-
41 Vbf
2) тех. Инструкция по горючим жидкостям4) пром. Положение о горючих жидкостях -
42 Verhalten gegen Kraftstoffe
сущ.текст. стойкость к горючимУниверсальный немецко-русский словарь > Verhalten gegen Kraftstoffe
-
43 getankt
-
44 Mischungsschmierung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Mischungsschmierung
-
45 Betankung
заправка (горючим) -
46 Füllung
заправка (топливом, горючим)заряд (снаряда)наполнениеснаряжение -
47 Kraftstoffaufnahme im Flug
дозаправка горючим в воздухеDeutsch-Russische Marine Wörterbuch > Kraftstoffaufnahme im Flug
-
48 Kraftstoffaufnahme
заправка горючим (топливом)приёмка горючего (топлива) -
49 Kraftstoffvorratstank
цистерна (резервуар) с горючим (топливом) -
50 Nachtanken
дозаправкадополнительная заправка топливом (горючим) -
51 betanken
заправлять (горючим) -
52 tanken
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > tanken
-
53 Betankung
артил. заправка топливомартил. заправка горючим -
54 Brennstofftank
реакт. бак с горючимреакт. топливный бак -
55 Füllen
артил. наполнениеартил. снаряжение (снаряда, магазина)артил. заправка (топливом, горючим) -
56 Füllung
артил. наполнениеартил. снаряжение (снаряда, магазина)артил. заправка (топливом, горючим)артил. разрывной заряд (гранаты)артил. вышибной заряд (шрапнели) -
57 Abfüllstation
(f)заправочная (раздаточная) станция, пункт заправки горючимDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Abfüllstation
-
58 Betriebsfüllung
(f)заправка горючим, смазочными материалами и специальными жидкостямиDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Betriebsfüllung
-
59 Betriebsstoffeinheit
(f)заправка горючим и смазочными материалами (ёмкость баков для горючего и смазочных материалов)Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Betriebsstoffeinheit
-
60 Betriebsstoffkolonne
(f)транспорт с горючим и смазочными материаламиDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Betriebsstoffkolonne
См. также в других словарях:
Служба снабжения горючим — СЛУ́ЖБА СНАБЖÉНИЯ ГОРЮ́ЧИМ. Накануне войны возглавлялась Управлением снабжения горючим (УСГ) Сов. Армии с отделами снабжения горючим (ОСГ) в ВО. Выполняла задачи по организации обеспечения войск горючим, моторными маслами, смазками и спец.… … Великая Отечественная война 1941-1945: энциклопедия
заправка горючим — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fuel servicingfueling operation … Справочник технического переводчика
заправка горючим [топливом] — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fuelling … Справочник технического переводчика
заправлять горючим — заливать топливом — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы заливать топливом EN fuel up … Справочник технического переводчика
питание горючим — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fuel feed … Справочник технического переводчика
приспособление для заливки двигателя горючим — (перед пуском) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN primer … Справочник технического переводчика
смесь воздуха с горючим — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN air fuel mixture … Справочник технического переводчика
зоны опасные по горючим газам и парам — 3.2 зоны опасные по горючим газам и парам (zones for gas and vapour): Примечание Определение к данному термину установлено в ГОСТ 31438.1 (приложение В, статья В.2). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
зоны, опасные по горючим газам и парам — 3.2 зоны, опасные по горючим газам и парам (zones for gas and vapour). Примечание Определение к данному термину установлено в ГОСТ Р ЕН 1127 1 (приложение В, статья В.2). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Жидкостный ракетный двигатель — (ЖРД) химический ракетный двигатель, использующий в качестве ракетного топлива жидкости, в том числе сжиженные газы. По количеству используемых компонентов различаются одно , двух и трёхкомпонентные ЖРД. Содержание 1 История … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны/Июль 1942 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь 1942: январь … Википедия