-
61 Banff
Banff noun Банф (графство и город) -
62 Londonderry
Londonderry noun Лондондерри (город и графство) -
63 Canvey Island
География: Канвей Айленд (Город в эстуарии р. Темза, графство Эссекс) -
64 Durham
1) Общая лексика: Дарем (графство Англии), г. Дарем, (г.) Дарем (США)2) География: (граф.) Дарем (Англия, Великобритания), (г.) Дарем (адм. центр граф. Дарем, Англия, Великобритания), (г.) Дарем (шт. Северная Каролина, США)3) Картография: город Дургем (Дарем) -
65 Lydd
Общая лексика: Лидд (город на Юго-Востоке Англии, графство Кент) -
66 Cappamore
ирланд. геогр. Каппамор (город в Ирландии, графство Лимерик; тел. код (+353) 61; население 4 тыс. чел.)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Cappamore
-
67 Clara
ирланд. геогр. Клара (город в Ирландии, графство Оффали; тел. код (+353) 506; население 3 тыс. чел.)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Clara
-
68 Maynooth
геогр. Майнут (город на востоке Ирландии, графство Килдэр)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Maynooth
-
69 Banff
[bæmf]Банф (графство и город)Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > Banff
-
70 Londonderry
[ˏlʌndən`derɪ]Лондондерри (город и графство)Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > Londonderry
-
71 La Ramie, Jacques
[lɑ: rɑ:ˊmɪ] [ʒɑ:k] Ла Рами, Жак (ум. 1821), франко-канадский первопроходец и торговец пушниной, именем которого в США названы город, горы [Laramie Mts], пик, графство и рекаСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > La Ramie, Jacques
-
72 Bourgogne
Бургундия Историческая область и современный экономический район во Франции, в бас. Сены. На территории Бургундии – департаменты Кот-д'Ор, Сона и Луара, Ньевр, Йонна. 31.8 тыс. кв. км. Население 1.6 млн. человек (1987). Главный город – Дижон. В средние века название Бургундия носили различные государственные и территориальные образования: королевства (с центром Лион в 5-6 вв., с центром Арль в 10-14 вв.), графство, герцогство (с центром Дижон) в 9-15 вв., вошедшее в 1477 в состав Французского королевства. До 1790 Бургундия имела статус провинции. -
73 Champagne
Шампань Историческая область и современный экономический район (Шампань – Арденны) на северо-востоке Франции в бас. рек Сена и Марна. Включает: департаменты Арденны, Марна, Верх. Марна. Общая площадь 25.7 тыс. кв. км. Население 1.3 млн. человек (1992). Главный город – Реймс. В средние века графство. В 12-13 вв. славилась ярмарками. После присоединения к домену французского короля (1284, окончательно в 1361) до 1790 имела статус провинции. В кон. 17 в. в Шампани впервые было организовано производство игристых вин. -
74 Essex
Эссекс Графство в Великобритании (Англия). 1.5 млн. человек (1991). Крупный город – Саутенд-он-Си. Эссекс – королевство, основано (в нач. 6 в.) в ходе англосаксонских завоеваний Британии. В кон. 8 в. подчинено Мерсией, в нач. 9 в. – Уэссексом. -
75 London
• (Greater London)Лондон, Большой Лондон Столица Великобритании, порт в эстуарии Темзы, у Северного м. Население 6.8 млн. человек (1991). Конурбация Большого Лондона образует особую административную единицу – метрополитенское графство. Грузооборот порта ок. 60 млн. т в год. Международные аэропорты Хитроу и Гетуик. Машиностроение, особенно авиа- и автостроение, электротехническое, радиоэлектронное; пищевкусовая, бумажная, полиграфическая, химическая, швейная промышленность. Метрополитен (старейший в Европе, с 1863). Университеты, технические вузы, Королевские академии драматического искусства, музыки, танца, Лондонское королевское общество, Королевская академия искусств, Британская академия, Королевский институт Великобритании и многие другие учебные и научные учреждения, научные и другие общества. Более 30 музеев. Ок. 80 театров: Национальный, Королевский шекспировский, "Ковент-Гарден" и др. Игры IV и XIV Олимпиад (1908, 1948).• Лондон Город на юго-востоке Канады, пров. Онтарио. 360 тыс. жителей (1989, с пригородами). Машиностроение, пищевая промышленность. Университет. -
76 Merseyside
Мерсисайд Метрополитенское графство (конурбация) в Великобритании. 1.4 млн. жителей (1991). Главный город – Ливерпул. -
77 Oldenburg
Ольденбург С 12 в. графство в Сев. Германии (в 1667-1773 владение датских королей), с 1777 герцогство, в 1815-1918 великое герцогство (главный город – Ольденбург), в 1918-45 земля Германии, с 1946 округ в земле Н. Саксония. -
78 Poitou
Пуату Историческая область в западной части Франции. Включает департаменты: Вандея, Вьенна, частично Де-Севр. Площадь ок. 20 тыс. кв. км. Население 1.2 млн. человек (1992). Главный город – Пуатье. С 9 в. графство. В 1154-1259, в 60-x гг. 14 в. (в Столетнюю войну) владение английских королей. -
79 Astolat
['æstəulæt]Астола́т (город, упоминаемый в рыцарских романах и поэмах Артурова цикла [ Arthurian Romances]. Его предполагаемое местонахождение - нынешний г. Гилфорд, графство Суррей; см. тж. Elaine)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Astolat
-
80 St Davids
[snt'deɪvɪdz]Сент-Де́йвидс (небольшой город в Уэльсе, графство Пемброкшир; известен своим собором 12-14 вв.)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > St Davids
См. также в других словарях:
город-графство — город графство, города графства … Орфографический словарь-справочник
Город-графство — (англ. county borough, в Шотландии county of cities) одна из основных единиц административно территориальной системы Великобритании. К Г. г. относятся, как правило, крупные населённые пункты, хотя размеры территории и численность жителей… … Большая советская энциклопедия
Дублин (город-графство) — У этого термина существуют и другие значения, см. Дублин (значения). Город графство Дублин City of Dublin, Baile Átha Cliath Герб … Википедия
Галифакс (город-графство в Великобритании) — Галифакс, Халифакс (Halifax), город графство в Великобритании, в Йоркшире (Уэст Райдинг), на р. Колдер. 93,6 тыс. жителей (1969). Крупный центр станкостроения, производства шерстяных тканей и ковров; значительная электротехническая, швейная,… … Большая советская энциклопедия
Гастингс (город-графство в Великобритании) — Гастингс, Хейстингс (Hastings), город графство в Великобритании, в графстве Восточный Суссекс, на берегу пролива Па де Кале. 69 тыс. жителей (1969). Крупный курорт. Место ежегодных международных шахматных турниров. В районе Г. 14 октября 1066… … Большая советская энциклопедия
Дерби (город-графство в Великобритании) — Дерби (Derby), город графство в Великобритании, на р. Деруэнт. Административный центр графства Дербишир. 220 тыс. жителей (1970). Ж. д. узел и ж. д. мастерские. Авто и авиастроение и др. отрасли транспортного машиностроения. Текстильная (ткани… … Большая советская энциклопедия
Линкольн (город-графство в Великобритании) — Линкольн (Lincoln), город графство в Великобритании, на р. Уитем, центр графства Линкольншир (Линдси). 74,2 тыс. жителей (1971). Машиностроение (производство стационарных двигателей, горно шахтного, строительного, землеройного оборудования,… … Большая советская энциклопедия
Манчестер (город-графство в Великобритании) — Манчестер (Manchester), город графство в Великобритании, на территории Ланкашира. Расположен у западного склона Пеннин, на реке Эруэлл. 541,5 тысяч жителей (1971). Крупный индустриальный, торгово финансовый и транспортный центр конурбации… … Большая советская энциклопедия
Ньюпорт (город-графство в Великобритании) — Ньюпорт (Newport), город графство в Великобритании, в Уэльсе, административного центра графства Монмутшир. 112 тыс. жителей (1971). Важный транспортный узел, порт на р. Аск, близ её впадения в эстуарий р. Северн. Индустриальный центр. Основные… … Большая советская энциклопедия
Дерби (город-графство в Великобритании) — Координаты: 52°55′18.99″ с. ш. 1°28′32.99″ з. д. / 52.921944, 1.475833 … Википедия
Графство — (позднелатинское comitatus, франц. cornte, англ. shire, county, нем. Grafschaft) 1) в эпоху феодализма наследственное феодальное владение, во главе которого стоял Граф. 2) Административно территориальная единица в ряде буржуазных… … Большая советская энциклопедия