Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

горького+до+слёз

  • 1 жить

    жить ζω κατοικώ, μένω, διαμένω (проживать) я живу в Москве ζω στη Μόσχα где вы живёте? πού μένετε; я живу на улице Горького μένω στην οδό Γκόρκι
    * * *
    ζω; κατοικώ, μένω, διαμένω ( проживать)

    я живу́ в Москве́ — ζω στη Μόσχα

    я живу́ на у́лице Го́рького — μένω στην οδό Γκόρκι

    Русско-греческий словарь > жить

  • 2 улица

    у́лиц||а
    ж ἡ ὁδός, ὁ δρόμος:
    главная (центральная) \улица ὁ κύριος δρόμος (ή κεντρική ὁδός)· глухая \улица ὁ ἐρημικός δρόμος· броди́ть по \улицае γυρίζω (или περιπλα-νώμαι) στους δρόμους· на \улицае ἔξω (или στό δρόμο)· она живет на \улицае Горького μένει στήν ὀδό Γκόρκν ◊ оказаться (очутиться) на \улицае а) μένω ἄστεγος (без жилья), б) μένω στους πέντε δρόμους (без средств)· выбросить на \улицау πετῶ στό δρόμο· бу́дет и на нашей \улицае праздник θά γίνει καί στή γειτονιά μας πανηγύρι, θά γυρίσει ὁ τροχός.

    Русско-новогреческий словарь > улица

  • 3 сочинение

    ουδ.
    1. συγγραφή• φτιάξιμο• δημιουργία•

    сочинение стихов στιχουργία•

    сочинение планов φτιάξιμο (εκπόνιση) σχεδίων.

    || σύνθεση•

    песни σύνθεση τραγουδιού.

    2. έργο•

    литературное сочинение λογοτεχνικό έργο•

    избранные -я διαλεχτά έργα•

    собрание -ий συλλογή έργων•

    полное собрание -ий М. Горького τα άπαντα του Μ. Γκόρκι.

    || σύνθεση, έκθεση ιδεών. || (γραμμ.) παράταξη προτάσεων.

    Большой русско-греческий словарь > сочинение

См. также в других словарях:

  • Горького — название ряда населённых пунктов: Украина Горького посёлок, Днепропетровский район, Днепропетровская область Горького посёлок, Дзержинский городской совет, Донецкая область Горького посёлок, Богодуховский район, Харьковская область Горького село …   Википедия

  • Горького проклянут, а сладкого проглотят. — Горького проклянут, а сладкого проглотят. См. ДОБРО МИЛОСТЬ ЗЛО …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Горького (Днепропетровский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Горького. Посёлок Горького укр. Горького Страна Украина …   Википедия

  • Горького (Богодуховский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Горького. Посёлок Горького укр. Горького Страна Украина …   Википедия

  • Горького (Донецкая область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Горького. Посёлок Горького укр. Горького Страна …   Википедия

  • Горького (Черниговская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Горького. Село Горького укр. Горького Страна …   Википедия

  • Горького М.им. — 352142, Краснодарского, Кавказского …   Населённые пункты и индексы России

  • Горького — іменник чоловічого роду, істота населений пункт в Україні …   Орфографічний словник української мови

  • Улица Горького (Казань) — Горького улица Казань …   Википедия

  • Улица Горького (Мелитополь) — Горького улица Мелитополь …   Википедия

  • Улица Горького — Улица Горького, улица Максима Горького улица в различных населённых пунктах государств бывшего СССР, названная в честь Максима Горького. Россия Улица Горького  улица в Абакане. Улица Горького  улица в Александрове. Улица Горького … …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»