-
1 голубой
-
2 голубой
голубойприл γαλάζιος, γαλανός, κυανούς, κυανόχρους. -
3 голубой
γαλάζιος, γαλανός, κυανούς, κυανόχρους.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > голубой
-
4 голубой
[γκαλουμπόϊ] εκ. γαλάζιος -
5 голубой
[γκαλουμπόϊ] επ γαλάζιος -
6 голубой
επ.γαλάζιος, γαλανός, κυανός, κυ-ανόχρωμος, θαλασσής•-ые глаза γαλανά μάτια•
-ое небо γαλάζιος ουρανός.
εκφρ.голубойая кровь – γαλάζιο (κυανό) αίμα (για ευγενική καταγωγή). -
7 небесно-голубой
небесно-голубойприл οὐρανής, γαλανός. -
8 темно-голубой
темно-голубойприл βαθυγάλαζος, βα-θυκύανος. -
9 небесно-голубой
[νιμπιέσναγκαλαυμπόϊ] εκ γαλανός -
10 тёмно-голубой
[τιόμνα-γκαλουμπόϊ] εκ. βαθυγάλαζος -
11 небесно-голубой
[νιμπιέσναγκαλαυμπόϊ] εκ γαλανός -
12 тёмно-голубой
[τιόμνα-γκαλουμπόϊ] επ βαθυγάλαζος -
13 цвета пожалости
мет. οι χρωματισμοί οφειλόμενοι σε οξείδιαтемпература θερμοκρασία(°С)260-пурпурный πορφυρόχρωμος, πορφυρούς330-350-светло-серый σταχτόχρωμος/ τεφρόχρουςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > цвета пожалости
-
14 песец
песец м 1) η πολική αλεπού 2) (мех): голубой (белый) \песец το ρεναρμπλέ (αρζαντέ) (γούνα)* * *м1) η πολική αλεπού2) ( мех)голубо́й (бе́лый) песе́ц — το ρεναρμπλέ (αρζαντέ) (γούνα)
-
15 выкрашивать
выкрашиватьнесов βάφω:\выкрашивать в голубой цвет βάφω γαλάζιο. -
16 оттенок
оттен||окм прям., перен ἡ ἀπόχρωση, ἡ χροιά, ὁ χρωματισμός:голубой цвет разных \оттенокков γαλάζιο χρῶμα διαφόρων ἀποχρώσεων\оттенокки в значении слова о£ ἀποχρώσεις τής σημασίας τής λέξης· говорить с \оттенокком иро́иии ὁμιλώ μέ είρωνικό τόνο. -
17 песец
песецм1. зоол. ἡ πολική ἀλεποῦ·2. (мех) ἡ γοῦνα τῆς πολικῆς ἀλεπούς, γούνα ρενάρ:голубой (белый) \песец ρενάρ μπλε (ἀρζαντέ). -
18 иссиза...
πρώτο συνθετικό• σκούρος... ή,γκρίζο;... —голубой γκρίζογάλαζος. -
19 песец
-сца α. πολική αλεπού•голубой песец η ίσατη (κυανόχρωμη πολική αλεπού).
-
20 уголь
угля а.1. (πλθ. угли -ей) κάρβουνο, άνθρακας•каменный уголь πετροκάρβουνο, λιθάνθρακας, γαιάνθρακας•
бурый уголь ο λιγνίτης•
уголь превращать в уголь απανθρακώνω• ανθρακοποιώ.
2. (πλθ. угли -ей κ. απλ. уголья -ьев)• τα κάρβουνα•пиляющие (горячие)угольи αναμμένα κάρβουνα.
|| ανθρακογραφίδα.εκφρ.белый уголь – λευκός άνθρακας (το νερό σαν κινητήρια δύναμη)•голубой уголь – κινητήρια δύναμη του άνεμου (ανεμοκινητήρων)•как на угольях ή на углях сидеть (быть, находить(ся) – σα να κάθομαι στα κάρβουνα (ανησυχώ πάρα πολύ).
- 1
- 2
См. также в других словарях:
голубой — лазурный, лазоревый, лазуревый, бирюзовый, небесный; гомосексуалист, педик, педераст; зеленовато голубой, холодный, пепельно голубой, уранист, молочно голубой, чисто голубой, цвета ясного неба, цвета аквамарина, цвета морской волны, белесо… … Словарь синонимов
ГОЛУБОЙ — ГОЛУБОЙ, светлосиний, лазоревый, ярко небесного цвета. Не подстать синему кафтану голубой подбой. Народ голубым называет то синее, то серое или темнодикого цвета; голубая лошадь, пепельная, мышастая, иногда даже и с желтизной, в ниж. ·и·др.… … Толковый словарь Даля
Голубой лёд — Жанр драма Режиссёр Виктор Соколов Автор сценария Юрий Нагибин Цезарь Солодарь … Википедия
голубой яд — телереклама, реклама, голубой мираж Словарь русских синонимов. голубой яд сущ., кол во синонимов: 3 • голубой мираж (2) • … Словарь синонимов
ГОЛУБОЙ — ГОЛУБОЙ, голубая, голубое. Светлосиний, обладающий окраской небесного цвета. Голубой залив. Голубая лента. ❖ Голубой песец порода песцов серовато дымчатого цвета. Голубая кровь (устар., теперь ирон.) дворянское, аристократическое происхождение.… … Толковый словарь Ушакова
ГОЛУБОЙ — ГОЛУБОЙ, ая, ое; кратк. форма муж. не употр., ба, бо. 1. Светло синий, цвета незабудки. Голубое небо. Голубые глаза. Голубых кровей кто н. (о дворянском происхождении; устар.). Голубые магистрали (о больших реках). Голубое топливо (о газе). Г.… … Толковый словарь Ожегова
голубой — ГОЛУБОЙ, ая, ое. 1. Относящийся к гомосексуализму. Голубой фильм. Голубые проблемы. 2. в зн. сущ., ого, м. Гомосексуалист. 3. в зн. сущ., ого, м. Милиционер … Словарь русского арго
голубой — ГОЛУБОЙ, бирюзовый, лазоревый, лазуревый, лазурный, небесный, электрик … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
голубой — [цвет] прил., употр. очень часто цвет 1. Голубой цвет это цвет ясного безоблачного неба. Голубой цвет, свет. | Голубое озеро, море. | Голубой цветок. | Голубые глаза. | Голубые джинсы следует стирать отдельно, потому что они сильно линяют. 2.… … Толковый словарь Дмитриева
Голубой — Один из цветов радуги голубой цвет. Разговорное название гомосексуальных мужчин в русском языке. Голубое название нескольких населённых пунктов и одного озера в России. Голубая – река в Калининградской области Фамилия: Голубой,… … Википедия
голубой — I см. голубой; ого; м.; жарг. = гомосексуалист II а/я, о/е. см. тж. голубой, голубо 1) Имеющий окраску одного из основных цветов спектра среднего между зелёным и синим; цвета ясного неба; светло синий. Г ые глаза … Словарь многих выражений