-
1 гербова марка
bill stamp, fiscal stamp, fiscal, revenue stamp -
2 гербова марка
-
3 гербова печатка
official stamp/seal -
4 гербов
-
5 лепя
1. stick, glue, paste (together)лепенето на афиши е забранено stick no bills2. (с мазилка) plaster (up)лепи се като гербова марка he sticks like a bur (r)/leechвсичко й се лепи everything she eats turns to fat* * *лепя̀,гл., мин. св. деят. прич. лепѝл 1. stick, glue, paste (together); лепенето на афиши е забранено stick no bills;2. (с мазилка) plaster (up); • всичко ѝ се лепи everything she eats turns to fat; лепи се като гербова марка he sticks like a bur(r)/leech.* * *stick: лепя a stamp on a letter - лепя марка на писмо; agglutinate; glue{glu;}; gum* * *1. (с мазилка) plaster (up) 2. stick, glue, paste (together) 3. всичко й се лепи everything she eats turns to fat 4. лепенето на афиши е забранено stick no bills 5. лепи се като гербова марка he sticks like a bur(r)/leech -
6 марка
1. stamp2. търг. trade-mark, brand, make(вид, сорт) kind, sort, grade3. (знак за отчитане, проверка) check, token coin, label(на колело и пр.) license plate, ам. marker4. (парична единица) markслагам някому марка trip s.o. up* * *ма̀рка,ж., -и 1. stamp; гербова \маркаа revenue stamp; залепвам \маркаа на писмо stamp a letter; фондова \маркаа dues/insurance stamp;2. търг. trademark, brand, make; ( вид, сорт) kind, sort, grade; каква \маркаа е колата ви? what make is your car?;3. ( знак за отчитане, проверка) check, token coin, label; (за платен акциз) tag; (на колело и пр.) license plate, амер. marker;* * *mark (германска); (търговска)- mark/trade марка; stamp: postage stamp - пощенска марка, an insurance марка - фондова марка* * *1. (вид, сорт) kind, sort, grade 2. (за платен акциз) tag 3. (знак за отчитане, проверка) check, token coin, label 4. (на колело и пр.) license plate, ам. marker 5. (парична единица) mark 6. stamp 7. гербова МАРКА a revenue stamp 8. залепвам МАРКА на писмо stamp a letter 9. каква МАРКА е колата ви? what make is your car? 10. писмо без МАРКА an unstamped letter 11. пощенска МАРКА a postage stamp 12. слагам някому МАРКА trip s.o. up 13. търг. trade-mark, brand, make 14. фондова МАРКА a dues/an insurance stamp -
7 марка
ж1) ( поштова) stampгербова марка — revenue stamp, duty stamp
наклеювати марку на лист — to put ( to stick) a stamp on (to) a letter
3) (знак, тавро) brand, mark, labelфабрична марка — brand name, manufacturer's brand
4) (тип, сорт) grade, sort, brand, makeвищої марки — of the highest grade, top-quality
марка сталі — steel quality, steel grade
марка фірми (престиж, репутація) — corporate identity
5) name, reputation
См. также в других словарях:
штемпель — гербова марка або знак для оподаткування різних документів і торгових паперів [IV] гербова марка на оплату паперів [XII] … Толковый украинский словарь
стомпель — гербова марка [II] … Толковый украинский словарь
Мирчинк Георгий Федорович — (13.4.1889, Москва, 10.4.1942, Саратов), советский геолог, академик АН БССР (1940), один из создателей советской школы исследователей четвертичного периода. Окончил естественное отделение физико математического факультета Московского университета … Большая советская энциклопедия
Пейве Александр Вольдемарович — [родился 27.1(9.2).1909, с. Семенцево, ныне Торопецкого района Калининской области], советский геолог, академик АН СССР (1964). Член КПСС с 1953. Окончил Московский геологоразведочный институт (1930). В 1929≈1935 работал в Научном институте по… … Большая советская энциклопедия
Мирчинк — I Мирчинк Георгий Федорович (13.4.1889, Москва, 10.4.1942, Саратов), советский геолог, академик АН БССР (1940), один из создателей советской школы исследователей четвертичного периода. Окончил естественное отделение физико математического … Большая советская энциклопедия
Пейве — I Пейве Александр Вольдемарович [родился 27.1(9.2).1909, с. Семенцево, ныне Торопецкого района Калининской области], советский геолог, академик АН СССР (1964). Член КПСС с 1953. Окончил Московский геологоразведочный институт (1930). В… … Большая советская энциклопедия
Марки пластовой почты — У этого термина существуют и другие значения, см. Марки. Марка пластовой почты, посвящённая 45 й годовщине организации Пласт, выпущена в Канаде (1956) Марки пластовой почты … Википедия
печатка — и, ж. 1) Невеличкий гумовий чи металевий предмет із вирізаними на ньому знаками для відтискування на сургучі, воску і т. ін. або для створення відбитку на папері. Державна печатка. Гербова печатка. 2) Відтиск цих знаків на сургучі, воску і т. ін … Український тлумачний словник
штемпель — я, ч. 1) Прилад, інструмент з опуклим зображенням якого небудь малюнка або напису, що служить для одержання відбитка, для накладання печатки, клейма. || Відбиток, одержаний за допомогою такого приладу. 2) Печатка, знак. 3) діал., заст. Гербова… … Український тлумачний словник
стемпель — Стемпель: гербова марка [44 1] марка на документах [XX] А тепер подаю Тобі рахунок усеї тої паради: за прочитання дисертації такса 20 г., а стемплі і інші формальності 5 г. [XX] … Толковый украинский словарь
