-
61 агрегат
(м)1. Aggregat (n); Maschinensatz (m); Maschineneinheit (f); Maschinengruppe (f); Maschinenaggregat (n);2. Zuschlagstoff (m);агрегат для бетонирования откоса — Böschungsbetoniergerät (n), Böschungsformer (m);
капсюльный агрегат — Kapselmaschine (f);
зарядный агрегат — Ladeaggregat (n);
лекажный агрегат — Leckagegerät (n);
аварийный агрегат — Notstromgruppe (f);
насосно-турбинный агрегат — Pumpenspeichersatz (m), Pumpspeichereinheit (f), Pumpspeichergruppe (f);
внутрипоточный агрегат — Rohrturbine (f) mit durchströmtem Generator;
-
62 агрегат
( в технике) -
63 агрегат генераторный
генераторлы агрегатРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > агрегат генераторный
-
64 агрегат
1. тех. η μονάδα, το συγκρότημα (μηχανών)преобразовательный эл. - μετασχηματισμούпусковой ав. - εκκίνησης2. мин. το πρόσμειγμαη σύσταση (του ορυκτού)Русско-греческий словарь научных и технических терминов > агрегат
-
65 агрегат генераторный
nelectr.eng. groupe électrogène ['générateur]Dictionnaire russe-français universel > агрегат генераторный
-
66 агрегат обратимый двигатель-генераторный
nelectr.eng. groupe motogénérateur réversibleDictionnaire russe-français universel > агрегат обратимый двигатель-генераторный
-
67 аварийный агрегат
Русско-английский большой базовый словарь > аварийный агрегат
-
68 холодильный агрегат
Русско-английский новый политехнический словарь > холодильный агрегат
-
69 турбозубчатый агрегат
Русско-английский военно-политический словарь > турбозубчатый агрегат
-
70 дизель-генераторный
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > дизель-генераторный
-
71 дизель-генераторный
-
72 аварийный агрегат
adj1) milit. (генераторный) Notstromaggregat2) eng. Notaggerat3) mining. Notstromsatz4) electr. Notstromaggregat, Notstromanlage, Notstromdiesel, Notstromgruppe, Notstrommaschinensatz5) nav. (запасной) Notaggregat6) shipb. Notaggregat -
73 резервный агрегат
adj1) milit. (генераторный) Notstromaggregat2) eng. Bereitschaftsanlage3) mining. Notstromsatz4) electr. Notgruppe, Notstromaggregat, Notstromanlage, Notstromdiesel, Notstromgruppe, Notstrommaschinensatz, Reserveaggregat, Reserveeinheit, Reservemaschine5) atom. Reservesatz -
74 дизель-генераторный силовой агрегат
Makarov: Diesel-generator setУниверсальный русско-английский словарь > дизель-генераторный силовой агрегат
-
75 генераторная установка
- Generatorsatz, m
генераторная установка
генераторный агрегат
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]EN
generating set
a group of rotating machines transforming mechanical or thermal energy into electricity
[IEV ref 602-02-01]FR
groupe générateur
association de machines tournantes permettant de transformer l'énergie mécanique ou thermique en énergie électrique
[IEV ref 602-02-01]Тематики
Синонимы
EN
DE
- Generatorsatz, m
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > генераторная установка
-
76 генераторная установка
генераторная установка
генераторный агрегат
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]EN
generating set
a group of rotating machines transforming mechanical or thermal energy into electricity
[IEV ref 602-02-01]FR
groupe générateur
association de machines tournantes permettant de transformer l'énergie mécanique ou thermique en énergie électrique
[IEV ref 602-02-01]Тематики
Синонимы
EN
DE
- Generatorsatz, m
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > генераторная установка
-
77 генераторная установка
генераторная установка
генераторный агрегат
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]EN
generating set
a group of rotating machines transforming mechanical or thermal energy into electricity
[IEV ref 602-02-01]FR
groupe générateur
association de machines tournantes permettant de transformer l'énergie mécanique ou thermique en énergie électrique
[IEV ref 602-02-01]Тематики
Синонимы
EN
DE
- Generatorsatz, m
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > генераторная установка
-
78 motor-generator set
агрегат генератор-двигатель (напр., в приводе стола продольно-строгального станка)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > motor-generator set
-
79 MG set
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > MG set
-
80 силовой
1) double-acting
2) force
3) power-producing
4) powered
– магнитный силовой
– многоугольник силовой
– силовой агрегат
– силовой вентиль
– силовой винт
– силовой газ
– силовой гироскоп
– силовой кабель
– силовой конденсатор
– силовой контактор
– силовой многоугольник
– силовой монтаж
– силовой переключатель
– силовой трансформатор
– силовой цилиндр
– силовой шпангоут
– силовой элемент
аэродромный силовой агрегат — ground power-supply unit
дизель-генераторный силовой агрегат — Diesel-generator set
коэффициент силовой частоты — <electr.> frequency force factor
подъемный силовой цилиндр — elevating ram
резервный силовой агрегат — stand-by unit
трансформатор силовой линейный — distribution power transformer
См. также в других словарях:
генераторный агрегат — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN generating set … Справочник технического переводчика
двигатель-генераторный агрегат — мотор генератор — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики машины электрические вращающиеся в целом Синонимы мотор генератор EN MG setmotor… … Справочник технического переводчика
Двигатель-генераторный агрегат — мотор генератор, установка, состоящая из электродвигателя и генератора электрического тока, механически соединённых между собой. Д. г. а. служит для преобразования одного вида электрического тока в другой (преимущественно переменного тока … Большая советская энциклопедия
ДВИГАТЕЛЬ-ГЕНЕРАТОРНЫЙ АГРЕГАТ — мотор генератор, установка, состоящая из электродвигателя и электрич. генератора, механически соединённых между собой. Д. г. а. служит для преобразования одного вида электрич. тока в другой (преим. перем. тока в постоянный, например в установках… … Большой энциклопедический политехнический словарь
генераторный дизель-агрегат железнодорожного тягового подвижного состава — 94 генераторный дизель агрегат железнодорожного тягового подвижного состава: Установка, состоящая из дизеля, сочлененного стяговым генератором, и электрического генератора, используемая в качестве источника электроэнергии. Системы управления… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЙ АГРЕГАТ — в электротехнике устройство, предназначенное для преобразования перем. тока в постоянный или обратного преобразования. По роду работы бывают управляемыми (позволяют изменять величину выпрямленного напряжения) и неуправляемыми, по конструкции… … Большой энциклопедический политехнический словарь
генераторная установка — генераторный агрегат — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] EN generating set a group of rotating machines transforming mechanical or thermal energy… … Справочник технического переводчика
Одноякорный преобразователь — электрическая машина для преобразования переменного тока в постоянный (или обратно); в отличие от двигатель генераторного агрегата (См. Двигатель генераторный агрегат), работает благодаря особой конструкции якоря одновременно как… … Большая советская энциклопедия
Переменного тока генератор — машина, преобразующая механическую энергию вращения в электрическую энергию переменного тока. Различают синхронные и асинхронные П, т. г. Асинхронные генераторы (См. Асинхронный генератор), имевшие ограниченное применение, главным образом … Большая советская энциклопедия
Преобразователь частоты — 1) в электротехнике устройство для изменения частоты электрического напряжения (тока). Применяется в системах питания регулируемого электропривода и магнитных усилителей, для согласования двух или более систем переменного тока с различной … Большая советская энциклопедия
Преобразовательная подстанция — Подстанция электрическая для преобразования электрического тока, преимущественно по частоте и числу фаз. Трёхфазный ток промышленной частоты, вырабатываемый Электростанциями, на П. п. преобразуется в постоянный ток например для питания… … Большая советская энциклопедия