-
1 горизонтальный
в горизонтальном положении — dans la position horizontaleпринять горизонтальное положение — se mettre en ( или à la) position horizontale -
2 horizontal
горизонтальный -
3 gradient barométrique
горизонтальный барический градиент
Ндп. горизонтальный барометрический градиент
Наибольшее изменение атмосферного давления на единицу расстояния для одной и той же уровенной поверхности.
[ ГОСТ 22268-76]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
100. Горизонтальный барический градиент
Ндп. Горизонтальный барометрический градиент
D. Barometrischer Gradient
E. Baric gradient
F. Gradient barométrique
Наибольшее изменение атмосферного давления на единицу расстояния для одной и той же уровенной поверхности
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > gradient barométrique
-
4 angle horizontal
горизонтальный угол
Двугранный угол, ребро которого образовано отвесной линией, проходящей через данную точку.
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
D. Horizontalwinkel
E. Horizontal angle
F. Angle horizontal
Двугранный угол, ребро которого образовано отвесной линией, проходящей через данную точку
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > angle horizontal
-
5 pompe horizontale
горизонтальный насос
Насос, у которого ось расположения, перемещения или вращения рабочих органов расположена горизонтально вне зависимости от расположения оси привода или передачи.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > pompe horizontale
-
6 déplacement horizontal de la charge
горизонтальный ход груза
Изменение вылета, осуществляемое подъемом стрелы, при котором груз автоматически перемещается по траектории, близкой к горизонтали.
[ ГОСТ 27555-87 ИСО 4306/1-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > déplacement horizontal de la charge
-
7 antenne Windom
горизонтальный диполь, питаемый однопроводным фидером -
8 arroseur horizontal
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > arroseur horizontal
-
9 condenseur à calandre fermée
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > condenseur à calandre fermée
-
10 condenseur horizontal
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > condenseur horizontal
-
11 joint d'assise
горизонтальный шов, постельный шов ( кладки) -
12 douche en pluie horizontale
Dictionnaire médical français-russe > douche en pluie horizontale
-
13 clapet de retenue horizontale
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > clapet de retenue horizontale
-
14 couche horizontale
горизонтальный пласт, горизонтально залегающий пластDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > couche horizontale
-
15 cylindre horizontal avec flasques servant à enrouler un câble à tambour
горизонтальный цилиндр, служащий для наматывания каната на барабанDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > cylindre horizontal avec flasques servant à enrouler un câble à tambour
-
16 découpage horizontal
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > découpage horizontal
-
17 gazomètre horizontal
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > gazomètre horizontal
-
18 joint horizontal
горизонтальный или постельный шов, трещина напластованияDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > joint horizontal
-
19 réservoir horizontal à propane
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > réservoir horizontal à propane
-
20 tabulaire
горизонтальный; плоскийDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > tabulaire
См. также в других словарях:
ГОРИЗОНТАЛЬНЫЙ — (греч., этим. см. след. сл.). Параллельный горизонту. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ГОРИЗОНТАЛЬНЫЙ греч. Параллельный горизонту. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в… … Словарь иностранных слов русского языка
горизонтальный — ая, ое. horizontale, нем. Horizontal. <, лат. 1. Направленный по горизонтали, параллельный плоскости горизонта. БАС 2. Подземельная оризонтальная, или прямая дорога, называется у бергманов, штолн. Прим. Вед. 1738 345. Такое разстояние мешает… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Горизонтальный — параллакс, см. Параллакс … Большая советская энциклопедия
ГОРИЗОНТАЛЬНЫЙ — ГОРИЗОНТАЛЬНЫЙ, горизонтальная, горизонтальное; горизонтален, горизонтальна, горизонтально. Расположенный параллельно линии горизонта; ант. вертикальный. Спокойная поверхность воды горизонтальна. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ГОРИЗОНТАЛЬНЫЙ — ГОРИЗОНТАЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. Расположенный вдоль линии горизонта. Горизонтальная поверхность. Горизонтальная горная выработка. 2. Расположенный, осуществляемый по горизонтали. Горизонтальные связи между предприятиями (перен.). | сущ.… … Толковый словарь Ожегова
горизонтальный — прил., кол во синонимов: 2 • водоправый (5) • водопрямый (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
горизонтальный — ГОРИЗОНТАЛЬНЫЙ, ая, ое. Очень пьяный … Словарь русского арго
горизонтальный — ▲ направленный ↑ поперек, с, вертикальный, линия горизонтальный перпендикулярный вертикальной линии; параллельный [касательный] земной поверхности. горизонталь горизонтальная линия, горизонтальный уровень; линия параллельная горизонту.… … Идеографический словарь русского языка
горизонтальный киль судна — горизонтальный киль Горизонтальный средний пояс днищевой наружной обшивки судна, расположенный симметрично диаметральной плоскости судна. Поперечный разрез сухогрузного судна 1 планширь судна; 2 стойка фальшборта; 3 полоса ватервейса судна; 4… … Справочник технического переводчика
ГОРИЗОНТАЛЬНЫЙ УГОЛ ОПАСНОСТИ — (Horizontal danger angles) когда вблизи опасности или на берегу имеется два хорошо видимых предмета, то для предупреждения об опасности поступают так: проводят на карте окружность через эти два предмета, вмещающую в себе все банки и часть… … Морской словарь
горизонтальный барический градиент — Ндп. горизонтальный барометрический градиент Наибольшее изменение атмосферного давления на единицу расстояния для одной и той же уровенной поверхности. [ГОСТ 22268 76] Недопустимые, нерекомендуемые горизонтальный барометрический градиент Тематики … Справочник технического переводчика