-
1 гири
1) песчаный берег2) край чего-либо3) отмель -
2 гири-люки
изобр.1) грохоча, с грохотом;стражник шатлалігтыр гири-люки лэччис трюмӧ — стражник, шатаясь, грохоча, спустился в трюмгири-люки лэччыны пӧлатьысь — с шумом, грохотом спуститься с полатей;
2) волоком;◊ гири-люки лэдзны кильчӧ поскӧд — с треском выгнать (букв. с грохотом спустить с крыльца) -
3 хикай гири
техн. Способ освобождения меча из ножен (коигути-но кириката), при котором большой палец упирается в верхнее ребро гарды (цуба), а указательный -- в нижнее. Ср. также сото гири и ути гири.Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > хикай гири
-
4 сото гири
техн. Способ освобождения меча из ножен (коигути-но кириката), при котором большой палец упирается в верхнее ребро гарды (цуба). Ср. также хикай гири и ути гири.Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > сото гири
-
5 ути гири
техн. Способ освобождения меча из ножен (коигути-но кириката), при котором большой палец упирается во внутреннюю (ближнюю к ножнам) поверхность гарды (цуба). Ср. также хикай гири и сото гири.Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > ути гири
-
6 встроенные гири
Большой англо-русский и русско-английский словарь > встроенные гири
-
7 встроенные гири
Англо-русский словарь технических терминов > встроенные гири
-
8 клеймёные гири
adjgener. ijkgewicht -
9 гяку кэса(гири)
техн. Диагональный удар снизу вверх. Обычно наносится от правого бедра до левого плеча. Ср. также кэсагири.Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > гяку кэса(гири)
-
10 итимондзи гири
техн. Горизонтальный рубящий удар.Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > итимондзи гири
-
11 каӈгирӣн
звенящий (о звуке металла) -
12 dumbbells
ГириБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dumbbells
-
13 sada závaží
-
14 dumbbell
гири; гантели* * *1. сущ. 1) мн. гири 2) амер.; сленг болван, дурак 2. гл. тренироваться, заниматься с гантелями; выполнять упражнения с гантелями -
15 вывинчивающаяся головка
Англо-русский словарь технических терминов > вывинчивающаяся головка
-
16 полость для юстировки
( гири) adjusting holeАнгло-русский словарь технических терминов > полость для юстировки
-
17 dumbbell
1. сущ.
1) мн. гири;
гантели a stone like a dumbbell, large at both ends and narrow in the middle ≈ камень, похожий на гантели: утолщенный по краям и узкий посередине
2) амер.;
сл. болван, дурак, кретин, олух, дуралей Syn: dumbhead, booby
2. гл. тренироваться, заниматься с гантелями;
выполнять упражнения с гантелями ГириБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dumbbell
-
18 гиря
ж.1) (для весов, часов) poids mчасы с гирями — horloge f à poids2) мн.поднимать гири — soulever les haltères -
19 kettle-bells
['ketlbelz]Общая лексика: гири-двойники - (тяжелая атлетика), гири-разновески - (тяжелая атлетика) -
20 weight knob
См. также в других словарях:
ГИРИ — меры массы, применяемые при взвешивании, для градуировки и поверки весов. Различают гири рабочие (для взвешивания), эталонные гири, образцовые (для поверочных работ) … Большой Энциклопедический словарь
ГИРИ — «Голос Исламской Республики Иран» Русская служба ГИРИ http://russian.irib.ir/ Иран Источник: http://nuclearno.ru/textml.asp?10613 … Словарь сокращений и аббревиатур
ГИРИ — меры массы, применяемые при взвешивании, для градуировки и поверки весов, иногда также как меры силы тяжести для поверки динамометров и создания нагрузок при механич. испытаниях. В СССР и др. странах, принявших метрич. систему мер, массы Г.… … Физическая энциклопедия
ГИРИ — греч. gyros, изогнутый. Извилины на поверхности мозга. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865 … Словарь иностранных слов русского языка
гири — сущ., кол во синонимов: 3 • долг (19) • нормы поведения (1) • развес (2) Словарь синонимов … Словарь синонимов
Гири — У этого термина существуют и другие значения, см. Гири (значения). Запрос «гири» перенаправляется сюда; о «физическом снаряде» см. гиря. Гири (яп. 義理 гири?, «чувство долга»[1]) элемент культуры Японии; долг чести определяемый традицией… … Википедия
Гири — I Гири Варахагири Венката (р. 10.8.1894, Берхампур), индийский политический и государственный деятель. Получил высшее юридическое образование в ирландском Национальном университете в Дублине. По возвращении на родину включился в рабочее и … Большая советская энциклопедия
гири — меры массы, применяемые при взвешивании, для градуировки и поверки весов. Различают гири рабочие (для взвешивания), эталонные, образцовые (для поверочных работ) … Энциклопедический словарь
Гири — Sp Girios Ap Гіры/Giry baltarusiškai (gudiškai) Ap Гири/Giri rusiškai L V Baltarusija … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Гири-ан-Вексен — Guiry en Vexin Страна ФранцияФранция … Википедия
Гири (значения) — Гири Аниш Кумар Гири (28 июня 1994, Санкт Петербург) нидерландский шахматист, гроссмейстер (2009) Гири элемент культуры Японии. ГИРИ Голос Исламской Республики Иран, иранская государственная телерадиокомпания. См. также Гиря… … Википедия