Перевод: со всех языков на таджикский

с таджикского на все языки

гостиный+двор

  • 1 гостиный

    гостиный двор раста, тиҷоратхона

    Русско-таджикский словарь > гостиный

  • 2 двор

    м
    1. ҳавлӣ, рӯи (саҳни) ҳавлӣ; колхозный двор ҳавлии колхоз; въехать во двор ба ҳавлӣ даромадан; вход со двора даромадгоҳи тарафи ҳавлӣ
    2. хоҷагӣ, хонавода, хонавор; в колхозе сто дворов дар колхоз сад хонавода ҳаст
    3. хона; птичий двор мурғхона; скотный двор мол-хона, подахона
    4. дарбор; министр двора вазири дарбор <> гостиный двор тим; мо-нётный двор сиккахона, зарбхона; постоялый двор уст. меҳмонсарой, корвонсарой; проходной двор шаҳри бедарвоза; ко двору быть (прийтись) писанд омадан, муддаои дил (табъ) будан, матлуб будан; не ко двору быть (прийтись) муддаои дил (табъ)намудан, писанд наомадан; на дворе (на улице) дар берун, берун; весна на дворе баҳор омад; по дворам, ко двора.м уст. (по домам) хона ба хона, ҳавлӣ ба ҳавлӣ; ни кола ни \двора бехонумон, хонабардӯш

    Русско-таджикский словарь > двор

См. также в других словарях:

  • Гостиный Двор — Гостиный двор  традиционное название длинных торговых рядов, обычно двухэтажных, иногда трёхэтажных, на Руси. Сохранившиеся до нашего времени Гостиные дворы обычно построены в стиле классицизма в XVIII или XIX веках, зачастую занимая городской… …   Википедия

  • Гостиный двор — (Kokhma,Россия) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Улица Владимирская 2, Kokhm …   Каталог отелей

  • Гостиный Двор — (Новосибирск,Россия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Улица Аэропорт 56А, Но …   Каталог отелей

  • Гостиный двор — (Минеральные Воды,Россия) Категория отеля: Адрес: Улица Ставропольская 19A, Минеральн …   Каталог отелей

  • Гостиный двор —       1. (Невский проспект, 35), крупнейшее торговое предприятие в Ленинграде. Первый Г. д., который состоял из множества деревянных лавок, появился в 1705 на Городском острове (в районе современной площади Революции); сгорел в 1710. В 1713 на… …   Санкт-Петербург (энциклопедия)

  • Гостиный двор —         в русских городах комплекс для торговли и хранения товаров. В XVI XVII вв. Гостиный двор обычно прямоугольная площадь, обнесённая каменной и деревянной стеной с башнями и проездными воротами. По внутреннему периметру стен пристраивались… …   Художественная энциклопедия

  • Гостиный Двор — (Керчь,Крым) Категория отеля: Адрес: Большая Улица 12, 98307 Керчь, Крым …   Каталог отелей

  • Гостиный Двор — (Керчь,Крым) Категория отеля: Адрес: Большая Улица 12, 98307 Керчь, Крым …   Каталог отелей

  • Гостиный двор — Гостиный двор. Красные ряды в Костроме. 1789 1832. ГОСТИНЫЙ ДВОР, в русских городах архитектурный комплекс для торговли и хранения товаров: в 16 17 вв. прямоугольная площадь с галереями, в 18 19 вв. прямоугольное сооружение с открытыми на улицу… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • Гостиный двор — (Винница,Украина) Категория отеля: Адрес: Улица Пирогова 135, Винница, 21008, Украина …   Каталог отелей

  • ГОСТИНЫЙ ДВОР — в русских городах архитектурный комплекс для торговли и хранения товаров: в 16 17 вв. прямоугольная площадь с галереями, в 18 19 вв. прямоугольное сооружение с открытыми на улицу аркадами или колоннадами. В некоторых городах России торговые… …   Большой Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»