-
1 гомогенизация
гомогенизация Diffusionsglühen n; хим. Homogenisieren n; Homogenisierung f; мет. Homogenisierungsglühen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > гомогенизация
-
2 гомогенизация
гомогенизация
Создание однородной структуры или состава во всём объёме материала
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > гомогенизация
-
3 гомогенизация
n1) gener. Diffusionsglühen, Homogenisierung2) construct. Homogenisieren3) oil. Egalisieren (смазки), Vergleichmäßigung4) silic. Gleichmäßigmachen (массы), Homogenisierung (напр., стекломассы)5) microel. Zonenhomogenisierung -
4 гомогенизация
жHomogenisierung (f)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > гомогенизация
-
5 гомогенизация
Homogenisation, Homogenisieren, HomogenisierungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > гомогенизация
-
6 гомогенизация
Homogenisieren, Homogenisierung -
7 гомогенизация
Homogenisation, Homogenisieren -
8 гомогенизация
Homogenisierung f -
9 гомогенизация консистентных смазок
Универсальный русско-немецкий словарь > гомогенизация консистентных смазок
-
10 гомогенизация пластичных смазок
noil. Nachbearbeirung von Schmierfetten, (консистентных) Nachbearbeitung von SchmierfettenУниверсальный русско-немецкий словарь > гомогенизация пластичных смазок
-
11 гомогенизация сливок
nfood.ind. RahmhomogenisierungУниверсальный русско-немецкий словарь > гомогенизация сливок
-
12 гомогенизация сырьевой смеси
nsilic. RohmehlhomogenisierungУниверсальный русско-немецкий словарь > гомогенизация сырьевой смеси
-
13 гомогенизация сливок
Russian-german polytechnic dictionary > гомогенизация сливок
-
14 зонная гомогенизация
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > зонная гомогенизация
-
15 зонная гомогенизация
Универсальный русско-немецкий словарь > зонная гомогенизация
-
16 неполная гомогенизация
adjfood.ind. TeilhomogenisierenУниверсальный русско-немецкий словарь > неполная гомогенизация
-
17 пневматическая гомогенизация
Универсальный русско-немецкий словарь > пневматическая гомогенизация
-
18 предварительная гомогенизация
adjsilic. VorhomogenisierungУниверсальный русско-немецкий словарь > предварительная гомогенизация
-
19 частичная гомогенизация
adjfood.ind. TeilhomogenisierenУниверсальный русско-немецкий словарь > частичная гомогенизация
-
20 homogenization
deutsch: Homogenisierung fespañol: homogenización ffrançais: homogénéisation fitaliano: omogeneizzazione f中文: 均化русский: гомогенизация fMultilingual plastics terminology dictionary > homogenization
См. также в других словарях:
гомогенизация — гомогенизация … Орфографический словарь-справочник
ГОМОГЕНИЗАЦИЯ — ГОМОГЕНИЗАЦИЯ, процесс уменьшения неоднородности смесей, состоящих из твердых веществ в ТЕКУЧЕЙ СРЕДЕ (жидкостях или газах) путем измельчения и равномерного перераспределения их по объему. Например, при помощи гомогенизации, жир в молоке может… … Научно-технический энциклопедический словарь
гомогенизация — сущ., кол во синонимов: 1 • гомогенизирование (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ГОМОГЕНИЗАЦИЯ — процесс перехода гетерогенных систем в гомогенные, т. е. в системы, состоящие из одной фазы, внутри которых нет поверхностей раздела, по которым соприкасаются части системы, отличающиеся друг от друга по составу и (или) по физ. свойствам.… … Геологическая энциклопедия
гомогенизация — Создание однородной структуры или состава во всём объёме материала [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительство в целом EN homogenization DE Homogenisieren FR homogénéisation … Справочник технического переводчика
гомогенизация — – совокупность методов и процессов придания однородности системы. Словарь по аналитической химии [3] … Химические термины
Гомогенизация — – создание однородной структуры или однородного химического состава смесей. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ им. А. А. Гвоздева, Москва, 2007 г. 110 стр.] Рубрика термина: Общие термины,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Гомогенизация — 41. Гомогенизация Операция, целью которой является снижение степени неоднородности продукции Источник: ГОСТ 15895 77: Статистические методы управления качеством продукции. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Гомогенизация — (от греч. ὁμογενής однородный) создание устойчивой во времени однородной (гомогенной) структуры в двух или многофазной системе путём ликвидации концентрационных микронеоднородностей, образующихся при смешивании взаимно нерастворимых веществ (вода … Википедия
гомогенизация — ( (гр. homogenes однородный) 1) процесс получения однородного строения или состава металлов, сплавов, растворов и т. д. путем механического, температурного или хим. воздействия; 2) изготовление эмульсий высокой степени дисперсности. Новый словарь … Словарь иностранных слов русского языка
Гомогенизация — Homogenenizing Гомогенизация. Термооб работка металлического объекта, выдерживаемого при высокой температуре таким образом, чтобы посредством диффузии устранять или уменьшить химическую сегрегацию. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под… … Словарь металлургических терминов