-
41 глушение скважины буровым раствором
Oil: mud lubricationУниверсальный русско-английский словарь > глушение скважины буровым раствором
-
42 глушение скважины под действием избыточного гидростатического давления
Oil&Gas technology hydrostatic killУниверсальный русско-английский словарь > глушение скважины под действием избыточного гидростатического давления
-
43 глушение скважины при непрерывной промывке
Oil: concurrent methodУниверсальный русско-английский словарь > глушение скважины при непрерывной промывке
-
44 глушение скважины путём закачки в пласт флюида с высокой плотностью без приема обратной циркуляции
Oil&Gas technology bullhead (explained to me by the expert in the field)Универсальный русско-английский словарь > глушение скважины путём закачки в пласт флюида с высокой плотностью без приема обратной циркуляции
-
45 глушение скважины с поддержанием постоянного давления
1) Oil: simplex well control (в обсадной колонне)2) Oil&Gas technology simplex controlУниверсальный русско-английский словарь > глушение скважины с поддержанием постоянного давления
-
46 глушение стёкол
Makarov: opacification of glasses -
47 глушение стекла
Construction: opacification -
48 глушение струн
Music: muting -
49 глушение струн ребром правой руки
Music: palm muting (прием игры)Универсальный русско-английский словарь > глушение струн ребром правой руки
-
50 глушение шума
1) Aviation: noise suppression2) Engineering: sound attenuation3) Construction: muffling of noise, sound-deadening4) Automobile industry: silencing of noise, sound deadening5) Combustion gas turbines: silencing -
51 глушение шума впуска
Automobile industry: intake-noise dampingУниверсальный русско-английский словарь > глушение шума впуска
-
52 глушение электронных устройств
Military: growler missionУниверсальный русско-английский словарь > глушение электронных устройств
-
53 глушение шума впуска
Русско-английский автомобильный словарь > глушение шума впуска
-
54 глушение выброса
Русско-английский словарь по нефти и газу > глушение выброса
-
55 глушение скважины
Русско-английский словарь по нефти и газу > глушение скважины
-
56 глушение звука
-
57 глушение скважины буровым раствором
Русско-английский словарь по нефти и газу > глушение скважины буровым раствором
-
58 глушение скважины с поддержанием постоянного давления
Русско-английский словарь по нефти и газу > глушение скважины с поддержанием постоянного давления
-
59 глушение звука путем рычажного крепления режущей головки на валу
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > глушение звука путем рычажного крепления режущей головки на валу
-
60 глушение стекла
Russian-English dictionary of construction > глушение стекла
См. также в других словарях:
глушение — демпфирование, амортизация, ликвидация, подавление, гашение, лакание, заглушение. Ant. заведение Словарь русских синонимов. глушение сущ., кол во синонимов: 6 • гашение (18) • … Словарь синонимов
глушение — ГЛУШИТЬ, шу, шишь; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
глушение — Придание стеклу, глазури или эмали светорассеивающих свойств путём введения специальных добавок (глушителей) [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN opacification DE … Справочник технического переводчика
Глушение — – придание стеклу, глазури или эмали светорассеивающих свойств путём введения специальных добавок (глушителей). [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Общие, стекло Рубрики энциклопедии:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Глушение скважин — (a. shutoff of wells; н. Bohrlochabsperrung; ф. obturation des trous de forage; и. раralizacion de pozos) прекращение фонтанирования пластового флюида из скважины путём закачки в неё спец. жидкости. Связано с искусств. повышением… … Геологическая энциклопедия
глушение выброса — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN blowout killing … Справочник технического переводчика
глушение скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN killing of wellkilling the wellwell killing … Справочник технического переводчика
глушение скважины буровым раствором — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mud lubrication … Справочник технического переводчика
Глушение рыбы — (как способ ловли) основано на том, что рыба, как только вода покроется ледяной корой, поднимается к поверхности и некоторое время плавает под самым льдом, иногда прикасаясь к нему спинными плавниками [Исключение составляют подверженные зимней… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Глушение — … Википедия
ГЛУШЕНИЕ — придание стеклу, глазури или эмали светорассеивающих свойств путём введения специальных добавок (глушителей) (Болгарский язык; Български) матиране (Чешский язык; Čeština) matování (Немецкий язык; Deutsch) Trübung (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь