Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

господство

  • 41 sovranità

    f 1) суверенитет; 2) господство.

    Dizionario italiano-bulgaro > sovranità

  • 42 caciquismo

    m 1) господство или влияние на касик; 2) злоупотреба с власт, влияние; деребейство.

    Diccionario español-búlgaro > caciquismo

  • 43 control

    m 1) контрол; проверка; инспектиране; control bancario икон. банков контрол; control cambiario икон. валутен контрол; control estatal икон. държавен контрол; 2) власт, господство, надмощие, контрол.

    Diccionario español-búlgaro > control

  • 44 coyunda

    f 1) яремен ремък; 2) прен. брачни окови; 3) прен. власт, господство.

    Diccionario español-búlgaro > coyunda

  • 45 dominación

    f 1) владение; 2) владичество; господство; 3) власт, сила, мощ, влияние, доминиране; 4) воен. височина.

    Diccionario español-búlgaro > dominación

  • 46 dominio

    m 1) власт, господство; 2) владение; имущество; 3) сфера, област; 4) територия, в която се говори един език или диалект; 5) материя, идеи, познания в определена област; 6) юр. право на собственост; ser del dominio público una cosa прен. общоизвестно, всеизвестно, публична тайна.

    Diccionario español-búlgaro > dominio

  • 47 falocracia

    f господство на мъжа над жената в обществения живот.

    Diccionario español-búlgaro > falocracia

  • 48 férula

    f 1) прен. деспотично господство или власт; 2) пръчка, палка (за наказание в училище); 3) хир. шина.

    Diccionario español-búlgaro > férula

  • 49 imperio

    m 1) империя; 2) владичество; 3) мощ, власт, влияние; 4) господство; 5) прен. високомерие, гордост; con imperio властно; esto vale un imperio прен., разг. цена няма, прекрасно е.

    Diccionario español-búlgaro > imperio

  • 50 jurisdicción

    f 1) юрисдикция; 2) власт, господство; caer bajo la jurisdicción de uno прен., разг. попадам във властта на някого.

    Diccionario español-búlgaro > jurisdicción

  • 51 liderazgo

    m господство, лидерство.

    Diccionario español-búlgaro > liderazgo

  • 52 predominación

    f превъзходство, преобладаване, господство.

    Diccionario español-búlgaro > predominación

  • 53 predominio

    m 1) господство, преобладаване; 2) превъзходство, влияние.

    Diccionario español-búlgaro > predominio

  • 54 prepotencia

    f 1) господство, надмощие; 2) високомерие.

    Diccionario español-búlgaro > prepotencia

  • 55 realeza

    f 1) царственост, царско или кралско достойнство; 2) царе, крале; 3) господство, власт.

    Diccionario español-búlgaro > realeza

  • 56 señorío

    m 1) власт, господство; 2) владение; 3) имот, чифлик; 4) благородничество; 5) прен. господарство; важност; 6) прен. овладяност, освободеност от страсти; 7) прен., събир. знатни хора, господари, видни личности.

    Diccionario español-búlgaro > señorío

  • 57 taifa

    f 1) емирство (по време на арабското господство в Испания); 2) прен. групировка; 3) прен., разг. сбирщина, пасмина, тайфа (мошеници, хора от подземния свят).

    Diccionario español-búlgaro > taifa

  • 58 talasocracia

    f 1) господство, владение върху море; 2) военоморски сили.

    Diccionario español-búlgaro > talasocracia

  • 59 aristocratie

    f. (gr. aristokratia, de aristos "le meilleur") 1. ист. аристокрация (в Древна Гърция - политическо управление, в което властта принадлежала на група привилегировани хора); 2. аристокрация, дворянство; 3. прен. видни, знатни хора; 4. разш. превъзходство, господство; изтънченост. Ќ Ant. démocratie; peuple; vulgarité.

    Dictionnaire français-bulgare > aristocratie

  • 60 domination

    f. (lat. dominatio) 1. власт, властване; господство, класа; 2. владение; sous une domination étrangère под чуждо владение; 3. овладяване, завладяване. Ќ Ant. liberté; indépendance; obéissance, servitude, sujétion.

    Dictionnaire français-bulgare > domination

См. также в других словарях:

  • ГОСПОДСТВО — распоряжение человеческими действиями; понятие социологии: везде, где гарантируется защита, возникает господство над защищаемыми, напр. господство отца над ребенком (аналогично – господство церкви над совестью государства, над гражданами и т. д.) …   Философская энциклопедия

  • господство — Владычество, власть, верховенство, главенство, начальство, предводительство, первенство, превосходство, преобладание, гегемония, управление; обладание. См. главенство …   Словарь синонимов

  • ГОСПОДСТВО — ГОСПОДСТВО, господства, мн. нет, ср. (книжн.). Преобладание, власть. Переселение народов положило конец господству Рима. 20 век век господства человека над воздухом. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • господство — ГОСПОДСТВОВАТЬ, твую, твуешь; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ГОСПОДСТВО — англ. authority /domination/power; нем. Herrschaft. 1. Институциональное обществ, отношение, выражающее подчинение одной соц. группы другой (напр., классовое Г.) на основе их экон., соц., полит., идеолог, неравенства. 2. По М. Вебе ру вероятность …   Энциклопедия социологии

  • Господство — преобладание более жизнеспособных особей над другими особями того же (ср. шкала Крафта) или другого вида (см, доминирование). Экологический словарь. Алма Ата: «Наука». Б.А. Быков. 1983 …   Экологический словарь

  • господство — • абсолютное господство • безраздельное господство • мировое господство • неограниченные господство • полное господство …   Словарь русской идиоматики

  • ГОСПОДСТВО — распоряжение человеческими действиями; везде, где гарантируется защита, возникает господство над защищаемыми, напр., господство отща над ребенком (аналогично господство церкви над гражданином и т. д..). Чтобы иметь возможность защищать, нужна… …   Профессиональное образование. Словарь

  • ГОСПОДСТВО — (domination) 1. В общем смысле власть, осуществляемая одним человеком или группой над другим человеком или группой. 2. В более узком смысле, особенно у Вебера (1922) (перевод немецкого слова Herrschafi), вероятность того, что власти данной… …   Большой толковый социологический словарь

  • ГОСПОДСТВО — понятие, характеризующее осуществление власти, которое принимает институциональные формы и предполагает расчленение общества на господствующие и подчиненные группы, а также выделение и обособление особого управленческого аппарата. М. Вебер,… …   Политология: словарь-справочник

  • господство — ГОСПОДСТВО, а, ср То же, что власть. Господство крупных монополий …   Толковый словарь русских существительных

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»