-
41 outspeak
[aʊt`spiːk]говорить лучше, выразительнее, громчевысказатьсявысказать что-либо, заявитьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > outspeak
-
42 spit it out
высказывать, говорить, говорите громче -
43 hard core
[ˌhɑːd'kɔː]сущ.1) употр. с гл. в ед. и мн. ядро, наиболее активная часть группыYou can see the hard core of the group on the photo. — На фотографии вы видите наиболее активных представителей группы.
2) употр. с гл. в ед. и мн. представители (какой-л.) группы или общества, противостоящие любым переменам или упорно следующие своей идеологии3) муз.; = hardcore хардкор ( довольно примитивное и агрессивное ответвление панк-музыки)Hardcore, to use what by now has become a cliché, was harder, louder, and faster than its direct ancestor, early punk music. — Хардкор, если говорить о том, что стало клише, был тяжелее, громче и быстрее своего прямого предшественника - панк-музыки.
4) стр.; = hardcore щебень -
44 outspeak
[ˌaut'spiːk]1) говорить лучше, выразительнее, громче (кого-л.)2) высказаться; высказать, заявить (что-л.) -
45 speak out
фраз. гл.1) откровенно высказывать своё мнение, высказыватьсяNothing will be done until more women have the courage to speak out. — Ничего нельзя будет сделать до тех пор, пока больше женщин не будут высказывать свои мысли вслух.
Speak out, we can't hear you. — Пожалуйста, говорите громче, мы не слышим вас.
Syn: -
46 outspeak
1. v высказать, заявить2. v высказываться прямо, смело, откровенно3. v говорить выразительнее, лучше или громче -
47 outtalk
1. v заговорить; не дать сказать слова2. v говорить лучше, громче или убедительнее3. v убедить -
48 outtell
1. v заявлять; провозглашать2. v высказываться прямо, откровенно, до конца3. v говорить лучше, громче или убедительнее; переговорить -
49 out-
[aut]out- pref придает глаголам значение завершенности вы-; to outspeak высказывать(ся) out- pref придает глаголам значение превосходства пере-; to outshout перекричать; to outrun перегнать out- pref существительным и прилагательным придает значение выхода, проявления: outburst взрыв чувств out- pref существительным и прилагательным придает значение отдаленности: outhouse надворное строение; outlying отдаленный out- pref существительным и прилагательным придает значение выхода, проявления: outburst взрыв чувств outburst: outburst взрыв, вспышка; outburst of tears поток слез out- pref существительным и прилагательным придает значение отдаленности: outhouse надворное строение; outlying отдаленный outbuilding: outbuilding = outhouse outhouse: outhouse крыло здания; флигель out- надворное строение, службы out- амер. уборная во дворе out- pref существительным и прилагательным придает значение отдаленности: outhouse надворное строение; outlying отдаленный outlying: outlying удаленный, далекий, отдаленный out- удаленный, далекий; отдаленный out- pref придает глаголам значение превосходства пере-; to outshout перекричать; to outrun перегнать outrun: outrun (outran; outrun) перегнать; опередить; обогнать out- (outran; out-) преступать пределы или границы out- (outran; out-) убежать (от кого-л.) out- pref придает глаголам значение превосходства пере-; to outshout перекричать; to outrun перегнать out- pref придает глаголам значение завершенности вы-; to outspeak высказывать(ся) outspeak: outspeak высказать(ся) out- (outspoke; outspoken) говорить лучше, выразительнее, громче (кого-л.)
См. также в других словарях:
начавший говорить громче обычного — прил., кол во синонимов: 5 • начавший говорить в повышенном тоне (8) • начавший говорить рассерженно … Словарь синонимов
начавший говорить рассерженно — прил., кол во синонимов: 5 • начавший говорить в повышенном тоне (8) • начавший говорить громко, серди … Словарь синонимов
начавший говорить с раздражением — прил., кол во синонимов: 6 • начавший говорить в повышенном тоне (8) • начавший говорить громко, се … Словарь синонимов
начавший говорить в повышенном тоне — прил., кол во синонимов: 8 • начавший браниться (6) • начавший говорить громче обычного (5) • … Словарь синонимов
голос — сущ., м., употр. наиб. часто Морфология: (нет) чего? голоса и голосу, чему? голосу, (вижу) что? голос, чем? голосом, о чём? о голосе; мн. что? голоса, (нет) чего? голосов, чему? голосам, (вижу) что? голоса, чем? голосами, о чём? о голосах 1.… … Толковый словарь Дмитриева
тон — а, мн. тона и тоны, м. 1. муз., физ. Характеристика звука (высота звука, определяемая частотой звуковых колебаний): музыкальный звук в противоположность шуму. Аккорд из четырех тонов. Низкий тон. Высокие тона. □ Она услышала вдруг тихие,… … Малый академический словарь
Заикание (stuttering) — Из истории известно, что Аристотель и Демосфен страдали З. (дисфемией). Последний, как утверждают, избавился от него, пытаясь с камушками во рту говорить громче, чем шумит морской прибой. Хотя историки не могут с уверенностью судить о природе его … Психологическая энциклопедия
тон — а; мн. тона и тоны; м. [от греч. tonos поднятие, возвышение, повышение голоса] 1. Музыкальный звук определённой высоты в отличие от шума. Низкий, высокий т. Колокола разных тонов. Переливчатый т. скрипки. Аккорд из четырёх тонов. Петь, играть не… … Энциклопедический словарь
повысивший голос — прил., кол во синонимов: 5 • начавший говорить в повышенном тоне (8) • начавший говорить громко, сердито … Словарь синонимов
повысивший тон — прил., кол во синонимов: 5 • начавший говорить в повышенном тоне (8) • начавший говорить громко, сердито … Словарь синонимов
тон — а; мн. тона/ и то/ны; м. (от греч. tónos поднятие, возвышение, повышение голоса) см. тж. тональный, тоновой, тоновый 1) Музыкальный звук определённой высоты в отличие от шума. Низкий, высокий тон. Колокола разных тонов … Словарь многих выражений