-
1 горная цепь
ghat имя существительное: -
2 горная цепь
горная цепь
горный кряж
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > горная цепь
-
3 горная цепь
1) General subject: a chain of mountains, chain, chain of mountains, hump (на воздушной трассе), mountain-range2) Geology: ghaut, range, range of mountains3) Agriculture: adrar (в Африке)4) Architecture: a range of mountains5) Indian language: ghat6) Spanish: sierra7) Ecology: cordillera8) Makarov: mountain chain, mountain range, sierra (с зубчатыми вершинами) -
4 горная цепь
-
5 горная цепь
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > горная цепь
-
6 горная цепь
mountain chain; mountain range -
7 горная цепь
-
8 горная цепь
-
9 горная цепь
-
10 дугообразная горная цепь
Geology: mountain-arcУниверсальный русско-английский словарь > дугообразная горная цепь
-
11 подводная горная цепь
Makarov: seamount chainУниверсальный русско-английский словарь > подводная горная цепь
-
12 скалистая горная цепь
General subject: cordilleraУниверсальный русско-английский словарь > скалистая горная цепь
-
13 цепь
жен.1) chain прям. и перен.спускать с цепи (кого-л.) — to unchain, to let loose
посадить на цепь — (кого-л.) to chain (up); shackle
якорная цепь — anchor chain, (chain) cable
2) row, series ( вереница); range (горная)3) series, succession ( последовательный ряд)4) электр. (electric) circuit5) воен. line, fileогневая цепь — igniter train, powder train
стрелковая цепь — line of skirmishers, skirmish line, extended line
6) (мн.; оковы) fetters, shackles; bonds перен. -
14 цепь
-
15 цепь
-
16 цепь
ж.1) ( ряд металлических звеньев) chainя́корная цепь — anchor chain
посади́ть на цепь (вн.) — chain (up) (d)
спусти́ть с цепи (вн.) — unchain (d), let loose [-s] (d)
сорва́ться с цепи (о собаке) — break loose
зако́ванный в цепи — shackled
жива́я цепь — human chain
4) ( последовательный ряд) series, successionцепь собы́тий — succession of events
5) воен. lineстрелко́вая цепь — line of skirmishers, skirmish line, extended line
цепь сторожевы́х посто́в — line of outposts [-pəʊ-]
огнева́я цепь — igniter train, powder train
••электри́ческая цепь — electric circuit [-kɪt]
он как с цепи́ сорва́лся разг. — ≈ he is like a mad dog on the loose; he is like one possessed
-
17 цепь
ж.1. (прям. и перен.) chainпосадить на цепь (вн.) — chain (up) (d.)
спустить с цепи (вн.) — unchain (d.), let* loose (d.)
сорваться с цепи — break* loose
он как с цепи сорвался разг. — he is raving
4. ( последовательный ряд) series, succession5. эл. electric circuit6. воен. lineстрелковая цепь — line of skirmishers, skirmish line, extended line
огневая цепь — igniter train, powder train
-
18 цепь
1) chain прям. и перен.
2) row, series (вереница); range (горная)
3) series, succession (последовательный ряд)
4) электр. (electric) circuit* * ** * *1) chain и 2) row, series; range* * *chainconcatenationenchainmenttrain -
19 горный
1. прил. к гора 1горная цепь — mountain chain, chain / range of mountains
горное ущелье — mountain gorge, defile
2. ( гористый) mountainousгорная страна — mountainous country; ( местность) highlands pl.
3. ( относящийся к разработке недр) miningгорный институт — Institute / College of Mines
4. ( минеральный) rock (attr.)горный лён мин. — asbestos
♢
горное солнце — artificial sunlight -
20 горный проход
ghat имя существительное:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
горная цепь — хребет, гряда, хребтина, кряж, горный хребет Словарь русских синонимов. горная цепь сущ., кол во синонимов: 5 • горный хребет (6) • … Словарь синонимов
горная цепь — горный кряж — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы горный кряж EN range of mountains … Справочник технического переводчика
горная цепь — Ряд отдельных хребтов и массивов, тянущихся в одном направлении, иногда соединенных перемычками … Словарь по географии
Корбьер горная цепь — горная цепь во французском департаменте Од, отрог Восточных Пиренеев, водораздел pp. Од и Агли; состоит из крутых голых скал и достигает 1231 м высоты (Puy de Bugarach) … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Корбьер, горная цепь — горная цепь во французском департаменте Од, отрог Восточных Пиренеев, водораздел pp. Од и Агли; состоит из крутых голых скал и достигает 1231 м высоты (Puy de Bugarach) … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Альп горная цепь в Европе — (Альп, Альд, также Суровый, или Швабский, Альп или Швабская Юpa) горная цепь около 150 км длины и 30 37 км ширины, простирается между Неккаром и Дунаем, составляя раздел между системами последнего и Рейна и принадлежит почти на всем своем… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Альп, горная цепь — Альп, Альд, также Суровый, или Швабский, Альп или Швабская Юра горная цепь около 150 км длины и 30 37 км ширины, простирается между Неккаром и Дунаем, составляя раздел между системами последнего и Рейна и принадлежит почти на всем своем… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Риф (горная цепь) — Риф, горная цепь в системе Атласских гор; см. Эр Риф … Большая советская энциклопедия
Сиерра-Невада — горная цепь — (Sierra Nevada) длинная горная цепь в сев. амер. шт. Калифорнии, почти параллельная Тихому океану. Она почти 750 км дл. и образует вост. границу Великой Центр. Калифорнийской долины; близ прохода Техон, почти под 35° с. ш., хребты С. Невады и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Тоба горная цепь — (Toba) горная цепь в англ. Белуджистане, состоящая из двух параллельных цепей, тянущихся на ЮЗ от Сулеймановых гор … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Тоба, горная цепь — (Toba) горная цепь в англ. Белуджистане, состоящая из двух параллельных цепей, тянущихся на ЮЗ от Сулеймановых гор … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона