-
61 general agreement on cooperation in the fields of exploration development of oil and/or natural gas in Sakhalin continental shelf and supply of these products to japan
Общая лексика: генеральное соглашение "о сотрудничеств (General Agreement; Генеральное Соглашение)Универсальный англо-русский словарь > general agreement on cooperation in the fields of exploration development of oil and/or natural gas in Sakhalin continental shelf and supply of these products to japan
-
62 GATT
GATT: General Agreement on Tariffs and Trade Генеральное соглашение по тарифам и торговле GATT: General Agreement on Tariffs and Trade Генеральное соглашение по тарифам и торговле -
63 framework agreement
эк. рамочное соглашение, рамочный договор (соглашение, заключенное в общих чертах и дающее основу для заключения последующих более детальных соглашений; напр., Генеральное соглашение о тарифах и торговле, в первоначальном виде подписанное в 1947 г. и давшее основу для последующих уточненных и расширенных в ходе многосторонних переговоров соглашений, может считаться рамочным соглашением)Syn:See:General Agreement on Tariffs and Trade, outline agreement, basic agreement, blanket agreement 1) а), multilateral trade agreement
* * *
"рамочное" соглашение: разновидность регулярных товарообменных операций, когда ряд поставок разных подразделений корпорации могут компенсироваться крупными разовыми покупками с поддержанием в течение определенного срока фиксированного соотношения между ними по общей сумме.* * ** * *рамочное соглашение; базовое соглашение. . Словарь экономических терминов . -
64 master agreement
1) Общая лексика: основной (генеральный) договор2) Юридический термин: трудовое соглашение, заключаемое профсоюзом с руководителями отрасли, генеральный договор3) Биржевой термин: соглашение двух сторон об основных условиях, которые будут заключены между ними в течение оговоренного срока, головное соглашение4) Банковское дело: соглашение двух сторон об основных условиях свопов, которые будут заключены между ними в течение оговоренного срока5) Менеджмент: основное соглашение6) ЕБРР: генеральное соглашение, рамочное соглашение -
65 master agreement
общее соглашение, генеральное соглашение, основное соглашение, рамочное соглашениеBISсоглашение между сторонами, устанавливающее стандартные условия всех или определенного набора сделок, которые могут время от времени совершаться этими сторонами, в том числе порядок осуществления неттинга в случае дефолта одной из сторонсм. closeout nettingАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > master agreement
-
66 Agreement on Basic Telecommunications Services
док.межд. эк., связь Соглашение по основным телекоммуникационным услугам (соглашение, регулирующее порядок международной торговли основными телекоммуникационными услугами, в том числе услугами телеграфной и факсимильной связи; дополняет Генеральное соглашение по торговле услугами)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > Agreement on Basic Telecommunications Services
-
67 GSA
1) Общая лексика: Genetics Societies of America, General Sales Agent2) Спорт: Game Session Average3) Военный термин: Games and Sports in the Army, guidance system analyst, gun sighting apparatus, gunsight, surface-to-air4) Техника: geometrical stochastic automation5) Религия: Gospel Singers Of America6) Юридический термин: General Services Administration., Gas Supply Agreement (в электроэнергетике)7) Биржевой термин: Green Sheet Average8) Телекоммуникации: Guarded Single Assignment9) Сокращение: General Services Administration (USA), Genetics Society of America, Geological Society of America, Girl Scounts of America, Gun System Automation, General Security for Equipment Using, Girl Scouts of America10) Театр: Guildford School of Acting11) Университет: Graduate Student Association12) Нефть: general sales agreement13) Иммунология: guinea-pig serum albumin14) Деловая лексика: генеральное соглашение купли-продажи15) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Соглашение о реализации газа, Соглашение о продаже газа16) Нефтегазовая техника Американское геологическое общество (Geological Society of America)17) Сетевые технологии: Graphic Server Accelerator, Управление служб общего назначения18) Океанография: Great Salinity Anomaly19) Макаров: обобщённый искусственный отжиг20) Карачаганак: Gas Sales Agreement (Договор купли-продажи газа, ДКПГ)21) Автодорожное право: General Service Administration, Управление общего обслуживания22) NYSE. G S Financial Products, U. S., L. P.23) Международная торговля: Global Specialty Advisor -
68 general agreement
1) Военный термин: общее согласие2) Деловая лексика: генеральное соглашение, общее соглашение3) ЕБРР: рамочное соглашение -
69 gsa
1) Общая лексика: Genetics Societies of America, General Sales Agent2) Спорт: Game Session Average3) Военный термин: Games and Sports in the Army, guidance system analyst, gun sighting apparatus, gunsight, surface-to-air4) Техника: geometrical stochastic automation5) Религия: Gospel Singers Of America6) Юридический термин: General Services Administration., Gas Supply Agreement (в электроэнергетике)7) Биржевой термин: Green Sheet Average8) Телекоммуникации: Guarded Single Assignment9) Сокращение: General Services Administration (USA), Genetics Society of America, Geological Society of America, Girl Scounts of America, Gun System Automation, General Security for Equipment Using, Girl Scouts of America10) Театр: Guildford School of Acting11) Университет: Graduate Student Association12) Нефть: general sales agreement13) Иммунология: guinea-pig serum albumin14) Деловая лексика: генеральное соглашение купли-продажи15) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Соглашение о реализации газа, Соглашение о продаже газа16) Нефтегазовая техника Американское геологическое общество (Geological Society of America)17) Сетевые технологии: Graphic Server Accelerator, Управление служб общего назначения18) Океанография: Great Salinity Anomaly19) Макаров: обобщённый искусственный отжиг20) Карачаганак: Gas Sales Agreement (Договор купли-продажи газа, ДКПГ)21) Автодорожное право: General Service Administration, Управление общего обслуживания22) NYSE. G S Financial Products, U. S., L. P.23) Международная торговля: Global Specialty Advisor -
70 general agreement on tariffs and trade
1. всеобщее соглашение по тарифам и торговле2. Генеральное соглашение о тарифах и торговле (ГАТТ)English-Russian big medical dictionary > general agreement on tariffs and trade
-
71 генеральный
прил. general генеральный конструктор генеральная репетиция генеральное сражение генеральный штабгенеральн|ый - general;
(основной тж.) basic;
~ консул consul-general;
~ подрядчик general contractor;
~ поставщик general supplier;
~ секретарь general secretary;
~ секретарь ООН UN Secretary-general;
~ штаб General Staff;
Генеральная Ассамблея General Assembly;
Генеральное соглашение по тарифам и торговле General Agreement on Tariffs and Trade( GATT) ;
~ая репетиция театр. dress rehearsal;
~ое сражение general engagement.Большой англо-русский и русско-английский словарь > генеральный
-
72 Understanding on Commitments in Financial Services
док.межд. эк. Договоренность об обязательствах по финансовым услугам (соглашение ВТО, регулирующее вопросы, связанные с международным предоставлением финансовых услуг, в частности, регулирующее порядок предоставления режима наибольшего благоприятствования и национального режима при размещении государственных заказов на финансовые услуги, порядок оказания международных страховых услуг, порядок обмена финансовой информацией и оказания различных вспомогательных финансовых услуг и т. д.; заключено на Уругвайском раунде многосторонних переговоров, дополняет Генеральное соглашение по торговле услугами)See:Англо-русский экономический словарь > Understanding on Commitments in Financial Services
-
73 General arranged to Borrow
Бухгалтерия: Генеральное соглашение о займах (соглашение о привлечении МВФ ресурсов для предоставления кредитов участникам соглашения)Универсальный англо-русский словарь > General arranged to Borrow
-
74 Master netting arrangement
Общая лексика: Генеральное соглашение о взаимозачёте (Соглашение, согласно которому компания, осуществляющая некоторое количество сделок по финансовым инструментам с одним партнёром, проводит единый взаимозачёт по всем финансовым инструме)Универсальный англо-русский словарь > Master netting arrangement
-
75 GATT General Agreement on Tariffs and Trade
GATT General Agreement on Tariffs and Trade noun Генеральное соглашение потаможенным тарифам и торговле (стран Атлантического союза)Англо-русский словарь Мюллера > GATT General Agreement on Tariffs and Trade
-
76 GATS
док.
* * *
Gats general agreement on trade in services генеральное соглашение о торговле услугами: часть переговорного механизма в рамках Всемирной торговой организации; см. World Trade Organization. -
77 General Agreement on Tariffs and Trade 1947
док.сокр. GATT 1947 межд. эк. Генеральное соглашение по тарифам и торговле (от) 1947 г., ГАТТ 1947 (международный договор, регулировавший международную торговую систему с 1947 по 1995 г., когда его основные положения были включены в ГАТТ 1994)See:Англо-русский экономический словарь > General Agreement on Tariffs and Trade 1947
-
78 General Agreement on Tariffs and Trade 1994
док.сокр. GATT 1994 межд. эк. Генеральное соглашение по тарифам и торговле (от) 1994 г., ГАТТ 1994 (часть международного договора об образовании ВТО, не имеющая в отличие от ГАТТ 1947 независимого юридического статуса; официальное название ГАТТ 1947 и последующих изменений и дополнений к нему)See:Англо-русский экономический словарь > General Agreement on Tariffs and Trade 1994
-
79 Foreign Exchange And Options Master Agreement
Универсальный англо-русский словарь > Foreign Exchange And Options Master Agreement
-
80 GAES
Сокращение: Генеральное соглашение по валютному обслуживанию
См. также в других словарях:
Генеральное соглашение — правовой акт, устанавливающий общие принципы регулирования социально трудовых отношений и связанных с ними экономических отношений, заключаемый между общероссийскими объединениями профсоюзов и общероссийскими объединениями работодателей на… … Российская энциклопедия по охране труда
генеральное соглашение — Соглашение, формулирующее стандартные условия, применяемые ко всем или к определенному набору сделок, в которые могут периодически вступать стороны, включая условия для ликвидационного неттинга. [Глоссарий терминов, используемых в платежных и… … Справочник технического переводчика
ГЕНЕРАЛЬНОЕ СОГЛАШЕНИЕ — по Закону РФ О коллективных договорах и соглашениях от 11 марта 1992 г правовой акт, регулирующий социально трудовые отношения между работниками и работодателями и заключаемый на уровне Российской Федерации. Устанавливает общие принципы… … Юридический словарь
ГЕНЕРАЛЬНОЕ СОГЛАШЕНИЕ — правовой акт, регулирующий социально трудовые отношения между работниками и работодателями и заключаемый на уровне Российской Федерации. Устанавливает общие принципы регулирования социально трудовых отношений на федеральном уровне … Юридическая энциклопедия
Генеральное соглашение по тарифам и торговле — (англ. General Agreement on Tariffs and Trade, GATT, ГАТТ) международное соглашение, заключенное в 1947 году с целью восстановления экономики после Второй мировой войны, которое на протяжении почти 50 лет фактически выполняло… … Википедия
Генеральное Соглашение О Тарифах И Торговле (Гатт) — (General Agreement on Tariffs and Trade, GATT) Торговый договор, действующий с 1948 г., к которому присоединились 95 стран, а еще 28 государств применяют его правила де факто. Таким образом, правила ГАТТ регулируют приблизительно 90% мировой тор … Словарь бизнес-терминов
Генеральное соглашение о тарифах и о торговле — многостороннее межправительственное соглашение о режиме торговли и таможенно тарифной политике. Подписано в 1947г. в Женеве. Участниками соглашения являются более 120 стран. Официальная цель ГАТТ постепенное снижение таможенных пошлин, отмена… … Финансовый словарь
Генеральное соглашение о сотрудничестве в области обеспечения продовольственной безопасности города Москвы — (далее Генеральное соглашение) соглашение между Департаментом и организацией оптового продовольственного комплекса или сельскохозяйственным товаропроизводителем либо поставщиком продовольствия о выполнении программы оптовых поставок… … Официальная терминология
ГЕНЕРАЛЬНОЕ СОГЛАШЕНИЕ ПО ТАРИФАМ И ТОРГОВЛЕ ГАТТ — ГЕНЕРАЛЬНОЕ СОГЛАШЕНИЕ ПО ТАРИФАМ И ТОРГОВЛЕ, ГАТТ (англ. GATT General Agreement of Tariffs and Trade) 1) международная организация, действующая с 1 января 1948 г. (с 1994 г. получила название Всемирной торговой организации ВТО) на базе… … Юридическая энциклопедия
Генеральное соглашение о тарифах и торговле (ГАТТ) — (General Agreement on Tariffs and Trade) между нар. торг, соглашение, действующее под эгидой Орга низации Объединенных Наций с 1947 г. Насчитывает 108 стран участниц. Его цель способствовать развитию междунар. торговли путем снижения таможенных… … Всемирная история
генеральное соглашение по тарифам и торговле (ГАТТ) — генеральное соглашение по тарифам и торговле ГАТТ Международное соглашение, подписанное в 1947 г., которое использовалось в качестве основы международной организацией, устанавливающей торговые правила, до его замены ВТО. Пересмотренные… … Справочник технического переводчика