-
1 Hysterese
гистерезис -
2 Hysteresis
гистерезис -
3 elastische Hysterese
гистерезис упругостиупругий гистерезисDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > elastische Hysterese
-
4 Remanenz f der Kosten
гистерезис затрат, гистерезис издержекDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Remanenz f der Kosten
-
5 Hysteresis
гистерезис упругий
Характеристика пластичности упругих материалов, определяемая как разность между затраченной на деформирование и возвращённой при разгрузке энергий
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Hysteresis
-
6 Umwandlungshysterese
гистерезис превращения (отставание превращения)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Umwandlungshysterese
-
7 des\ Benetzung
-
8 Schalthysterese
гистерезис срабатывания микровыключателя с эхоэффектомNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schalthysterese
-
9 Hall-Effekt-Schalter mit genau definierter Schalthysterese
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Hall-Effekt-Schalter mit genau definierter Schalthysterese
-
10 Hysterese f
Синонимы: Hysteresis -
11 Hysteresis f
Синонимы: Hysterese -
12 magnetische Hysterese
магнитный гистерезис
Неоднозначная зависимость магнитной индукции (намагниченности) магнитного материала от напряженности внешнего магнитного поля при его квазистатическом изменении
[ ГОСТ 19693-74]
магнитный гистерезис
гистерезис
Явление отставания изменения величины намагниченности материала объекта контроля от изменения напряженности внешнего магнитного поля.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > magnetische Hysterese
-
13 mechanische Hysterese
механический гистерезис тензорезистора
механический гистерезис
Различие между значениями выходного сигнала тензорезистора при возрастании и уменьшении деформации.
[ ГОСТ 20420-75]Тематики
Синонимы
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > mechanische Hysterese
-
14 spezifische Hystereseverluste
удельные магнитные потери на гистерезис
потери на гистерезис
Часть удельных магнитных потерь, обусловленная явлением магнитного гистерезиса.
[ ГОСТ 19693-74]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > spezifische Hystereseverluste
-
15 Kostenremanenz
сущ.1) экон. гистерезис затрат, гистерезис издержек, реманентные затраты (затраты, уровень которых возвращается к исходному уровню)2) бизн. гистерезис издержек (влияние предшествующих изменений в организации производства на форму кривой издержек) -
16 Schalthysterese
сущ.1) тех. гистерезис переключения (Schalthysterese - существительное женского (f), а не мужского (m) рода)3) микроэл. напряжение гистерезиса, гистерезис переключения (разность пороговых напряжений переключения) -
17 Tangens des Hystereseverlustwinkels
тангенс угла потерь на гистерезис
Произведение коэффициента потерь на гистерезис на заданную амплитуду синусоидального магнитного поля.
Примечание
Предполагается, что тангенс угла магнитных потерь менее 0,1.
[ ГОСТ 19693-74]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Tangens des Hystereseverlustwinkels
-
18 Remanenz der Kosten
сущ.экон. гистерезис затрат, гистерезис издержек -
19 elastische Hysterese
прил.геол. гистерезис упругости, упругий гистерезисУниверсальный немецко-русский словарь > elastische Hysterese
-
20 magnetische Verluste
прил.1) тех. магнитные потери2) радио. потери на гистерезис3) электр. гистерезисные потери, потери на магнитный гистерезис, потери на перемагничиваниеУниверсальный немецко-русский словарь > magnetische Verluste
См. также в других словарях:
ГИСТЕРЕЗИС — (от греч. hysteresis отставание) запаздывание изменения физической величины, характеризующей состояние вещества (намагниченности М ферромагнетика, поляризации P сегнетоэлектрика и т. п.), от изменения другой физической величины, определяющей… … Большой Энциклопедический словарь
гистерезис — сдвиг, отставание Словарь русских синонимов. гистерезис сущ., кол во синонимов: 2 • отставание (10) • … Словарь синонимов
ГИСТЕРЕЗИС — ГИСТЕРЕЗИС, явление, характерное для упругих тел; заключается в том, что ДЕФОРМАЦИЯ тела при увеличении НАПРЯЖЕНИЯ меньше, чем при его уменьшении из за задержки эффекта деформации. Когда механическое напряжение удалено полностью, остается… … Научно-технический энциклопедический словарь
Гистерезис — (от греческого hysteresis отставание, запаздывание) 1) Г. в аэродинамике неоднозначность структуры поля течения и, следовательно, аэродинамических характеристик обтекаемого тела при одних и тех же значениях кинематических параметров, но при… … Энциклопедия техники
ГИСТЕРЕЗИС — (от греч. hysteresis отставание, запаздывание), явление, к рое состоит в том, что физ. величина, характеризующая состояние тела (напр., намагниченность), неоднозначно зависит от физ. величины, характеризующей внеш. условия (напр., магн. поля). Г … Физическая энциклопедия
ГИСТЕРЕЗИС — (hysteresis) Зависимость равновесного (equilibrium) состояния системы от того, как осуществляется приспособление (корректировка) в процессе динамики. Подобный подход подрывает традиционное различие между сравнительной статикой и динамикой.… … Экономический словарь
Гистерезис — в экономике предположение о том, что современный уровень экономической переменной зависит от ее прошлого уровня. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ГИСТЕРЕЗИС — (от греч. hysteros более поздний), название, даваемое ряду явлений, объединяемых тем общим свойством, что определенная величина является зависимой от предшествующего состояния исследуемой системы. Г. магнитный. Если поместить железный стержень… … Большая медицинская энциклопедия
гистерезис — Запаздывание изменения физ. величины, хар ризующей состояние вещ ва, по отношению к изменению внешних условий (др. физ. величины); изображается в виде петли гистерезиса. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN hysteresis … Справочник технического переводчика
Гистерезис — – (от греч. hysteresis – запаздывание) – различная реакция физ. тела на некоторые внешние воздействия в зависимости от того, подвергалось ли это тело ранее тем же воздействиям или подвергается им впервые. Г. объясняется… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Гистерезис — Рис. 1. Петля гистерезиса. Подобная зависимость величин характерна для всех видов гистерезиса Гистерезис (греч … Википедия