-
81 ограждение ножевой головки
rus ограждение (с) ножей, ограждение (с) ножевой головки; ограждение (с) ножевого валаfra protecteur (m) de l'arbre porte-lamesБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > ограждение ножевой головки
-
82 ограждение ножевой головки
rus ограждение (с) ножей, ограждение (с) ножевой головки; ограждение (с) ножевого валаspa protector (m) del árbol porta-hojas, protector (m) del palatán de rejuntadoБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > ограждение ножевой головки
-
83 зубок чесночной головки
clove имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > зубок чесночной головки
-
84 обрезать головки
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > обрезать головки
-
85 держатель мундштука экструзионной головки
Русско-английский научный словарь > держатель мундштука экструзионной головки
-
86 имитатор головки
Русско-английский словарь по информационным технологиям > имитатор головки
-
87 качание магнитной головки
Русско-английский словарь по информационным технологиям > качание магнитной головки
-
88 потеря головки
Русско-английский словарь по информационным технологиям > потеря головки
-
89 скорость вращения головки
Русско-английский словарь по информационным технологиям > скорость вращения головки
-
90 вдавливание вращающейся головки
вдавливание вращающейся головки
Деформация магнитной ленты вращающейся магнитной головкой, измеренная со стороны рабочего слоя в направлении толщины ленты.
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > вдавливание вращающейся головки
-
91 угол наклона рабочего зазора (магнитной головки)
угол наклона рабочего зазора (магнитной головки)
Наименьший угол между направлением записи, воспроизведения или стирания и плоскостью, проходящей через середину рабочего зазора, перпендикулярной к рабочей поверхности носителя или сигналограммы.
Примечание
При магнитной записи с продольным намагничиванием номинальное значение угла обычно равно 90°, но при магнитной записи с поперечным намагничиванием равно 0°.
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > угол наклона рабочего зазора (магнитной головки)
-
92 угол обхвата магнитной головки
угол обхвата магнитной головки
Угол между направлениями движения носителя магнитной записи или магнитной сигналограммы в крайних точках касания ее с магнитной головкой.
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > угол обхвата магнитной головки
-
93 лезвие головки долотчатого бура
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лезвие головки долотчатого бура
-
94 абсолютная чувствительность воспроизводящей головки
абсолютная чувствительность воспроизводящей головки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > абсолютная чувствительность воспроизводящей головки
-
95 буровая головка с продольными отверстиями для выхода глинистого раствора в торцевой части головки
буровая головка с продольными отверстиями для выхода глинистого раствора в торцевой части головки
(применяется обычно для бурения в мягких породах)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > буровая головка с продольными отверстиями для выхода глинистого раствора в торцевой части головки
-
96 вдавливание вращающейся головки
вдавливание вращающейся головки
Деформация магнитной ленты вращающейся магнитной головкой, измеренная со стороны рабочего слоя в направлении толщины ленты.
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вдавливание вращающейся головки
-
97 вертикальный конденсатор с нижним расположением головки
вертикальный конденсатор с нижним расположением головки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вертикальный конденсатор с нижним расположением головки
-
98 вертлюг головки насосно-компрессорных труб
вертлюг головки насосно-компрессорных труб
вертлюжная головка
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вертлюг головки насосно-компрессорных труб
-
99 винт без головки
винт без головки
потайной винт
винт со шлицем
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > винт без головки
-
100 втулка для ориентации подвесной головки насосно-компрессорной колонны
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > втулка для ориентации подвесной головки насосно-компрессорной колонны
См. также в других словарях:
Головки — топоним Содержание 1 Белоруссия 2 Украина Белоруссия Головки … Википедия
Головки (Полтавский район) — Село Головки укр. Головки Страна УкраинаУкраина … Википедия
Головки (Житомирская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Головки. Село Головки укр. Головки Страна … Википедия
Головки (Речицкий район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Головки. Деревня Головки белор. Галоўкі Страна … Википедия
Головки — I мн. разг. Передняя часть сапог, покрывающая пальцы и верхнюю часть ступни. II мн. местн. Передняя часть саней, дровней; головашки. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
головки — 1) нижняя часть легкой обуви (олочей, ичигов), покрывающих ступню; 2) легкая обувь без голенищ, сшитая из кожи преимущественно домашней выделки … Топонимический словарь Амурской области
Головки — множинний іменник населений пункт в Україні … Орфографічний словник української мови
ГОСТ 25427-91: Головки силовые с выдвижной пинолью агрегатных станков. Основные размеры. Нормы точности — Терминология ГОСТ 25427 91: Головки силовые с выдвижной пинолью агрегатных станков. Основные размеры. Нормы точности оригинал документа: 2.4.2. На расстоянии L Рис. 4 Таблица5 Ширина основания силовой головки В, мм Номер проверки L, мм Допуск,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 30196-94: Головки колонные. Типы, основные параметры и присоединительные размеры — Терминология ГОСТ 30196 94: Головки колонные. Типы, основные параметры и присоединительные размеры оригинал документа: 3.1.1 Верхний уплотнитель: устьевой уплотнитель обсадной колонны, закрепляемой в трубодержателе колонной головки. Примечание… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Конфигурация головки плода в родах — Конфигурация головки плода компенсаторно приспособительный процесс, обеспечивающий приспособление размеров и формы головки к действующим на неё силам при прохождении через родовой канал. Одна сила это идущее сверху давление,… … Википедия
выкружка головки рельса — Ндп. большая выкружка головки рельса рабочая выкружка головки рельса Выпуклая поверхность головки рельса, описанная радиусом cкругления и соединяющая поверхность катания и верхнюю часть боковой грани головки. [ГОСТ Р 50542 93] Недопустимые,… … Справочник технического переводчика