-
1 гоппа
дет. голова -
2 дæвдæг
(мн. дæвдæджытæ)1) твердый, крепкий2) голый, гладкийЛæппу уыд коса – æрмæст ма хъусты сæртæ æмæ къæбутыл аззади хъуынтæ, æндæр сæр уыди дæвдæг æмæ урс-урсид дардта, уыцы æмдымбылæй. – Парень был худосочным, и только над ушами и на затылке еще оставались волосы, в остальном же его округлая голова была гладкой и белой. (Хуыгаты С., Ганзейы чиныг)
-
3 коса
1) со скудной растительностью на лице, безбородый2) безволосый, лысыйЛæппу уыд коса – æрмæст ма хъусты сæртæ æмæ къæбутыл аззади хъуынтæ, æндæр сæр уыди дæвдæг æмæ урс-урсид дардта, уыцы æмдымбылæй. – Парень был худосочным, и только над ушами и на затылке еще оставались волосы, в остальном же его округлая голова была гладкой и белой. (Хуыгаты С., Ганзейы чиныг)
3) сухопарый, худощавый -
4 къоппа
-
5 пыхцылсæр
бот.1. прил. махровый, косматыйпыхцылсæр дидинæг – махровый цветок
-
6 разилын
1) повернуть, повернуться2) вывернуть, вывернуться; отвинтить, отвинтиться3) скатить, скатиться4) закружить, закружиться, завертеть, завертетьсясæр разылди – голова закружилась
хæдзары алыварс разилын – обойти вокруг дома
6) обшаритьсайдæй разилын – обмануть
-
7 риссын
болеть (о теле, части тела, органе и т.п.)къух риссы – болит рука
цы дæ риссы? – что у тебя болит?
мæ сæр риссы – у меня болит голова
Хетæджы мæтæй риссы мæ зæрдæ. – От тоски по Хетагу болит мое сердце. (Хетæгкаты Къоста)
-
8 сриссын
заболеть, начать болеть (о каком-л. органе, части тела)мæ сæр срысти – у меня заболела голова
-
9 сæр
I1) головасæры магъз – головной мозг
сæр дасын – брить голову
сæрыл слæууын – встать на голову
идиом. сæр сæрмæ хæссынидиом. сæр мæлæтмæ раттынидиом. сæрмæ хæссынидиом. сæрыл дзурын2) крышахæдзары сæр – крыша дома
3) крышкааджы сæр – крышка котелка
4) вершина; верхушкабæласы сæр – верхушка, крона дерева
5) началосæрæй бынмæ – от начала до конца
сæр æрæвæрын – положить начало; инициировать
6) повод; причинаIIв знач. послелога начырыны сæр – на сундуке
чырыны сæрмæ – над сундуком
хæдзары сæрыл – над домом
бæласы сæрыл – на дереве
бæласы сæрты – через дерево
-
10 гоппа
-
11 гæлмæз
1) деревянный молот; колотушка; киянка3) перен. голованæлфуси гæлмæз и къуари хестæр сурх цирен артбæл арауй − голову барана старший этой группы подпаливает на красно искрящем огне (16; 100).
-
12 гæнихавдау
исуорс æй гæнихавдау æ сæр − его голова побелела подобно натертой конопли (60; 87/148)
-
13 евгæрдæн
жертвенник, алтарьуонæй хестæри сæр мæнæ мæ сæумон евгæрдæнбæл хъелæй лæууй − из них голова старшего вот на моем утреннем жертвеннике вертикально стоит (23; 155).
-
14 елкуни
мед. детская болезнь, при которой голова покрывается струпьями -
15 ковæггаг
(мн. ковæггæгтæ)этногр.3) три пирога, голова, шея, сердце животного, возле старшего за ритуальным застольем; см. æхсæрфæнбал -
16 къоппа
-
17 лопъо
голый, лысый, гладкийлопъо сæр − лысая голова
-
18 сæр
I1) головасæр дасун − брить голову
2) крышахæдзари сæр − крыша дома
3) крышкааги сæр − крышка котла
4) вершина; верхушкабæласи сæр − верхушка, крона дерева
5) начало6) повод; причина7) лит. главаIIв знач. послелога настъоли сæрбæл − на столе; над
стъоли сæрмæ − над столом; через
стъоли сæрти − через стол
-
19 уорс
-
20 уæлдзæн
æ сæр устур, зундæй уæлдзæн ― голова у него большая, а ум − поверхностный (16; 218)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
голова́ч — головач, а … Русское словесное ударение
ГОЛОВА — жен. глава, часть тела, состоящая из черепа с мозгом, из мышц, покровов с волосами и пр. башка, мозговница. Разницу между головой и главой, см. глава. Голова состоит из головы собственно и лица: голова делится на лоб или чело, темя, маковку,… … Толковый словарь Даля
голова — ы, вин. голову; мн. головы, лов, ам; ж. 1. Верхняя часть тела человека, верхняя или передняя часть тела позвоночного животного, состоящая из черепной коробки и лица у человека (или морды у животного). Поднять, опустить, повернуть голову. Покачать … Энциклопедический словарь
голова — сущ., ж., употр. наиб. часто Морфология: (нет) чего? головы, чему? голове, (вижу) что? голову, чем? головой, о чём? о голове; мн. что? головы, (нет) чего? голов, чему? головам, (вижу) что? головы, чем? головами, о чём? о головах 1. Голова это… … Толковый словарь Дмитриева
ГОЛОВА — ГОЛОВА, головы, вин. голову, мн. головы, голов, головам, жен. 1. Верхняя часть тела человека или животного, состоящая из черепной коробки и лица. Повернуть голову. «Голова у Ивана Ивановича похожа на редьку хвостом вниз; голова Ивана Никифоровича … Толковый словарь Ушакова
Голова — название военных и административных должностей местных органов власти в России 16 20 веков. Военные должности: сотенный голова начальник сотни в дворянском ополчении; стрелецкий голова (со второй половины 17 в. полковник) начальник Стрелецкого… … Политология. Словарь.
голова — См. болезнь, вершина, воротила, глава, главный, единица, руководитель, умный в голове ветер ходит, веселая голова, взмылить голову, взять в голову, взять на свою голову, взять себе в голову, висеть над головой, войти в голову, волосы рвать на… … Словарь синонимов
голова — ГОЛОВА1, ы, вин. голову, мн головы, ов, ам, ж Часть тела человека или животного, состоящая из черепной коробки (черепа) и лица (у животного морды); у беспозвоночных передний, относительно обособленный участок тела с органами чувств и ротовым… … Толковый словарь русских существительных
ГОЛОВА — ГОЛОВА, название военной и административных должностей в России 16 17 вв. (стрелецкий голова, обозный голова, письменный голова и др.) и выборных городских и сословных должностей в 18 начале 20 вв. (городская голова, волостной голова, ремесленный … Современная энциклопедия
ГОЛОВА — название военных и административных должностей в России 16 17 вв. (стрелецкий голова, обозный голова, письменный голова и др.) и выборных городских и сословных должностей в 18 нач. 20 вв. (городской голова, волостной голова, ремесленный голова) … Большой Энциклопедический словарь
голова — вин. п. голову, укр. голова, ст. слав. глава, болг. глава, сербохорв. глава, словен. glâva, чеш., слвц. hlava, польск. gɫowa, в. луж. hɫowa, н. луж. gɫowa. Относительно первонач. ударения см. Фортунатов, ВВ 22, 171; Торбьёрнссон 1, 77 и сл.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера