-
101 alto-relievo
n архит. горельеф -
102 haut-relief
n фр. горельеф -
103 back relief
-
104 latent charge relief
in relief — рельефно, выпукло
English-Russian big polytechnic dictionary > latent charge relief
-
105 Hochbild
n блинт м. полигр.; блинтовое тиснение с. полигр.; горельеф м.; рельеф м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Hochbild
-
106 Hochrelief
n горельеф м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Hochrelief
-
107 qorelyef
Iсущ. горельеф (изображение на плоскости, в котором фигуры значительно выступают, приближаясь к скульптурным)IIприл. горельефный -
108 place of relief
in relief — рельефно, выпукло
-
109 alto-relievo
[ˈæltəurɪˈli:vəu]alto-relievo (pl -os) иск. горельеф -
110 relief
[̈ɪrɪˈli:f]age relief пособие по старости alternative relief альтернативное средство судебной защиты ancillary relief дополнительное средство судебной защиты relief облегчение (боли, страдания, беспокойства); помощь; утешение; to bring (или to give) relief принести облегчение double personal relief двойная персональная скидка с налога double taxation relief освобождение от двойного налогообложения duty relief освобождение от уплаты пошлины earned income relief скидка с налога на трудовой доход emergency relief помощь в чрезвычайных обстоятельствах farm relief фермерская дотация general relief освобождение от ответственности graduated tax relief скидка с прогрессивного налога group relief скидка с налога для группы компаний high relief горельеф relief рельеф (изображение); рельефность; in relief рельефно, выпукло relief четкость, контраст; in relief against the sky выступающий на фоне неба relief смена (дежурных, караульных); освобождение (от обязанностей); in the relief при смене, во время смены indicental relief дополнительное пособие injunctive relief назначенное пособие interim relief временное пособие interlocutory relief временное пособие low relief барельеф ordinary personal relief обычная скидка с налога на личное имущество pensioner's personal relief персональное пособие пенсионеру personal relief персональная скидка с налога relief пособие по безработице; to put on relief включить в список для получения пособия по безработице relief контраст relief облегчение (боли, страдания, беспокойства); помощь; утешение; to bring (или to give) relief принести облегчение relief облегчение relief освобождение (от уплаты штрафа) relief освобождение (от уплаты, ответственности) relief освобождение от ответственности relief освобождение от уплаты relief перемена relief подкрепление relief помощь, пособие relief помощь relief пособие relief пособие по безработице; to put on relief включить в список для получения пособия по безработице relief разнообразие, перемена (приятная) relief разнообразие relief рельеф, характер местности relief рельеф (изображение); рельефность; in relief рельефно, выпукло relief скидка (с налога) relief скидка с налога relief смена (дежурных, караульных); освобождение (от обязанностей); in the relief при смене, во время смены relief смягчение relief воен. снятие осады relief средство судебной защиты relief четкость, контраст; in relief against the sky выступающий на фоне неба relievo: relievo ит. = relief relief attr. рельефный; relief work чеканная работа relief cut сокращение пособия; relief fund фонд помощи relief attr. рельефный; relief work чеканная работа work: relief relief общественные работы для безработных social relief социальное пособие specific relief решение суда об исполнении в натуре tax relief скидка с налога unemployment relief пособие по безработице -
111 phù điêu
рельеф; барельеф; горельеф; триптих
См. также в других словарях:
Горельеф — (франц. haut relief, от haut высокий и relief рельеф, выпуклость), вид скульптуры, высокий рельеф, в котором изображение выступает над плоскостью фона более чем на половину своего объёма. Горельефы часто использовались в архитектуре.… … Художественная энциклопедия
ГОРЕЛЬЕФ — (франц. hant relief, от haut высокий, и relief выпуклый). Скульптурное изображение на плоскости, в котором фигуры сделаны весьма выпуклыми. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ГОРЕЛЬЕФ лепное выпуклое… … Словарь иностранных слов русского языка
ГОРЕЛЬЕФ — муж., франц. изваяние на плоскости, на доске, повыше, потолще барельефа; изваяние или резьба вполплоти, вчеть плоти, втричети плоти и пр. Статуя, круглое изваянье; горельеф, толстое ваянье. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
горельеф — орнамент, рельеф, изображение Словарь русских синонимов. горельеф сущ., кол во синонимов: 3 • изображение (98) • … Словарь синонимов
ГОРЕЛЬЕФ — (французское haut relief), высокий рельеф, в котором изображение выступает над плоскостью фона более чем на половину своего объема … Современная энциклопедия
ГОРЕЛЬЕФ — (франц. haut relief) высокий рельеф, в котором изображение выступает над плоскостью фона более чем на половину своего объема. Монументально декоративные горельефы часто использовались в архитектуре … Большой Энциклопедический словарь
ГОРЕЛЬЕФ — ГОРЕЛЬЕФ, горельефа, муж. (франц. haut relief, букв. высокий рельеф) (иск.). Скульптурные изображения, в которых фигуры, связанные с плоскостным фоном, значительно выступают из него (срн. барельеф). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
ГОРЕЛЬЕФ — ГОРЕЛЬЕФ, а, муж. (спец.). Скульптурное изображение на плоскости, в к ром фигуры выступают более чем на половину своего объёма. | прил. горельефный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Горельеф — «Марсельеза» скульптора Рюда на Триумфальной парижской арке (1792) Горельеф (фр. haut relief высокий рельеф) разновидность скульптурного выпуклого рельефа, в котором изображение выступает над плоскостью фона более чем на половину … Википедия
горельеф — а, м. haut relief m. Вид рельефной скульптуры, в которой выпуклая часть изображения выступает над плоскостью фона, более, чем на половину своего объема. БАС 2.Горелиеф, настоящая обронная работа. ФРЛ 1 2 406. Когда уже фигуры почти выходят из… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Горельеф — (французское haut relief), высокий рельеф, в котором изображение выступает над плоскостью фона более чем на половину своего объема. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
