-
21 pressure-sealing
The English-Russian dictionary general scientific > pressure-sealing
-
22 innerliner
герметизирующий слой каркаса (37)
герметизирующий слой
Слой газонепроницаемой резины, расположенный на внутренней поверхности каркаса бескамерной шины.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
3.1.35 герметизирующий слой каркаса (innerliner): Слой или слои газонепроницаемой резины, расположенные на внутренней поверхности каркаса шины.
Источник: ГОСТ Р 54260-2010: Ресурсосбережение. Обращение с отходами. Стандартное руководство по использованию топлива, полученного из отходов шин оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > innerliner
-
23 packing
-
24 inner ply
-
25 tire liner
-
26 sealing material
-
27 pressure sealing
sealing material — герметизирующий материал, герметик
The English-Russian dictionary general scientific > pressure sealing
-
28 sealing compound
герметизирующий компаунд
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sealing compound
-
29 encapsulating shell
герметизирующий корпус
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > encapsulating shell
-
30 encapsulating material
герметизирующий материал
герметик
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > encapsulating material
-
31 sealing material
герметизирующий материал
герметик
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sealing material
-
32 sealing bellows
герметизирующий сильфон
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sealing bellows
-
33 containment vessel
Большой англо-русский и русско-английский словарь > containment vessel
-
34 seal runner
Большой англо-русский и русско-английский словарь > seal runner
-
35 sealing compound
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sealing compound
-
36 sealing material
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sealing material
-
37 tire liner
герметизирующий слой бескамерной шиныБольшой англо-русский и русско-английский словарь > tire liner
-
38 embedding [encapsulating] compound
Англо-русский словарь технических терминов > embedding [encapsulating] compound
-
39 hermetic
герметизирующий состав, герметик || герметичный -
40 potting compound
Англо-русский словарь технических терминов > potting compound
См. также в других словарях:
герметизирующий слой каркаса — (37) герметизирующий слой Слой газонепроницаемой резины, расположенный на внутренней поверхности каркаса бескамерной шины. [ГОСТ 22374 77] Тематики шины пневматические Обобщающие термины элементы покрышки пневматической шины Синонимы… … Справочник технического переводчика
герметизирующий компаунд — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN sealing compound … Справочник технического переводчика
герметизирующий корпус — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN encapsulating shell … Справочник технического переводчика
герметизирующий материал — герметик — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы герметик EN encapsulating materialsealing material … Справочник технического переводчика
герметизирующий сильфон — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN sealing bellows … Справочник технического переводчика
герметизирующий состав — герметик — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы герметик EN sealantsealer … Справочник технического переводчика
Герметизирующий сосуд — Сосуд (ампула), предотвращающий распространение радиоактивных веществ в окружающую среду Источник: ГОСТ 25058 81: Препараты радиоактивные. Маркировка и паспорт оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
герметизирующий материал — sandariklis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. encapsulant; gasket; sealant vok. Dichtungsmittel, n; Verkappungsmaterial, n rus. герметизирующий материал, m; герметик, m; уплотнитель, m pranc. hermétique, m; matériau hermétique … Radioelektronikos terminų žodynas
герметизирующий слой — sandarinamasis sluoksnis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. sealing layer vok. Verkappungsschicht, f rus. герметизирующий слой, m pranc. couche scellée, f … Radioelektronikos terminų žodynas
герметизирующий состав — sandariklis statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiaga sujungimams, siūlėms sandarinti. atitikmenys: angl. seal; sealant; sealer; sealing cement rus. герметизирующий состав; герметик; уплотняющий материал ryšiai: sinonimas – hermetikas … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
герметизирующий слой каркаса — 3.1.35 герметизирующий слой каркаса (innerliner): Слой или слои газонепроницаемой резины, расположенные на внутренней поверхности каркаса шины. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации