-
81 Claus-Kiln process
процесс Клауса-Килна (метод десульфурации отбросных газов установки очистки генераторного газа от кислых газов перед сбросом их в атмосферу: особенно эффективен при содержании сероводорода более 15% от общего объёма потока кислых газов)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > Claus-Kiln process
-
82 cleaning facility
очистительная установка (предназначена для очистки сырого генераторного газа от конденсата и механических примесей)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > cleaning facility
-
83 cleanout hole
расширительная камера (для отвода механических частиц, отложений и выпадений из потока генераторного, газа)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > cleanout hole
-
84 CO2 removal
отмывка двуокиси углерода; удаление двуокиси углерода ( из генераторного газа)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > CO2 removal
-
85 CO2-rich stream
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > CO2-rich stream
-
86 coal particulates
pl.частицы угля (сырье для газификации или механическая примесь в потоке генераторного газа из подземного газогенератора)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > coal particulates
-
87 coal tar
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > coal tar
-
88 coarse dust
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > coarse dust
-
89 composite analysis
полный анализ (напр., газифицируемого сырья, генераторного газа)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > composite analysis
-
90 condensate drain line
конденсатопровод; трубопровод для сбора конденсата ( из генераторного газа)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > condensate drain line
-
91 condensate separator
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > condensate separator
-
92 CS-SR process
процесс «СиЭс-ЭсЭр» (процесс наземной газификации методов некаталитической гидрогенизации угля с получением заменителя природного газа, этана и лёгких ароматических фракций. Характеризуется быстрым нагревом и малым временем выдержки сырья в газогенераторе, а также быстрым охлаждением генераторного газа)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > CS-SR process
-
93 cyclone separator
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > cyclone separator
-
94 deacidification
отмывка кислых газов ( из потока генераторного газа); удаление кислых газовАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > deacidification
-
95 deacidifier
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > deacidifier
-
96 deterring equipment
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > deterring equipment
-
97 direct sulphur conversion process
процесс прямого превращения сероводорода в элементарную серу (процесс отмывки генераторного газа от кислых газов, напр., процессы «Стрэдфорд» и «Ветрокок» с использованием воздуха)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > direct sulphur conversion process
-
98 disposal facilities
pl.Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > disposal facilities
-
99 downstream catalyst condensation
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > downstream catalyst condensation
-
100 downstream catalyst evaporation
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > downstream catalyst evaporation
См. также в других словарях:
выбег частоты генераторного модуля СВЧ — выбег частоты Δfвыб Продолжающееся изменение частоты генерируемых колебаний генераторного модуля СВЧ с момента установления рабочего напряжения или с момента фиксации положения механизма перестройки до момента установления частоты. [ГОСТ… … Справочник технического переводчика
затягивание частоты генераторного модуля СВЧ — затягивание частоты Δfзат Изменение генерируемой частоты генераторного модуля СВЧ при изменении полного электрического сопротивления нагрузки. [ГОСТ 23221 78] Тематики компоненты техники связи Обобщающие термины модули СВЧ, блоки СВЧ… … Справочник технического переводчика
коэффициент затягивания частоты генераторного модуля СВЧ — коэффициент затягивания Кзат Разность максимального и минимального значений генерируемой частоты генераторного модуля СВЧ при изменении фазы коэффициента отражения нагрузки с заданным рассогласованием на 360°. [ГОСТ 23221 78] Тематики… … Справочник технического переводчика
крутизна механической (электрической) перестройки частоты генераторного модуля СВЧ — крутизна перестройки частоты Sм Sэл Отношение изменения частоты колебаний генераторного модуля СВЧ в пределах диапазона перестройки к изменению положения механизма перестройки или к изменению управляющего напряжения или тока в заданной рабочей… … Справочник технического переводчика
перепад крутизны перестройки частоты генераторного модуля СВЧ — перепад крутизны перестройки ΔS Отношение наибольшего значения крутизны перестройки к наименьшему в пределах диапазона перестройки генераторного модуля СВЧ. [ГОСТ 23221 78] Тематики компоненты техники связи Обобщающие термины модули СВЧ,… … Справочник технического переводчика
полоса синхронизации генераторного модуля СВЧ — полоса синхронизации Δfсинх Интервал частот синхронизирующего сигнала, в пределах которого сохраняется заданный режим синхронизации генераторного модуля СВЧ. [ГОСТ 23221 78] Тематики компоненты техники связи Обобщающие термины модули СВЧ,… … Справочник технического переводчика
скорость перестройки частоты генераторного модуля СВЧ — скорость перестройки частоты δfпер Изменение частоты генерируемых колебаний генераторного модуля СВЧ во времени, определяемое скоростью изменения положения механизма перестройки или скоростью изменения управляющего напряжения (тока). [ГОСТ… … Справочник технического переводчика
уход частоты (мощности) генераторного модуля СВЧ при изменении напряжения (тока) — уход частоты (мощности) Δfи.п (ΔPи.п) Изменение частоты (мощности) колебаний генераторного модуля СВЧ, отнесенное к изменению напряжения (тока) питания. [ГОСТ 23221 78] Тематики компоненты техники связи Обобщающие термины модули СВЧ,… … Справочник технического переводчика
магистраль генераторного газа — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN gas producer main … Справочник технического переводчика
Выбег частоты генераторного модуля СВЧ — 7. Выбег частоты генераторного модуля СВЧ Dfвыб Источник: ГОСТ 23221 78: Модули СВЧ, блоки СВЧ. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал доку … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Затягивание частоты генераторного модуля СВЧ — 9. Затягивание частоты генераторного модуля СВЧ Источник: ГОСТ 23221 78: Модули СВЧ, блоки СВЧ. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации