-
41 санитар полевого госпиталя
nmilit. FeldlazarettgehilfeУниверсальный русско-немецкий словарь > санитар полевого госпиталя
-
42 средний и младший медицинский персонал госпиталя
adjmilit. LazarettpersonalУниверсальный русско-немецкий словарь > средний и младший медицинский персонал госпиталя
-
43 терапевтический взвод подвижного полевого госпиталя
adjmilit. InternistenzugУниверсальный русско-немецкий словарь > терапевтический взвод подвижного полевого госпиталя
-
44 терапевтическое отделение госпиталя
adjmilit. Lazarett für innere Krankheiten, therapeutisches LazarettУниверсальный русско-немецкий словарь > терапевтическое отделение госпиталя
-
45 хирургическое отделение госпиталя
adjmilit. chirurgisches LazarettУниверсальный русско-немецкий словарь > хирургическое отделение госпиталя
-
46 санитар походного госпиталя
ngener. ambulancieroDiccionario universal ruso-español > санитар походного госпиталя
-
47 служащий походного госпиталя
vmed. ambulancierDictionnaire russe-français universel > служащий походного госпиталя
-
48 выписаться из госпиталя
vgener. uscire dall'ospedaleUniversale dizionario russo-italiano > выписаться из госпиталя
-
49 отделение полевого госпиталя
nmilit. ambulanzaUniversale dizionario russo-italiano > отделение полевого госпиталя
-
50 отделение больницы или госпиталя
■ salaРусско-испанский медицинский словарь > отделение больницы или госпиталя
-
51 выписка из госпиталя
Русско-английский юридический словарь > выписка из госпиталя
-
52 Суверенный Рыцарский орден Госпиталя св. Иоанна Иерусалимский, Родосский и Мальтийский
(офиц. название Мальти́йского о́рдена) the Sovereign Military Order of the Hospital of Saint John of Jerusalem, of Rhodes, and of Maltaсм. тж. Мальтийский орденРусско-английский словарь религиозной лексики > Суверенный Рыцарский орден Госпиталя св. Иоанна Иерусалимский, Родосский и Мальтийский
-
53 развертывание госпиталя
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > развертывание госпиталя
-
54 санитар
n1) gener. Gesundheitshelfer, Heildiener, Lazarettgehilfe (в госпитале), Krankenpfleger, Krankenwärter (в психиатрической клинике), Pfleger, Sanitäter, Sanitätssoldat, Wärter2) colloq. Sani3) milit. Jodhengst, Karbolzwerg, Krankenpfleger (госпиталя), Krankenwärter (госпиталя), Pflasterkasten, Pfleger (напр. военного госпиталя), Pillenkuli -
55 выписать
пишу, -пишешь, ρ.σ.μ.1. αντιγράφω (περικοπές, αποσπάσματα), ξεσηκώνω.2. καθαρογράφω. || σχεδιάζω, παρασταίνω με επιμέλεια.3. γράφω, δίνω έγγραφο•выписать квитанцию δίνω απόδειξη•
выписать счет δίνω γραπτό λογαρισμό.
4. γράφομαι, εγγράφομαι συνδρομητής•выписать газету, журнал γράφομαι συνδρομητής στην εφημερίδα, στο περιοδικό.
5. δίνω εξιτήριο•выписать из госпиталя δίνω εξιτήριο από το στρατιωτικό νοσοκομείο.
1. παίρνω εξιτήριο•он -лся из госпиталя πήρε εξιτήριο από το στρατιωτικό νοσοκομείο.
2. παλ. χάνω τη συγγραφική λογοτεχνική ικανότητα. -
56 госпитальысе
госпитальысенаходящийся в госпитале, госпитальный, из госпиталяТунам мый тыланда госпитальысе ӱдыр нерген каласкалышым. П. Корнилов. Тогда я вам рассказывал о девушке из госпиталя.
-
57 вернувшийся в свою часть
General subject: returnee (после госпиталя)Универсальный русско-английский словарь > вернувшийся в свою часть
-
58 главный врач
1) Medicine: archiater (любого лечебного учреждения), head doctor, head physician, leading (general, managing or chief) hospital-based physician (больницы), medical superintendent, Chief Doctor, hospital chief executive2) Law: senior physician3) Astronautics: chief medical officer4) Aviation medicine: physician superintendent5) Makarov: physician-in-chief6) Healthcare: chief physician, medical director (поликлиники, госпиталя, медико-санитарной части) -
59 лечебное отделение
Medicine: treatment section (госпиталя)Универсальный русско-английский словарь > лечебное отделение
-
60 палатное отделение
Medicine: treatment section (лечебное; госпиталя)Универсальный русско-английский словарь > палатное отделение
См. также в других словарях:
Взрыв у военного госпиталя в Моздоке — 1 августа 2003 года Место атаки г. Моздок, Северная Осетия, Россия Цель атаки Военные, проходящие лечение в госпитале; мирные жители (персонал госпиталя) Дата 1 августа 2003 года Способ атаки Взрыв транспортного средства в месте … Википедия
облигация, оплачиваемая из доходов госпиталя — Облигация, выпущенная муниципальным агентством или агентством штата с целью финансирования строительства госпиталя или дома для престарелых. Последний затем действует на основе лизинга и управляется некоммерческой организацией или коммерческой… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
профилизация госпиталя — приспособление госпиталя для оказания медицинской помощи и лечения определенных контингентов пораженных и больных, однородных по характеру поражения (заболевания) … Большой медицинский словарь
Врачебный Сборник киевского военного госпиталя — издание врачей киевского военного госпиталя, выходил, по мысли главного врача Б. С. Шенфельда, двумя бессрочными выпусками в год. Редакцией заведовали: Н. В. Сперанский отдела терапевтического, А. К. Флейшер отдела хирургического, Н. Щербина… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Комиссар военного госпиталя — ближайший помощник смотрителя по хозяйственной части. На его обязанности лежит прием, хранение и расходование госпитальных вещей и всех припасов и материалов для продовольствия больных и содержания госпиталя (Свод военных постановлений, кн. XVI,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Медицинский Сборник Варшавского Уяздовского военного госпиталя — см. Сборник Медицинский Варшавского Уяздовского военного госпиталя … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
инспектор госпиталя — (истор.; лат. inspector наблюдатель, смотритель) должностное лицо, возглавлявшее госпиталь в русской армии с 1755 по 1908 г.; квалификации врача не имел … Большой медицинский словарь
специализация госпиталя — придание госпиталю узкого профиля (по одному или нескольким видам специализированной медицинской помощи) путем включения в его состав соответствующих врачей специалистов, а также специально подготовленного среднего медицинского персонала и… … Большой медицинский словарь
Заамурский госпиталь Отдельного корпуса пограничной стражи Российской империи — Заамурский госпиталь Отдельного корпуса пограничной стражи ЗГЗО ОКПС Годы существования 1 (14) июля 1907 года Китайской Восточной железной дороги ( … Википедия
Казанский военный госпиталь — Госпиталь (на 150 коек, г.Казань) ФБУ 354 Окружного военного клинического госпиталя Министерства Обороны Российской Федерации Расположение … Википедия
Список награждённых медалью «За спасение погибавших», 2000 год — Приложение к статье Медаль «За спасение погибавших» Содержание 1 Респуб … Википедия