-
1 Geigenrochen
сущ.ихт. гитарники (Rhinobatos), гитарные скаты (Rhinobatos) -
2 Gitarrenfische
сущ.ихт. гитарники (Rhinobatos), гитарные скаты (Rhinobatos), рохлевые скаты (Rhinobatidae) -
3 Glattrochen
сущ.ихт. гитарники (Rhinobatos), гитарные скаты (Rhinobatos), гладкий скат (Raja batis), длиннорылый скат (Raja oxyrinchus), обыкновенный гитарник (Rhinobatos rhinobatos), обыкновенный гитарный скат (Rhinobatos rhinobatos), средиземноморский гитарник (Rhinobatos rhinobatos), средиземноморский гитарный скат (Rhinobatos rhinobatos) -
4 Geigenrochen
—1. LAT Rhinobatos Linck2. RUS гитарные скаты pl, гитарники pl3. ENG guitarfishes4. DEU Gitarrenfische pl, Glattrochen pl, Geigenrochen pl5. FRA rhinobates pl, guitares pl de merFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Geigenrochen
-
5 Gitarrenfische
—1. LAT Rhinobatidae Müller et Henle2. RUS рохлевые скаты3. ENG 2 guitarfishes4. DEU Gitarrenfische5. FRA rhinobatidés, guitares de mer(тропические и субтропические широты Атлантического, Индийского и Тихого океанов; 5 родов, около 30 видов)1. LAT Rhinobatos Linck2. RUS гитарные скаты pl, гитарники pl3. ENG guitarfishes4. DEU Gitarrenfische pl, Glattrochen pl, Geigenrochen pl5. FRA rhinobates pl, guitares pl de merFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Gitarrenfische
-
6 Glattrochen
—1. LAT Rhinobatos Linck2. RUS гитарные скаты pl, гитарники pl3. ENG guitarfishes4. DEU Gitarrenfische pl, Glattrochen pl, Geigenrochen pl5. FRA rhinobates pl, guitares pl de mer1. LAT Rhinobatos rhinobatos (Linnaeus)2. RUS обыкновенный [средиземноморский] гитарный скат m, обыкновенный [средиземноморский] гитарник m3. ENG lengthened shape guitarfish, Mediterranean long-nosed guitarfish4. DEU Glattrochen m, Hairochen m, Gemeiner Geigenrochen m5. FRA rhinobate f commune [de la Méditerranée], guitare f tachetée1. LAT Raja batis Linnaeus2. RUS гладкий скат m3. ENG blue [gray, common] skate4. DEU Glattrochen m5. FRA pocheteau m blanc [gris], pochette f1. LAT Raja oxyrinchus Linnaeus2. RUS длиннорылый скат m3. ENG bottle-nosed [flapper, long-nosed, burton] skate4. DEU Spitzschnäuziger Rochen m, Spitzschnauzenrochen m, Glattrochen m, Spitzschnauze f5. FRA raie f à bec pointu, pocheteau m noir, raie-capucin fFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Glattrochen
-
7 585
1. LAT Rhinobatos Linck2. RUS гитарные скаты pl, гитарники pl3. ENG guitarfishes4. DEU Gitarrenfische pl, Glattrochen pl, Geigenrochen pl5. FRA rhinobates pl, guitares pl de mer
См. также в других словарях:
гитарники — ов, мн. guitarre de mer. Гитарные скаты (тропических и субтропических морей). СНЖ рыбы 40 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
гитарники — gitaržuvės statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Rhinobatos angl. guitar fishes rus. гитарники; гитарные скаты ryšiai: platesnis terminas – gitaržuvinės siauresnis terminas – atlantinė gitaržuvė siauresnis … Žuvų pavadinimų žodynas
Рохлевые скаты — ? Рохлевые скаты … Википедия
гитара — ы, ж. guitarre f.<, исп. guitarra. 1. муз. Китара. 1719. // Перспектива. Арлекин видя Гитарру, взял оную, и стал на ней играть. Ит. ком. 347. Вечерком одна с гитарой Пела, сидя под окном. Мур. Ст. 197. Какие чувствия вливаешь, Гитара! в душу… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Rhinobatos — gitaržuvės statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Rhinobatos angl. guitar fishes rus. гитарники; гитарные скаты ryšiai: platesnis terminas – gitaržuvinės siauresnis terminas – atlantinė gitaržuvė siauresnis … Žuvų pavadinimų žodynas
gitaržuvės — statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Rhinobatos angl. guitar fishes rus. гитарники; гитарные скаты ryšiai: platesnis terminas – gitaržuvinės siauresnis terminas – atlantinė gitaržuvė siauresnis terminas – … Žuvų pavadinimų žodynas
guitar-fishes — gitaržuvės statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Rhinobatos angl. guitar fishes rus. гитарники; гитарные скаты ryšiai: platesnis terminas – gitaržuvinės siauresnis terminas – atlantinė gitaržuvė siauresnis … Žuvų pavadinimų žodynas
гитарные скаты — gitaržuvės statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Rhinobatos angl. guitar fishes rus. гитарники; гитарные скаты ryšiai: platesnis terminas – gitaržuvinės siauresnis terminas – atlantinė gitaržuvė siauresnis … Žuvų pavadinimų žodynas