-
101 герметизированный сухой магнитоуправляемый контакт
Engineering: dry-reed relayУниверсальный русско-английский словарь > герметизированный сухой магнитоуправляемый контакт
-
102 герметизированный съёмный керноприёмник колонкового набора (снаряда) фирмы Norton Christensen
Drilling: full closure core catcherУниверсальный русско-английский словарь > герметизированный съёмный керноприёмник колонкового набора (снаряда) фирмы Norton Christensen
-
103 герметизированный съёмный керноприёмник колонкового снаряда
Универсальный русско-английский словарь > герметизированный съёмный керноприёмник колонкового снаряда
-
104 герметизированный транзистор
1) Engineering: packaged transistor2) Microelectronics: sealed transistorУниверсальный русско-английский словарь > герметизированный транзистор
-
105 герметизированный трансформатор
1) Engineering: sealed transformer2) Electrical engineering: sealed dry-type transformer, encapsulated transformerУниверсальный русско-английский словарь > герметизированный трансформатор
-
106 герметизированный туннель
Astronautics: pressure tight tunnelУниверсальный русско-английский словарь > герметизированный туннель
-
107 герметизированный туннель-лаз
Astronautics: pressure tight tunnelУниверсальный русско-английский словарь > герметизированный туннель-лаз
-
108 герметизированный узел
1) Automobile industry: sealed pack2) Microelectronics: molded assembly3) Automation: encapsulated assemblyУниверсальный русско-английский словарь > герметизированный узел
-
109 герметизированный фланец
Construction: seal flangeУниверсальный русско-английский словарь > герметизированный фланец
-
110 герметизированный фотоумножитель
Engineering: potted photomultiplierУниверсальный русско-английский словарь > герметизированный фотоумножитель
-
111 герметизированный фюзеляж
Aviation: pressurized fuselageУниверсальный русско-английский словарь > герметизированный фюзеляж
-
112 герметизированный холодильный агент
Coolers: sealed refrigerantУниверсальный русско-английский словарь > герметизированный холодильный агент
-
113 герметизированный шкаф
Automation: nonventilated cabinetУниверсальный русско-английский словарь > герметизированный шкаф
-
114 герметизированный шов
Универсальный русско-английский словарь > герметизированный шов
-
115 герметизированный электронный модуль
1) Household appliances: potted electronic module2) Automation: sealed electronic moduleУниверсальный русско-английский словарь > герметизированный электронный модуль
-
116 герметизированный элемент
1) Engineering: potted element2) Telecommunications: potting component3) Information technology: potted component (заключённый в плотную оболочку; залитый пластмассой)4) Automation: encapsulated componentУниверсальный русско-английский словарь > герметизированный элемент
-
117 герметизированный эпоксидной смолой
Electronics: epoxy-encapsulatedУниверсальный русско-английский словарь > герметизированный эпоксидной смолой
-
118 герметизированный эпоксидным компаундом
Automation: epoxy-encapsulatedУниверсальный русско-английский словарь > герметизированный эпоксидным компаундом
-
119 герметизированный эталонный манганиновый резистор
Electronics: thomas resistorУниверсальный русско-английский словарь > герметизированный эталонный манганиновый резистор
-
120 герметизированный двигатель
Русско-английский политехнический словарь > герметизированный двигатель
См. также в других словарях:
герметизированный — прил., кол во синонимов: 2 • вакуум плотный (3) • герметизованный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
герметизированный — записанный для воспроизведения — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы записанный для воспроизведения EN canned … Справочник технического переводчика
герметизированный компонент компонент — герметизированный элемент (заключенный в плотную оболочку или залитый полимерами) [Интент] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы герметизированный элемент EN potted componentpotted element … Справочник технического переводчика
герметизированный контакт — геркон герметизированный магнитоуправляемый контакт — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы… … Справочник технического переводчика
герметизированный ЭОП — Электронно оптический преобразователь и элементы электрической схемы, защищенные от воздействия внешней среды герметизирующим электроизоляционным материалом. [ГОСТ 19803 86] Тематики преобразователи электронно оптические EN encapsulated image… … Справочник технического переводчика
герметизированный бинокль — [ГОСТ Р 50701 94] Тематики оптика, оптические приборы и измерения Обобщающие термины типы телескопических наблюдательных приборов … Справочник технического переводчика
герметизированный блок (оборудования) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN package … Справочник технического переводчика
герметизированный кабель — Кабель, свободное пространство между конструктивными элементами которого заполнено герметизирующим составом с целью препятствия проникновению влаги в кабель и ее продольному перемещению. [ГОСТ 15845 80] Тематики кабели, провода … Справочник технического переводчика
герметизированный конец (кабеля) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN seal end … Справочник технического переводчика
герметизированный магнитоуправляемый контакт — Магнитоуправляемый контакт, контакт детали которого герметически изолированы от окружающей среды [ГОСТ 17499 82] EN FR Тем … Справочник технического переводчика
герметизированный модуль — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN potted module … Справочник технического переводчика