-
1 гауга күтәрү
= гауга чыгару; = гауга кубару устра́ивать сканда́л, сканда́лить; затева́ть (учиня́ть) сканда́л, бузи́ть -
2 гауга
сущ.1) шум, гам, галдёж прост.; гвалтйортта тавыш, гауга купты — во дворе́ подня́лся шум, гам
2) спор, раздо́р, сканда́л; ра́спря книжн.варислык гаугасы — спор, сканда́л из-за насле́дства; притяза́ние на насле́дство
җир гаугасы — земе́льный спор
гауганы туктату — прекрати́ть раздо́ры, прекрати́ть спор
•- гауга барабанын кагу
- гауга күтәрү
- гауга чыгару
- гауга кубару -
3 гауга
1. Geschrei n.; Klamauk m.2. Streit m.; Krach m.гауга кубару (куптару, чыгару) einen Skandal m. machen -
4 гауга
kavga -
5 гауга
-
6 гауга
сущ. 1) шум, гам, галдеж, гвалт 2) скандал -
7 гауга кубару
-
8 гауга чыгару
-
9 гауга барабанын кагу
= гауга бәрү бить в наба́т, бить наба́т -
10 гауга барабаны
уст.; воен. бараба́н трево́ги, наба́т -
11 тавыш-гауга
сущ.сканда́л, ру́гань; шум, кри́ки; галдёж, гвалттавыш-гауга кубару (куптару, чыгару) — подня́ть шум, кри́ки; сканда́лить, буя́нить
-
12 ызгыш-гауга
сущ. собир.; см. ызгыш-талаш 1) -
13 тавыш-гауга
крик, шум-гам, скандал -
14 тавыш-гауга
Koll. Geschrei n.; Radau m. -
15 тавыш-гауга
сущ. собир.крик, шум, гам, скандал -
16 ğawğa
-
17 бузотёрство
с; прост.гауга; җәнҗал (гауга) күтәрү -
18 дебош
-
19 дебоширство
с; разг.җәнҗал чыгару, тавыш-гауга күтәрү; җәнҗал, тавыш-гауга -
20 переполох
См. также в других словарях:
гауга — Ыгы зыгы, шау шу, аңлаешсыз тавышлар, тәртипсез кычкырулар. Даулашу, нәр. б. даулап кычкырышу. ГАУГА БАРАБАНЫ – иск. Тревога күтәрү, халыкны аякка бастыру, җыю өчен кулл. тор. барабан … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
тавыш-гауга — Шау шу, талаш, кычкырыш … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
гаугалану — Гауга, җәнҗал күтәрү, кычкырышу … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
өзеш — Гауга, үзара тиргәш … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
кыран — 1. тар. Ике гаскәрнең бер урында сугышуы 2. күч. Каты гауга, талаш. КЫРАН КУПТАРУ – Тавыш гауга күтәрү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Готтентоты — племя Южной Африки, населяющее английскую колонию мыса Доброй Надежды (Cap Colony) и названное так первоначально голландскими поселенцами. Происхождение этого названия не вполне выяснено. Физический тип Г., весьма отличный от типа негров и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Индийская литература — древнейшим памятником И. литературы являются веды (см.) и примыкающая к ним обширная прозаическая литература, разрабатывающая и дополняющая их содержание. Период, к которому относится создание собственно вед, или стихотворных их частей, так… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сансара — (санскр. samsara = странствование, течение жизни, бытие) под этим именем известно общераспространенное у индусов (брахманистов, буддистов и джайнов) учение о никогда не прекращающемся существовании души, вечно переходящей из одной земной тленной… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
гидроцефал — а, м. hydrocéphale adj. мед. Больной гидроцефалией, водянкой мозга. Ганшина. Я также видел Гауга по прежнему эротичен, по прежнему генерал, чтобы наверняка действовать на венецианок у него светло голубой жилет с цветами и мушками и темно синий… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
бәләле — 1. Начар нәтиҗәгә китерә, бәләгә сәбәп була торган 2. Бәләләргә яратучы, бәләче, бәләчел. БӘЛӘЛӘҮ – Үзеңне кимсетелгән санап бәлә, гауга чыгару … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
бәләче — с. Юк бар өчен дә бәлә, гауга чыгарырга әзер торучы … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
