-
1 carte
географическая карта; карта; картографическое изображение* -
2 carte géographique
географическая карта; карта; картографическое изображениеDictionnaire français-russe de géographie > carte géographique
-
3 carte
карта
Построенное в картографической проекции, уменьшенное, обобщенное изображение поверхности Земли, поверхности другого небесного тела или внеземного пространства, показывающее расположенные на них объекты в определенной системе условных знаков.
[ ГОСТ 21667-76]
карта
Картографическое листовое издание, содержащее карту, занимающую всю площадь листа.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
- картография
Обобщающие термины
EN
DE
FR
перфорированный ремизный картон
Программоноситель, состоящий из картонных карт с отверстиями, выполняющими функцию управления движением ремизных рам.
[ ГОСТ 27876-88( СТ СЭВ 6103-87, СТ СЭВ 6104-87, ИСО 5247/2-89)]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > carte
-
4 carte topographique
общегеографическая карта
Географическая карта, отображающая совокупность основных элементов местности.
[ ГОСТ 21667-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
D. Topographische Karte
E. Topographic map
F. Carte topographique
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > carte topographique
-
5 C. G.
I сокр. от canalisation de graissage II сокр. от carte géographique III сокр. от carte géologique IV сокр. от centre de gravité V сокр. от centre de groupement2) узел связиVI сокр. от comparateur général -
6 carte géographique
сущ.1) тех. географическая карта2) энт. пестрокрыльница изменчивая (Araschnia levana), пестрокрыльница летняя (Araschnia levana)Французско-русский универсальный словарь > carte géographique
-
7 modèle
модель
Масштабный предметный образец объекта или его частей, отображающий их строение и действие
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
модель
Представление системы, процесса, ИТ-услуги, конфигурационной единицы и т.п. которое используется для облегчения понимания или прогнозирования будущего поведения.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]
модель
В том смысле как этот термин применяется в словаре — логическое или математическое описание компонентов и функций, отображающих существенные свойства моделируемого объекта или процесса (обычно рассматриваемых как системы или элементы системы). М. используется как условный образ, сконструированный для упрощения их исследования. Природа моделей может быть различной (общепризнанной единой классификации моделей в настоящее время не существует): материальные или вещественные модели (например, модель самолета в аэродинамической трубе), знаковые модели двух типов: графические (чертеж, географическая карта) и математические (формула, описывающая гравитационное взаимодействие двух тел); материально-идеальные («деловая игра«); словесное описание объекта (явления, процесса) можно также рассматривать как его модель. В управлении хозяйственными процессами наибольшее значение имеют математические, прежде всего, экономико-математические модели, часто объединяемые в комплексы моделей и системы моделей. Подробнее см. Моделирование, Экономико-математическая модель, Экономико-математическое моделирование. Во второй из этих статей см. полную классификацию моделей, представленных в словаре.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
model
A representation of a system, process, IT service, configuration item etc. that is used to help understand or predict future behaviour.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > modèle
-
8 carte en blanc
бланковая карта; географическая основа -
9 fond de carte
бланковая карта; географическая основа -
10 fond topographique
бланковая карта; географическая основаDictionnaire français-russe de géographie > fond topographique
См. также в других словарях:
географическая карта — ландкарта Словарь русских синонимов. географическая карта ландкарта (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
географическая карта — Карта поверхности Земли. [ГОСТ 21667 76] Тематики картография Обобщающие термины картографические произведения EN chartmap DE geographische KarteKarteLandkarte FR carte … Справочник технического переводчика
Географическая карта — см. Карта … Издательский словарь-справочник
географическая карта — Построенное в картографической проекции (на плоскости) с использованием специальных условных знаков, уменьшенное и обобщенное изображение поверхности Земли, других небесных тел или небесной сферы. Syn.: карта; картографическое изображение … Словарь по географии
Географическая карта — У этого термина существуют и другие значения, см. Карта. Физическая карта мира. Географич … Википедия
Географическая карта — Рис.1. Туристская топографическая карта . Долина Псыш на Кавказе Географическая карта является одним из видов носителей информации о местности. Для изучения подъездов к району похода, восхождения или иного аутдор мероприятия подойдут и… … Энциклопедия туриста
медико-географическая карта — географическая карта с обозначениями (раскраска, условные знаки), характеризующими территориальные особенности влияния географической среды на состояние здоровья человека … Большой медицинский словарь
географическая карта — отражает размещение, свойства, связи и динамику природных, социально экономических, природно техногенных геосистем и их компонентов. На географических картах показывают литосферу, атмосферу, гидросферу, биосферу, социосферу и техносферу Земли и… … Географическая энциклопедия
Перевёрнутая географическая карта — Перевёрнутая карта в проекции Меркатора. Перевёрнутая географическая карта или Карта с югом наверху, а с севером внизу карта мира, которая … Википедия
Перевернутая географическая карта — Перевёрнутая карта. Перевёрнутая географическая карта или Карта с югом наверху, а с севером внизу карта мира, которая показывает Австралию и Новую Зеландию в верхней части карты, а не внизу, как это обычно принято в современной картографии.… … Википедия
физико-географическая карта — Тематическая карта, содержанием которой является изображение географической среды и географической оболочки. [ГОСТ 21667 76] Тематики картография Обобщающие термины некоторые виды отраслевых, тематических и специальных карт и атласов … Справочник технического переводчика