-
1 Hibernation
f <-, -en>1) биол естественная гибернация (состояние замедленной жизнедеятельности организма вследствие снижения уровня его обмена веществ, напр зимняя спячка животных)2) мед искусственная гибернация (состояние замедленной жизнедеятельности человека путём применения лекарственных средств, блокирующих активность вегетативной нервной системы; проводится с целью защиты организма напр в условиях хирургической операции, инфекционного заболевания и т. п.)3) информ гибернация, режим гибернации (режим пониженного потребления электроэнергии, при котором все открытые документы и параметры сохраняются в оперативной памяти) -
2 Hibernation
-
3 Hibernation
сущ.мед. гибернация -
4 Ruhezustand
сущ.1) комп. режим "спячки" (в персональных компьютерах: режим пониженного энергопотребления с записью содержимого ОЗУ на жёсткий диск; англ. "hibernation mode")2) авиа. состояние заторможённого потока3) тех. бездействие, нерабочее положение, состояние покоя4) стр. неподвижное состояние5) микроэл. режим отсутствия сигнала, режим покоя, режим простоя, режим резерва6) оп.сист. гибернация7) автом. нормальное состояние (прибора), спокойное состояние (прибора) -
5 Winterschlaf
-
6 künstliche Hibernation
прил.Универсальный немецко-русский словарь > künstliche Hibernation
-
7 künstlicher Winterschlaf
прил.Универсальный немецко-русский словарь > künstlicher Winterschlaf
-
8 artifizielle Hibernation
искусственная гибернация, искусственная зимняя спячкаDeutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > artifizielle Hibernation
-
9 Hibernation
-
10 Winterschlaf
mгибернация, зимняя спячка
См. также в других словарях:
гибернация — спячка, зимняя спячка Словарь русских синонимов. гибернация сущ., кол во синонимов: 3 • диапауза (4) • … Словарь синонимов
ГИБЕРНАЦИЯ — (от лат. hibernatio зимовка), зимняя спячка, состояние временного глубокого угнетения всех жизн. процессов животных, в к ром они переживают неблагоприятный сезон года. Характерна для мн. млекопитающих, гл. обр. грызунов. Часто под Г. понимают… … Биологический энциклопедический словарь
ГИБЕРНАЦИЯ — см. Спячка зимняя. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
гибернация — Зимняя диапауза, свойственная организмам высоких широт и служащая для переживания периодов низких температур, у млекопитающих проявляется в форме зимней спячки. [Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо русский толковый словарь генетических терминов… … Справочник технического переводчика
Гибернация — Гибернация, от лат. hiberna, зима: Гибернация (биология) зимняя спячка, частный случай диапаузы (состояние физиологического торможения обмена веществ и остановка формообразовательных процессов). Гибернация (операционные системы) … … Википедия
гибернация — (лат. hibernus зимний, холодный) искусственно созданное состояние замедленной жизнедеятельности организма, напоминающее зимнюю спячку животных (естественная г.); примен. при выполнении больших хирургических вмешательств. Новый словарь иностранных … Словарь иностранных слов русского языка
гибернация — hibernate гибернация. Зимняя диапауза <diapause>, свойственная организмам высоких широт и служащая для переживания периодов низких температур, у млекопитающих проявляется в форме зимней спячки. (Источник: «Англо русский толковый словарь… … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
гибернация — žiemos miegas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Kai kurių gyvūnų žiemos fiziologinė ramybės ir poilsio būvis, kai susilpnėja daugelis fiziologinių procesų ir visiškai ar iš dalies neveikia sąmonė. atitikmenys: angl.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Гибернация (информатика) — У этого термина существуют и другие значения, см. Гибернация. Гибернация (англ. Hibernation) энергосберегающий режим операционной системы компьютера, позволяющий сохранять содержимое оперативной памяти на энергонезависимое устройство… … Википедия
ГИБЕРНАЦИЯ ИСКУССТВЕННАЯ — (от лат. hibernatio зимняя спячка) (глубокая нейроплегия) искусственно вызванное состояние замедленной жизнедеятельности организма, напоминающее зимнюю спячку животных. Достигается применением нейролептических и других лекарственных средств,… … Большой Энциклопедический словарь
Гибернация (операционные системы) — У этого термина существуют и другие значения, см. Гибернация. Гибернация (англ. hibernation «зимняя спячка») энергосберегающий режим операционной системы компьютера, позволяющий сохранять содержимое оперативной памяти на… … Википедия