-
1 головоломка
головоломка ж Geduldspiel n 1a, Puzzlespiel ( '' p a z - и p a s l - ] n 1; Rätsel n 1d (загадка); Denk|sportaufgabe f c (задача на рассуждение); перен. Kopfzerbrechen n 1 -
2 головоломка
головоломка Geduldspiel -
3 головоломка
головоломкаחִידַת-סבַך נ'* * *בעיהחידה צעצוע חידה -
4 головоломка
муаммо -
5 головоломка
головоломка brain-twister; jigsaw puzzle -
6 головоломка
-
7 головоломка
1. brain-twister2. jigsaw puzzle3. puzzle -
8 головоломка
brain-teaser, (1. логическая задача в игровой форме 2. мозаичная головоломка, восстановление картинки из набора кусочков неодинаковой формы) puzzle -
9 головоломка
brain-teaser, (1. логическая задача в игровой форме 2. мозаичная головоломка, восстановление картинки из набора кусочков неодинаковой формы) puzzle -
10 головоломка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > головоломка
-
11 головоломка
жGeduldspiel n, Puzzlespiel , n; Rätsel n ( загадка); Denksportaufgabe f ( задача на рассуждение); перен. Kopfzerbrechen n -
12 головоломка
ж.casse-tête m (pl casse-têtes), puzzle m -
13 головоломка
-
14 головоломка
ж.rompicapo m тж. перен. -
15 головоломка
1) General subject: a Chinese puzzle, conundrum, eye teaser, puzzle (игрушка), stumper, tickler, tiring irons, tiring-irons, twister, Lost in translation ("Lost in translation" - название стихотворения одного из лучших поэтов Америки Джеймса Меррилла), mind-teaser, brain-teaser2) Colloquial: brainteaser, teaser3) Mathematics: puzzle problem4) Jargon: (загадка) brain-twister (Can you help me with this brain-twister. Ты можешь помочь мне с этой головоломкой?), headfuck5) Makarov: eye teaser (графическая)6) Saying: a brain twister -
16 головоломка
f (33; мок) Denk(sport)aufgabe; Rätsel n* * *головоло́мка f (- мок) Denk(sport)aufgabe; Rätsel n* * *головоло́мк|а<-и>ж Denksportaufgabe f* * *n1) gener. ein Ding mit (einem) Pfiff, Denksportaufgabe2) card.term. Geduldspiel, Geduldsspiel3) ling. Scherzfrage -
17 головоломка
ж. -
18 головоломка
hodebrudd, puslespill -
19 головоломка
-
20 головоломка
ж рзг
См. также в других словарях:
головоломка — головоломка … Орфографический словарь-справочник
головоломка — софизм, загадка, флексагон, задача, кроссворд, чайнворд Словарь русских синонимов. головоломка см. загадка Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ГОЛОВОЛОМКА — ГОЛОВОЛОМКА, головоломки, жен. (разг.). Сложная, трудноразрешимая загадка, задача. || Игрушка, требующая разрешения подобной задачи. Китайская головоломка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ГОЛОВОЛОМКА — загадка, задача, требующая для своего решения догадливости, сообразительности; игра с задачами такого характера … Большой Энциклопедический словарь
ГОЛОВОЛОМКА — ГОЛОВОЛОМКА, и, жен. Головоломная загадка, задача. Задать головоломку кому н. (также перен.: заставить подумать, поразмыслить над чем н. трудным). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ГОЛОВОЛОМКА — (Puzzle) Италия, 1975, 95 мин. Фильм снят на английском языке. Итальянское название «Человек без памяти» (L uomo senza inemoria). Детектив. Триллер о Питере Смите, потерявшем память в результате автокатастрофы. А некие таинственные люди… … Энциклопедия кино
Головоломка — Для информации об игровом жанре см. Головоломка (жанр компьютерных игр) Головоломка непростая задача, для решения которой, как правило, требуется сообразительность, а не специальные знания высокого уровня. Тем не менее, некоторые… … Википедия
головоломка — и; мн. род. мок, дат. мкам; ж. 1. Головоломная задача, загадка. Тригонометрическая г. Задачи головоломки по конструированию, моделированию. 2. О сложных проблемах, решение которых требует большого труда. Задать головоломку кому л. (заставить… … Энциклопедический словарь
Головоломка из тел — Body Puzzle Жанр триллер Режиссёр Ламберто Бава Продюсер Марио Брени Пьетро Брени … Википедия
Головоломка (жанр компьютерных игр) — Игра Тетрис одна из самых известных головоломок жанра Головоломка (англ. Puzzle) название жанра компьютерных игр, целью кото … Википедия
Головоломка по поиску слов — Головоломка по поиску слов, хаос слов (Word search puzzle) представляет собой таблицу из букв, обычно квадратной или прямоугольной формы. Предметом разгадки является поиск слов в таблице букв. Сл … Википедия