-
101 гостиница
-
102 гостиница
فندق -
103 гостиница
hotelаlberge -
104 Гостиница
ostatu[остату] -
105 гостиница
hotelli -
106 гостиница
ж меҳмонхона; остановиться в гостинице ба меҳмонхона фуромадан -
107 гостиница (1.для временного проживания)
гостиница (1.для временного проживания)מָלוֹן ז' [ר' מְלוֹנוֹת, בָּתֵי מָלוֹן]Русско-ивритский словарь > гостиница (1.для временного проживания)
-
108 гостиница (2.в кибуце)
гостиница (2.в кибуце)בֵּית הַאֲרָחָה ז' [בָּתֵי-] -
109 гостиница люкс
-
110 гостиница (для членов) МПК
гостиница (для членов) МПК
Гостиница, предназначенная для размещения членов МПК и других членов Паралимпийского движения.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
IPC hotel
Hotel selected to accommodate the IPC and other clients of the Paralympic movement.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гостиница (для членов) МПК
-
111 гостиница Олимпийской Семьи
гостиница Олимпийской Семьи
Гостиница, предназначенная для членов Олимпийской Семьи.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Olympic Family hotel (OFH)
Specific hotel designated for OF members. Subject: Games Services
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гостиница Олимпийской Семьи
-
112 гостиница на полпути
Русско-английский синонимический словарь > гостиница на полпути
-
113 гостиница без пансиона
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > гостиница без пансиона
-
114 гостиница с пансионом
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > гостиница с пансионом
-
115 гостиница (для членов) МОК
гостиница (для членов) МОК
Гостиницы, предназначенные для размещения членов МОК и других клиентских групп, входящих в Олимпийское движение.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
IOC hotel
Hotels selected to accommodate the IOC and other clients of the Olympic Movement.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гостиница (для членов) МОК
-
116 гостиница для представителей СМИ
гостиница для представителей СМИ
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гостиница для представителей СМИ
-
117 гостиница для проживания командировочных
гостиница для проживания командировочных
(напр. на ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гостиница для проживания командировочных
-
118 гостиница - льготы
SAP. hotel preferenceУниверсальный русско-английский словарь > гостиница - льготы
-
119 гостиница Олимпийской семьи
Hotel industry: Olympic Family hotelУниверсальный русско-английский словарь > гостиница Олимпийской семьи
-
120 гостиница Россия
General subject: the Russia hotel, the Rossiya hotel
См. также в других словарях:
гостиница — Подворье, постоялый (заезжий) двор, отель; ресторан, ресторация, трактир; питейный дом, кабак, харчевня, корчма, шинок. ... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. гостиница… … Словарь синонимов
Гостиница СВ — (Челябинск,Россия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Третий Томский Переулок 5 … Каталог отелей
гостиница — ГОСТИНИЦА, мотель, отель, пансион, пансионат, устар. номера, устар. подворье … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
гостиница — Жилое здание с комплексом помещений для бытового обслуживания, предназначенное для кратковременного проживания [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] гостиница отель Предприятие, предоставляющее услуги… … Справочник технического переводчика
Гостиница Ял — (Казань,Россия) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Оренбургский Тракт 20, Казан … Каталог отелей
ГОСТИНИЦА — [нн], гостиницы, жен. Дом с меблированными комнатами для приезжающих. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ГОСТИНИЦА — ГОСТИНИЦА, ы, жен. Дом для временного проживания приезжающих с одноместными или неодноместными номерами, с обслуживанием. Остановиться в гостинице. Заказать номер в гостинице. | прил. гостиничный, ая, ое. Г. комплекс. Гостиничное хозяйство. Дом… … Толковый словарь Ожегова
гостиница — – дом для временного проживания и оттяжки дальнобойщиков. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
гостиница — ГОСТИНИЦА, ы, ж. 1. Тюрьма. 2. Зал ожидания на вокзале. 1 из уг … Словарь русского арго
Гостиница — имущественный комплекс (здание, часть здания, оборудование и иное имущество), предназначенный для предоставления услуг;... Источник: Постановление Правительства РФ от 25.04.1997 N 490 (ред. от 06.10.2011) Об утверждении Правил предоставления… … Официальная терминология
ГОСТИНИЦА — ГОСТИНИЦА, дом или отдельная квартира для временного проживания приезжих. За границей гостиничное дело представляет собой капиталистическое хозяйство, являясь выгодным приложением крупного, б. ч. акционерного капитала. В СССР после революции Г.… … Большая медицинская энциклопедия