-
61 горка
ngener. (спусковая) glijbaan, heuvel -
62 горка
-
63 горка
-
64 горка
ж1) возвышенность hill, hillock, холм knoll2) застеклённый шкаф cabinet3) кучка heap; pile4)де́тская го́рка — sliding board
-
65 горка
kalnelis (2) -
66 горка
жен. къуылдым, къуыпп -
67 горка
[γκόρκα] ουσ. θ. γήλοφος -
68 горка
[γκόρκα] ουσ θ γήλοφος -
69 горка
مونث.: تپه ، پشته -
70 горка
72 С ж. неод.1. dem. mäeke, (väike) mägi, küngas, kink; спускаться под \горкау mäest alla v mäelt laskuma, кататься с \горкаи mäest alla laskma, сортировочная \горкаа raudt. sorteermägi, \горкаа книг raamatukuhi, -virn;2. püramiidriiul; vitriinkapp;3. põll. kangaspuhasti;4. lenn. äkktõus; ‚красная \горкаа etn. Krasnaja gorka (kevadpidustus esimesel pühapäeval pärast lihavõtteid; lihavõttejärgne nädal) -
71 горка
тӧҥ, межелик -
72 горка
zoom
(крутой набор высоты с разгона)
- (сортировочная ж.д.) — hump yard
с г. не толкать (надпись на контейнере) — do not humpРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > горка
-
73 горка
-и, сущ. ж. I (род. п. мн. ч. горок) толһа, өндр һазр -
74 горка
урэкэ̄н -
75 горка
f (33; рок) kleiner Berg m, Anhöhe; Glasschränkchen n; Rutschbahn; Esb. Ablaufberg m -
76 горка
-
77 горка (1.небольшая гора)
горка (1.небольшая гора)גִבעָה נ', הַר קָטָן ז' -
78 горка (2.кучка)
горка (2.кучка)גִבעָה נ', תֵל ז' [ר' תִילִים] -
79 горка (3.шкаф)
горка (3.шкаф)מִזנוֹן ז' -
80 горка сортировочная
горка сортировочная
Располагаемое на уклоне сооружение с железнодорожными путями для самостоятельного движения вагонов при сортировке и формировании поездов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > горка сортировочная
См. также в других словарях:
Горка-1 — Горка 1: Горка 1 деревня в Белозерском районе Вологодской области. Горка 1 деревня в Кирилловском районе Вологодской области. Горка 1 деревня в Усть Кубинском районе Вологодской области … Википедия
Горка-2 — Горка 2: Горка 2 деревня в Белозерском районе Вологодской области. Горка 2 деревня в Кирилловском районе Вологодской области. Горка 2 деревня в Усть Кубинском районе Вологодской области … Википедия
ГОРКА — ГОРКА, горки, жен. 1. уменьш. к гора. Дача построена на горке. «Горкой лежали сложенные мешки.» Неверов. 2. Этажерка пирамидальной формы для дорогой посуды. Хрустальная горка. ❖ Горку делать (авиац.) едва оторвавшись при взлете от земли, круто… … Толковый словарь Ушакова
горка — См … Словарь синонимов
ГОРКА — ГОРКА, и, род. мн. рок, жен. 1. см. гора. 2. Застеклённый шкафчик для красивой посуды, фарфора. 3. Сужающаяся кверху кучка, кипка чего н. Г. книг. Ссыпать семена горкой. 4. Система железнодорожных путей с уклоном для сортировки вагонов (спец.).… … Толковый словарь Ожегова
ГОРКА — шкаф витрина, остеклённый с трёх сторон (иногда с одной); служит для хранения посуды, художественно декоративных изделий и т. п. Полки часто делают из толстого листового стекла. Горки могут состоять из одного корпуса или из двух, стоящих один над … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
горка — Горка. горка фигура пилотажа, прямолинейный набор высоты (см. рис.). Ввод в Г. осуществляется с перегрузкой, превышающей единицу. Вывод из Г. выполняется либо без крена, либо двумя поворотами летательного аппарата вокруг продольной оси на… … Энциклопедия «Авиация»
горка — Горка. горка фигура пилотажа, прямолинейный набор высоты (см. рис.). Ввод в Г. осуществляется с перегрузкой, превышающей единицу. Вывод из Г. выполняется либо без крена, либо двумя поворотами летательного аппарата вокруг продольной оси на… … Энциклопедия «Авиация»
ГОРКА — в авиации фигура пилотажа кратковременный полет самолета по восходящей прямолинейной траектории без крена … Большой Энциклопедический словарь
ГОРКА — ·умалит. | полочник, этажерка, полочки разного устройства, особ. для установки щегольской посуды; | подобное этому украшенье на обеденных столах, с яствами, или с утварью. | Народная картежная игра. Горушка, детская катальная гора. В красную… … Толковый словарь Даля
Горка — фигура пилотажа, прямолинейный набор высоты. Ввод в Г. осуществляется с перегрузкой, превышающей единицу. Вывод из Г. выполняется либо без крена, либо двумя поворотами летательного аппарата вокруг продольной оси на 180°, либо разворотом с креном… … Энциклопедия техники