-
1 главы государств
adjgener. Regierungsoberhäupter -
2 главы дипломатических миссий
nУниверсальный русско-немецкий словарь > главы дипломатических миссий
-
3 Усекновения главы
nobs. Enthauptung (надеюсь, устаревшее...) -
4 две первых главы
-
5 деление на главы
ngener. Kapiteleinteilung (книги) -
6 заглавие главы
nling. Kapitelüberschrift -
7 заголовок главы
ngener. Kapitelüberschrift -
8 название главы
ngener. Kapitelüberschrift -
9 обе первых главы
adjgener. die beiden ersten Kapitel (двух разных книг), die ersten beiden Kapitel (одной книги) -
10 оговорка о непредоставлении политического убежища лицам, покушавшимся на жизнь главы государства
ngener. belgische AttentatsklauselУниверсальный русско-немецкий словарь > оговорка о непредоставлении политического убежища лицам, покушавшимся на жизнь главы государства
-
11 оговорка о непредоставлении политического убежища лицам, совершившим покушение на жизнь главы государства
nlaw. AttentatsklauselУниверсальный русско-немецкий словарь > оговорка о непредоставлении политического убежища лицам, совершившим покушение на жизнь главы государства
-
12 официальный визит главы государства
adjgener. StaatsbesuchУниверсальный русско-немецкий словарь > официальный визит главы государства
-
13 официальный визит главы правительства
adjgener. StaatsbesuchУниверсальный русско-немецкий словарь > официальный визит главы правительства
-
14 право главы семьи
-
15 присяга главы государства
nlaw. (соблюдать конституцию) Eid auf die Verfassung, (соблюдать конституцию) VerfassungseidУниверсальный русско-немецкий словарь > присяга главы государства
-
16 разбивать книгу на главы
vgener. ein Buch in Kapitel abteilenУниверсальный русско-немецкий словарь > разбивать книгу на главы
-
17 усекновение главы Иоанна Предтечи
nУниверсальный русско-немецкий словарь > усекновение главы Иоанна Предтечи
-
18 усекновение: усекновение главы Иоанна Предтечи
die Enthauptung Johannes des Vorläufers (des Täufers)Русско-немецкий словарь христианской лексики > усекновение: усекновение главы Иоанна Предтечи
-
19 послание
( главы правительства или государства) Botschaft, Brief -
20 послание
n1) gener. (торжественное) Adresse, Botschaft (главы государства или правительства), Brief, Message, Schreiben, Botschaft2) colloq. Aussage3) obs. Bot, Bott, Sendschreiben4) book. Handschreiben5) relig. Epistel7) pompous. Adresse
См. также в других словарях:
Главы Чечни после 1991 года — Ниже представлен список руководителей высших органов власти политических образований на территории Чечни после ее выхода из состава Чечено ингушской республики в 1991 году: самопровозглашенной Чеченской республики Ичкерия и Чеченской республики в … Википедия
Главы общин Армении — Главы общины Кентрон Еревана: Арарат Зурабян /1996 2002/ Гагик Бегларян / с 2002/ Главы общины Малатия Себастия Еревана: Ваган Затикян /1996 1999/ Агван Григорян /с 1999/ Главы общины Нор Норк Еревана: Мкртыч Минасян /1996 2002/ Давид Петросян /с … Википедия
Главы регионов РФ, чьи полномочия истекают в 2012 г — Центральный федеральный округ Белгородская область Губернатор Евгений Степанович Савченко. Назначен 18 декабря 1993 года. Избран в декабре 1995 года. Переизбран 30 мая 1999 года. Вновь избран на этот пост 25 мая 2003 года. 5 июня 2007 года… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Главы регионов Украины — Главы администрации (губернаторы) регионов: Регион Глава региона Год рождения Предыдущее место работы Автономная Республика Крым премьер министр Виктор Плакида1 1960 Депутат Верховной Рады (группа «Центр») Винницкая область Александр Домбровский… … Википедия
Главы военного ведомства СССР — Главы военного ведомства СССР, руководители (военачальники) военных ведомств России Советского периода. Содержание 1 Главнокомандующий Вооруженными Силами Республики … Википедия
Главы Донецкой области — Главы Донецкой области руководители Донецкой области. В советское время роль руководителей регионов выполняли Первые секретари обкомов партии. После распада СССР и обретения Украиной независимость роль руководителей регионов выполняют… … Википедия
Главы Хабада — (любавичские ребе) лидеры любавичского хасидизма, ребе: Алтер Ребе (1745 1813) основатель Хабада Мителер Ребе (1773 1827) сделал в 1813 году Любавичи своей резиденцией. Цемах Цедек (1789 1866) достиг примирения с митнагдим Шмуэль Шнеерсон (1834… … Википедия
Главы государства Сан-Томе и Принсипи — Главой государства Сан Томе и Принсипи является президент. Последние выборы [обсуждение] – [править] Результаты выборов Президента Сан Томе и Принсипи (30 июля 2006) Кандидат Голосов … Википедия
Главы государств, становившиеся фигурантами уголовных дел — Дилма Роуссефф (1947), президент Бразилии (2011 настоящее время) В 2014 году была вскрыта схема коррупции в энергетической компании Petrobras. Некоторые функционеры от имени энергетического гиганта подписывали договоры и получали за это… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Главы спортивных делегаций России на Олимпийских играх разных лет — Валентин СЫЧ руководитель рабочей группы Лиллехаммер 94 в Олимпийском комитете России (1993 1994). Руководил спортивной делегацией России на XVII зимних Олимпийских играх 1994 года в Лиллехаммере (Норвегия). Анатолий КОЛЕСОВ, олимпийский чемпион… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Главы грузинских царских домов после 1801 года — К 1800 году в Закавказье существовало два грузинских царства – Картли Кахетинское (обычно называемое в России Грузинским) в Восточной Грузии и Имеретинское в Западной Грузии. В 1801 году, нарушив Георгиевский трактат, указом Павла I от 18 января… … Википедия