-
1 гордячка
-
2 гордячка
General subject: arrogant woman -
3 гордячка
ж рзгorgulhosa f; mulher arrogante -
4 гордячка
ж. разг.arrogant woman* -
5 гордячка
مونث arrogant woman -
6 гордячка
-
7 гордячка
ngener. uhke v. kõrk naine -
8 гордячка
-
9 гордячка
ж; разг.һавалы, тәкәббер, масаючан ( хатын-кыз) -
10 гордячка
гордя́чка, гордівни́ця; горди́ня -
11 гордячка
-
12 гордячка
-
13 гордячка
ж. разг. -
14 гордячка
ж; разг.һауалы (эре) ҡатын-ҡыҙ -
15 гордячка
pöyhkeilijä, rehentelijä -
16 гордячка
разг. женск. к гордец -
17 зазнайка гордячка
ncolloq. vīzdegune -
18 Гордянка
гордячка гордівниця, гордуня. [Ти, дівчино-гордівнице, гордуєш ти мною]. -
19 не твоя печаль
прост.it is not your concern (business); that's no concern of yours; that's naught for you to fret over- Как ты одна жить будешь? - Катя их обрезала: - Не ваша печаль. Никакого мне вашего жениха не надо. (П. Бажов, Малахитовая шкатулка) — 'You can't live here all alone.' But Katya cut them short. 'That's naught for you to fret over. I want none of your suitors.'
Было обидно, что приезжая гордячка так легко отказалась от даровой роскоши, ни о чём не просила, всё вышвырнула. - Спать-то на чём будете? - спросила Ольга Матвеевна. - А это уж не ваша печаль, - ответила Анна Ивановна. (В. Панова, Кружилиха) — There was something humiliating in the way this proud lodger had scorned all this free luxury, thrown everything out of the room, and asked for nothing. 'What will you sleep on?' she asked. 'That's no concern of yours,' answered Anna Ivanovna.
-
20 гордец
См. также в других словарях:
гордячка — гордянка, воображала, спесивица, цаца, фря, фанаберка, гордейка, горделивица, гордеха, высеха, высунья, задавака, зазнайка, фанаберистка Словарь русских синонимов. гордячка сущ., кол во синонимов: 15 • воображала (14) … Словарь синонимов
ГОРДЯЧКА — ГОРДЯЧКА, гордячки, жен. (разг. фам. неод.). Заносчивая, важничающая женщина. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
гордячка — ГОРДЕ , а, м. Заносчивый, чрезмерно гордый человек. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Гордячка — ж. разг. жен. к сущ. гордец Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
гордячка — гордячка, гордячки, гордячки, гордячек, гордячке, гордячкам, гордячку, гордячек, гордячкой, гордячкою, гордячками, гордячке, гордячках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
гордячка — горд ячка, и, род. п. мн. ч. чек … Русский орфографический словарь
гордячка — (1 ж); мн. гордя/чки, Р. гордя/чек … Орфографический словарь русского языка
гордячка — и, рідко. Жін. до гордяк … Український тлумачний словник
гордячка — см. Гордец … Энциклопедический словарь
гордячка — грядочка … Краткий словарь анаграмм
гордячка — см. гордец; и; мн. род. чек, дат. чкам; ж.; разг … Словарь многих выражений