Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

гнилой

  • 1 mädännäinen

    Suomi-venäjä sanakirja > mädännäinen

  • 2 mätä

    гнилой

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > mätä

  • 3 perstaantunut

    гнилой

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > perstaantunut

  • 4 ränsistynyt

    гнилой

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > ränsistynyt

  • 5 laho

    гнилой
    1)laho,haurastunut,maatunut,mädännyt,mädäntynyt,mätä,perstaantunut,pilaantunut,rapistunut,rappeutunut,ränsistynyt,turmeltunut,tärveltynyt

    Suomea test > laho

  • 6 perstaantunut

    гнилой
    1)laho,haurastunut,maatunut,mädännyt,mädäntynyt,mätä,perstaantunut,pilaantunut,rapistunut,rappeutunut,ränsistynyt,turmeltunut,tärveltynyt
    2)laho

    Suomea test > perstaantunut

  • 7 ränsistynyt

    гнилой
    1)laho,haurastunut,maatunut,mädännyt,mädäntynyt,mätä,perstaantunut,pilaantunut,rapistunut,rappeutunut,ränsistynyt,turmeltunut,tärveltynyt
    2)laho

    Suomea test > ränsistynyt

  • 8 mätä

    гнилой, тухлый; гниль, гной

    Finnish-Russian dictionary with conjugations > mätä

  • 9 laho


    yks.nom. laho; yks.gen. lahon; yks.part. lahoa; yks.ill. lahoon; mon.gen. lahojen; mon.part. lahoja; mon.ill. lahoihinlaho гнилой, трухлявый, прогнивший laho (laho osa puussa) гниль

    laho kanto гнилой пень, трухлявый пень

    гнилой, трухлявый, прогнивший ~ гниль

    Финско-русский словарь > laho

  • 10 lahovikainen


    yks.nom. lahovikainen; yks.gen. lahovikaisen; yks.part. lahovikaista; yks.ill. lahovikaiseen; mon.gen. lahovikaisten lahovikaisien; mon.part. lahovikaisia; mon.ill. lahovikaisiinlahovikainen с гнилью, гнилой

    с гнилью, гнилой

    Финско-русский словарь > lahovikainen

  • 11 mädännäinen


    yks.nom. mädännäinen; yks.gen. mädännäisen; yks.part. mädännäistä; yks.ill. mädännäiseen; mon.gen. mädännäisten mädännäisien; mon.part. mädännäisiä; mon.ill. mädännäisiinmädännäinen гнилой

    гнилой

    Финско-русский словарь > mädännäinen

  • 12 mätä


    yks.nom. mätä; yks.gen. mädän; yks.part. mätää; yks.ill. mätään; mon.gen. mätien mätäin; mon.part. mätiä; mon.ill. mätiinmätä гнилой mätä гниль mätä (lääk) гной (мед.)

    гнилой ~ гниль ~ (lääk.) гной (мед.) sormi tekee ~Д палец гноится

    Финско-русский словарь > mätä

  • 13 mätäkuu


    yks.nom. mätäkuu; yks.gen. mätäkuun; yks.part. mätäkuuta; yks.ill. mätäkuuhun; mon.gen. mätäkuiden mätäkuitten; mon.part. mätäkuita; mon.ill. mätäkuihinmätäkuu "гнилой месяц" (время года, неблагоприятное для хранения продуктов, 23 июля - 23 августа)

    "гнилой месяц" (время года, неблагоприятное для хранения продуктов, 23 июля - 23 августа)

    Финско-русский словарь > mätäkuu

  • 14 pökkelö

    yks.nom. pökkelö; yks.gen. pökkelön; yks.part. pökkelöä; yks.ill. pökkelöön; mon.gen. pökkelöjen pökkelöiden pökkelöitten; mon.part. pökkelöjä pökkelöitä; mon.ill. pökkelöihinpökkelö засохшее гнилое дерево, гнилой ствол pökkelö, pölkkypää чурбан, болван, дубовая голова, дубовая башка, дурак, бестолочь, дуб

    pökkelö, pölkkypää чурбан, болван, дубовая голова, дубовая башка, дурак, бестолочь, дуб pölkky: pölkky, pölkkypää, pölli чурка, кряж, короткое бревно, чурбан, колода, плаха, обрубок дерева, чурак ääliö: ääliö, tomppeli, pölkkypää, hölmö, tolvana( haukkumasanoja) дурак, дура, болван, балбес, балда

    засохшее гнилое дерево, гнилой ствол ~, pölkkypää чурбан, болван, дубовая голова, дубовая башка, дурак, бестолочь, дуб

    Финско-русский словарь > pökkelö

  • 15 laho

    1) гнилой пень, трухлявый пень
    2) гнилой, трухлявый, прогнивший
    * * *
    гнило́й

    Suomi-venäjä sanakirja > laho

  • 16 hylkiö

    yks.nom. hylkiö; yks.gen. hylkiön; yks.part. hylkiötä; yks.ill. hylkiöön; mon.gen. hylkiöiden hylkiöitten; mon.part. hylkiöitä; mon.ill. hylkiöihinhylkiö негодяй, подонок

    негодяй, подонок yhteiskunnan ~, yhteiskunnan pohjasakka отбросы общества, дно общества ~ опустившийся человек, махнувший на себя рукой человек, сгнивший (разг.), гнилой (разг.)

    Финско-русский словарь > hylkiö

  • 17 yhteiskunnan

    yhteiskunnan historia история общества

    yhteiskunnan hylkiö опустившийся человек, махнувший на себя рукой человек, сгнивший (разг.), гнилой (разг.)

    yhteiskunnan kehitys общественное развитие

    yhteiskunnan kerma (kuv) сливки общества

    yhteiskunnan paiseet язвы общества

    yhteiskunnan pohjasakka отбросы общества, дно общества

    yhteiskunnan pohjsakka отбросы общества

    yhteiskunnan vastainen антиобщественный

    Финско-русский словарь > yhteiskunnan

  • 18 mätä

    3) гной (мед.)
    * * *
    1) гнило́й; ту́хлый
    2) гниль feminiini; гной

    Suomi-venäjä sanakirja > mätä

  • 19 lahovikainen

    с гнилью, гнилой

    Suomi-venäjä sanakirja > lahovikainen

  • 20 mätäkuu

    mätäkuu "гнилой месяц" (время года, неблагоприятное для хранения продуктов, 23 июля - 23 августа)

    Suomi-venäjä sanakirja > mätäkuu

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • гнилой — (со)прелый, горелый, прогнить; протухнуть, ржавый, промозглый, сырой, перегорелый, с гнильцой, перепрелый, слякотный, сомнительный, трухлявый, загнить, перегореть, сгнить, нечестный, влажный, подгнить, протухший, мозглый, сопрелый, сопреть,… …   Словарь синонимов

  • ГНИЛОЙ — ГНИЛОЙ, гнилая, гнилое; гнил, гнила, гнило. 1. Разложившийся, разрушенный, попорченный гниением, тлением. Гнилое бревно. || Испорченный, нездоровый, затхлый. Гнилая болотная вода. || Болезненный, слабый (обл.). «Дитя хоть гнило, а отцу с матерью… …   Толковый словарь Ушакова

  • гнилой — ГНИЛОЙ, ая, ое. Ненадежный, нечестный, сомнительный, способный на подлость (о человеке). Гнилой мужик, по морде видно. Гнилые выселки удаленное, заброшенное место; глушь …   Словарь русского арго

  • ГНИЛОЙ — ГНИЛОЙ, ая, ое; гнил, гнила, гнило. 1. Испорченный гниением, затхлый. Гнилые продукты. Гнилое сено. 2. Сырой, несущий болезни. Г. воздух. Гнилая погода. 3. перен. Не имеющий внутреннего стержня, аморальный. Гнилое общество. Гнилые настроения. |… …   Толковый словарь Ожегова

  • гнилой ил — Ил, образующийся на дне стоячих вод саморазложением органических, преимущественно растительных, остатков; высыхая, образует студенистую массу сапропель [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики… …   Справочник технического переводчика

  • гнилой — прил., употр. сравн. часто Морфология: гнил, гнила, гнило, гнилы; гнилее; нар. гнило 1. Гнилым называют то, что испортилось в результате неправильного или слишком долгого хранения, а также то, что находится в плохом состоянии из за старости,… …   Толковый словарь Дмитриева

  • гнилой —   , ая, ое, перен. неодобр.   1. Дошедший до стадии идейного, морального разрушения.   == Гнилые устои капитализма. неодобр. Купина, 34.   == Гнилой Запад. Презр.   ◘ Не играйте в “Викторину”, занесенную с гнилого Запада, а играйте только в… …   Толковый словарь языка Совдепии

  • Гнилой — Плохой, подлый, завистливый, Син.: крыса, голимый,стремный. а ты, смотрю, гнилой антипка! …   Словарь криминального и полукриминального мира

  • гнилой — [9/2] Плохой, подлый, завистливый человек, не заслуживающий уважения. Это какой то гнилой тип… Молодежный сленг …   Cловарь современной лексики, жаргона и сленга

  • гнилой — maita statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Nudvėsusio ar žuvusio gyvūno kūnas. atitikmenys: angl. carrion; offal vok. Aas, n; Kadaver, m; Tierleiche, f rus. гнилой; мертвечина, f; падаль, f; разлагающийся …   Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas

  • Гнилой Тикич — (также Гнилок[1])  река в Киевской и Черкасской области Украины; один из двух истоков [наряду с р. Горный Тикич] составляющих р. Тикич, который далее впадает в р. Синюха, в свою очередь являющуюся левым притоком р. Южный Буг, бассейн Чёрного …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»