленьu. tonsoris H — мастерская цирюльникаu. rhetorica J — риторская школа4) листва, покрытые листвой ветви, густая зеленьu. caesa VF — срубленные деревья5) постоянный спутник, тень (u. gloriae C); непрошеный гость, незваный посетитель ( приводимый званым гостем) (umbras adducere H; locus est et pluribus umbris H)6) тень умершего, призрак, привидение, душа, дух (u. Hectoris V)sub umbras ire V — отправиться в царство теней, т. е. умереть7) видимость, иллюзия, призрак (mendax u. pietatis O)8) защита, охрана ( sub umbrā auxilii alicujus latēre L)9) домашний уют, тишина, покой, уединение, безмятежная жизнь ( in umbra atque otio C)10) предлог, видsub umbrā alicujus rei L etc. — под видом чего-л.11)б) бородаdum venit u. genis St — (подожди), пока щёки не покроются бородой, т. е. дождись возмужалости12) колчан ( arcus et umbrae St)13) оперение шлема, султан (summae cassidis u. St)II Umbra, ae f. [ Umber ]умбриянка Pl -
13 conviva
conviva conviva, ae m, f гость, сотрапезник -
14 deversitor
deversitor deversitor, oris m гость, приезжий -
15 hospes
hospes hospes, itis m, f чужестранец, гость -
16 hospes
hospes hospes, itis m, f гость -
17 Exceptis excipiendis
За исключением того, что следует исключить.ср. Mutātis mutandisДа, я служу в своей часовне верой и правдой две обедни каждый божий день, утреннюю и вечернюю, часы, кануны, повечерия. - Только не лунными ночами, когда можно поохотиться за дичью, - заметил гость. - Exceptis excipiendis, - отвечал отшельник, - как наш старый аббат научил меня отвечать, в случае, если дерзновенный мирянин вздумает расспрашивать, все ли канонические правила я исполняю в точности. (Вальтер Скотт, Айвенго.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Exceptis excipiendis
-
18 hospes
1) гость, hospitari, гостить, hospitium, приют, квартира для приезжих (1. 1 § 9 D. 9, 3), hospitio recipi (1. 6 § 3 D. 4, 9. 1. 5 § 2 D. 47, 10), hospitium conducere (1. 15 § 3 D. 4, 6. 1. 29 D. 39, 2), особ. о солдатах, которые стоят на квартирах, milihtes, quibus supervenientibus hospitia praeberi oportet;recipiendi hospitis necessitas, ab hospite recipiendo excusari non posse (1. 3 § 13. 1. 18 § 29. 30 D. 50, 4 1. 10 § 2 D. 50, 5 cf. 1. 4 D. 1, 16);
2) хозяин (1. 5 cit.).molestia hospitum s. hospitalis, квартирная повинность (1. 4. 8 C. 12, 41. 1. 1 eod.), hospitalitas = hospitium (1. 5. 6 eod.).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > hospes
-
19 conviva
, ae mгость, сотрапезник -
20 hospes
, pitis m1) чужестранец, гость;2) оказывающий гостеприимство, хозяин
См. также в других словарях:
гость — гость, я, мн. ч. и, ей … Русский орфографический словарь
гость — гость/ … Морфемно-орфографический словарь
гость — Посетитель, визитер, приезжий. Идти в гости, быть в гостях, гостить. Гость желанный, нежеланный, незваный... быть в гостях, забраться в гости, заглянуть в гости, идти в гости... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н … Словарь синонимов
ГОСТЬ — ГОСТЬ, гостя, мн. гости, гостей, муж. (первонач. купец, преим. иностранный). 1. Посетитель, по дружески навещающий кого нибудь. Пришли гости, а угощать их нечем. || Посетитель ресторана или гостиницы (в устах прислуги; устар.). 2. Приглашенное… … Толковый словарь Ушакова
ГОСТЬ — ГОСТЬ, я, мн. и, ей, муж. 1. Тот, кто посещает, навещает кого н. с целью повидаться, побеседовать, вместе провести время. Идти в гости (к кому н. в качестве гостя). Вернуться из гостей (побыв гостем у кого н.). Быть в гостях (гостем у кого н.). В … Толковый словарь Ожегова
гость — сущ., м., употр. очень часто Морфология: (нет) кого? гостя, кому? гостю, (вижу) кого? гостя, кем? гостем, о ком? о госте; мн. кто? гости, (нет) кого? гостей, кому? гостям, (вижу) кого? гостей, кем? гостями, о ком? о гостях; сущ., ж. гостья … Толковый словарь Дмитриева
Гость — купец, торговавший в разных городах и чужих странах, иноземный купец. Общеслав. вероятно, индоевроп. (ср. гость, нем. Gast гость и т. д.) слово. Первоначально приезжий купец. На Руси до 16 в. крупные купцы объединялись в особые привилегированные… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
ГОСТЬ — Дмитреев, московский серебряный мастер. 1585. Доп. I, 202. Гость Микифоров сын Коковцов, новгородский помещик. 1613. Доп. II, 17. Гостька Киселев, крестьянин, св. 1632. А. К. I, 259. Иван Гость, крестьянин Гомельского староства, зап. 1640. ЗА. V … Биографический словарь
гость — На ресторанном языке посетитель ресторана, преимущественно постоянный. Случайные посетители носят название клиентов. В кафе, чайных, пивных постоянные посетители называются завсегдатаями. Гость всегда прав это правило является основным… … Кулинарный словарь
Гость — термин, встречающийся наравне с купцом в древнейшихпамятниках русской истории: мы от рода русского слы и гостье , читаем вдоговоре 945 г. Игоря с греками. Гость означает первоначально купца,который торгует, разъезжая по различным землям. Купцы в… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
гость — ГОСТЬ, визитер … Словарь-тезаурус синонимов русской речи