-
61 фотонейтронный радионуклидный источник нейтронов
фотонейтронный радионуклидный источник нейтронов
Радионуклидный источник нейтронов, в котором нейтроны образуются в результате ядерных реакций взаимодействия гамма-излучения радиоактивного препарата с нерадиоактивным материалом мишени.
[РМГ 78-2005]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фотонейтронный радионуклидный источник нейтронов
-
62 ампульный портативный источник гамма-излучения для градуирования каротажных зондов
Geophysics: test pillУниверсальный русско-английский словарь > ампульный портативный источник гамма-излучения для градуирования каротажных зондов
-
63 ампульный портативный источник гамма-излучения для калибровки каротажных зондов
Geophysics: test pillУниверсальный русско-английский словарь > ампульный портативный источник гамма-излучения для калибровки каротажных зондов
-
64 дискретный источник гамма-излучения
Makarov: discrete gamma-ray sourceУниверсальный русско-английский словарь > дискретный источник гамма-излучения
-
65 кобальтовый источник гамма-излучения
Универсальный русско-немецкий словарь > кобальтовый источник гамма-излучения
-
66 дискретный источник гамма-излучения
Русско-английский физический словарь > дискретный источник гамма-излучения
-
67 кобальт-60
Genetics: 60Co (радиоактивный изотоп кобальта (основной изотоп 59Со) с периодом полураспада около 5 лет, широко применяется как источник бета- и гамма-излучения), Cobalt 60 (радиоактивный изотоп кобальта (основной изотоп 59Со) с периодом полураспада около 5 лет, широко применяется как источник бета- и гамма-излучения) -
68 установленная безотказная наработка (установленный ресурс, установленный срок службы) технологического комплекса
- Durée de fonctionnement spécifiée sans défaillance (cumulée specifiée de fonctionnement, de vie spécifiée) d’un ensemble technologique
- durée de fonctionnement spécifiée sans défaillance (cumulée spécifiée de fonctionnement, de vie spécifiée) d'un ensemble technologique
установленная безотказная наработка (установленный ресурс, установленный срок службы) технологического комплекса
Гамма-процентная наработка (ресурс, срок службы) технологической системы при γ=100%.
До истечения установленной безотказной наработки (установленного ресурса, установленного срока службы) отказы (переходы в предельное состояние) технологического комплекса в регламентированных условиях производства должны рассматриваться как нарушение требований нормативно-технической документации по надежности.
[ ГОСТ 27.004-85]Тематики
- надежность, основные понятия
Обобщающие термины
EN
- specified no-failure operating time (service life, lifetime) of technological complex
FR
- durée de fonctionnement spécifiée sans défaillance (cumulée spécifiée de fonctionnement, de vie spécifiée) d'un ensemble technologique
ОСНОВНЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ НАДЕЖНОСТИ ТЕХНОЛОГИЧЕСКОЙ СИСТЕМЫ
18. Установленная безотказная наработка (установленный ресурс, установленный срок службы) технологического комплекса
Е. Specified no-failure operating time (service life, lifetime) of technological complex
F. Durée de fonctionnement spécifiée sans défaillance (cumulée specifiée de fonctionnement, de vie spécifiée) d’un ensemble technologique
Гамма-процентная наработка (ресурс, срок службы) технологической системы при γ = 100 %
Источник: ГОСТ 27.004-85: Надежность в технике. Системы технологические. Термины и определения оригинал документа
18. Установленная безотказная наработка (установленный ресурс, установленный срок службы) технологического комплекса
Е. Specified no-failure operating time (service life, lifetime) of technological complex
F. Durée de fonctionnement spécifiée sans défaillance (cumulée specifiée de fonctionnement, de vie spécifiée) d’un ensemble technologique
Источник: ГОСТ 27.004-85: Надежность в технике. Системы технологические. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > установленная безотказная наработка (установленный ресурс, установленный срок службы) технологического комплекса
-
69 Научно
- -
2. Научно - технический уровень РД
Методические указания по осуществлению надзора за обеспечением радиационной безопасности при эксплуатации гамма - терапевтических аппаратов разработаны в основании Положения об организации государственного надзора за безопасностью при использовании атомной энергии ( title="Положение об организации государственного надзора за безопасностью при использовании атомной энергии"), Инструкции по осуществлению надзора за радиационной безопасностью при производстве, обращении и использовании радиоактивных веществ, изделий на их основе и обращении с радиоактивными отходам (РД-07-04-99) и других нормативных документов, необходимых для проведения инспекций на объектах использования атомной энергии. Содержание проекта РД соответствует основным положениям (требованиям) нормативных документов.
Методические указания разработаны с целью повышения качества надзора за деятельностью организаций эксплуатирующих гамма - терапевтические аппараты конкретизируют требования по подготовке инспектирующих лиц к проведению инспекций деятельности организаций, эксплуатирующих аппараты и определяют перечень вопросов подлежащих проверке в процессе этих инспекций.
Разработка проекта РД выполнена впервые. При разработке использован накопленный за последние годы опыт проведения инспекций состояния радиационной безопасности на объектах народного хозяйства.
Проект РД рассылался на отзыв в подразделения центрального аппарата в межрегиональные территориальные округа Госатомнадзора России. Полученные отзывы положительные. В представленном на рассмотрение проекте РД большинство имевшихся замечаний и предложений учтено.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Научно
-
70 исследовательский реактор
исследовательский реактор
Ядерный реактор, предназначенный для проведения фундаментальных и прикладных исследований, при которых нейтроны и гамма - кванты используются как инструмент или объект исследований.
[ ГОСТ 23082-78]Тематики
EN
DE
FR
D. Forschungsreaktor
Е. Research reactor
F. Reacteur recherche
Ядерный реактор, предназначенный для проведения фундаментальных и прикладных исследований, при которых нейтроны и гамма - кванты используются как инструмент или объект исследований
Источник: ГОСТ 23082-78: Реакторы ядерные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > исследовательский реактор
-
71 энергетический эквивалент собственных шумов фотоумножителя
энергетический эквивалент собственных шумов фотоумножителя
Энергия гамма-излучения, вызывающая в системе "сцинтиллятор-фотоумножитель" импульсы с амплитудой, определяемой по уровню собственных шумов.
[ ГОСТ 20526-82]Тематики
EN
DE
FR
- rapport signal au "bruit dans Ie signal"
29. Энергетический эквивалент собственных шумов фотоумножителя
D. Energieäquivalent des Dunkelrauschens des Photovervielfachers
E. Noise equivalent of energy of photomultiplier
F. Rapport signal au «bruit dans le signal»
Энергия гамма-излучения, вызывающая в системе «сцинтиллятор-фотоумножитель» импульсы с амплитудой, определяемой по уровню собственных шумов
Источник: ГОСТ 20526-82: Приборы электровакуумные фотоэлектронные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > энергетический эквивалент собственных шумов фотоумножителя
-
72 энергетическое разрешение фотоумножителя
энергетическое разрешение фотоумножителя
Способность системы "сцинтиллятор-фотоумножитель" различать близкие по энергии кванты гамма-излучения.
[ ГОСТ 20526-82]Тематики
EN
DE
FR
- résolution d'amplitude d'une source de'radiation par Ie système scintillateur multiplicateur
30. Энергетическое разрешение фотоумножителя
D. Kernspektrometrisches Auflösungsvermögen des Photovervielfachers
E. Energy resolution of photomultiplier
F. Résolution d’amplitude d’une source de’radiation par le système scintillateurmultiplicateur
Способность системы «сцинтиллятор-фотоумножитель» различать близкие по энергии кванты гамма-излучения
Источник: ГОСТ 20526-82: Приборы электровакуумные фотоэлектронные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > энергетическое разрешение фотоумножителя
-
73 барстер
барстер
Источник космического рентгеновского излучения, характеризующийся повторяемостью всплесков рентгеновского (гамма-) излучения.
[ ГОСТ 25645.108-84]Тематики
- излуч. рентген. и гамма-излуч. космические
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > барстер
-
74 энергетический эквивалент собственных шумов фотоумножителя
энергетический эквивалент собственных шумов фотоумножителя
Энергия гамма-излучения, вызывающая в системе "сцинтиллятор-фотоумножитель" импульсы с амплитудой, определяемой по уровню собственных шумов.
[ ГОСТ 20526-82]Тематики
EN
DE
FR
- rapport signal au "bruit dans Ie signal"
29. Энергетический эквивалент собственных шумов фотоумножителя
D. Energieäquivalent des Dunkelrauschens des Photovervielfachers
E. Noise equivalent of energy of photomultiplier
F. Rapport signal au «bruit dans le signal»
Энергия гамма-излучения, вызывающая в системе «сцинтиллятор-фотоумножитель» импульсы с амплитудой, определяемой по уровню собственных шумов
Источник: ГОСТ 20526-82: Приборы электровакуумные фотоэлектронные. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > энергетический эквивалент собственных шумов фотоумножителя
-
75 энергетическое разрешение фотоумножителя
энергетическое разрешение фотоумножителя
Способность системы "сцинтиллятор-фотоумножитель" различать близкие по энергии кванты гамма-излучения.
[ ГОСТ 20526-82]Тематики
EN
DE
FR
- résolution d'amplitude d'une source de'radiation par Ie système scintillateur multiplicateur
30. Энергетическое разрешение фотоумножителя
D. Kernspektrometrisches Auflösungsvermögen des Photovervielfachers
E. Energy resolution of photomultiplier
F. Résolution d’amplitude d’une source de’radiation par le système scintillateurmultiplicateur
Способность системы «сцинтиллятор-фотоумножитель» различать близкие по энергии кванты гамма-излучения
Источник: ГОСТ 20526-82: Приборы электровакуумные фотоэлектронные. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > энергетическое разрешение фотоумножителя
-
76 Средний срок службы
6.18. Средний срок службы
Mean lifetime
Математическое ожидание срока службы.
Примечание к терминам 6.15 - 6.18. При использовании показателей долговечности следует указывать начало отсчета и вид действий после наступления предельного состояния (например гамма-процентный ресурс от второго капитального ремонта до списания). Показатели долговечности, отсчитываемые от ввода объекта в эксплуатацию до окончательного снятия с эксплуатации, называются гамма-процентный полный ресурс (срок службы), средний полный ресурс (срок службы)
Источник: ГОСТ 27.002-89: Надежность в технике. Основные понятия. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Средний срок службы
-
77 исследовательский реактор
исследовательский реактор
Ядерный реактор, предназначенный для проведения фундаментальных и прикладных исследований, при которых нейтроны и гамма - кванты используются как инструмент или объект исследований.
[ ГОСТ 23082-78]Тематики
EN
DE
FR
D. Forschungsreaktor
Е. Research reactor
F. Reacteur recherche
Ядерный реактор, предназначенный для проведения фундаментальных и прикладных исследований, при которых нейтроны и гамма - кванты используются как инструмент или объект исследований
Источник: ГОСТ 23082-78: Реакторы ядерные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > исследовательский реактор
-
78 материаловедческий реактор
материаловедческий реактор
Ндп. испытательный реактор
Исследовательский реактор, предназначенный для изучения свойств материалов в полях нейтронного и гамма - излучения, в том числе для проведения испытаний тепловыделяющих элементов и сборок.
[ ГОСТ 23082-78]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
FR
Е. Materials testing reactor
F. Reacteur dessais de materiaux
Исследовательский реактор, предназначенный для изучения свойств материалов в полях нейтронного и гамма - излучения, в том числе для проведения испытаний тепловыделяющих элементов и сборок
Источник: ГОСТ 23082-78: Реакторы ядерные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > материаловедческий реактор
-
79 промышленный реактор
промышленный реактор
Ндп. технологический реактор
облучательный реактор
производящий реактор
Ядерный реактор, предназначенный для промышленного производства в полях нейтронного и гамма-излучения новых материалов, включая радиоактивные изотопы, или используемый в качестве источника ионизирующих излучений для облучения материалов и изделий.
[ ГОСТ 23082-78]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
FR
Е. Production reactor
F. Reacteur de production
Ядерный реактор, предназначенный для промышленного производства в полях нейтронного и гамма-излучения новых материалов, включая радиоактивные изотопы, или используемый в качестве источника ионизирующих излучений для облучения материалов и изделий
Источник: ГОСТ 23082-78: Реакторы ядерные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > промышленный реактор
-
80 энергетический эквивалент собственных шумов фотоумножителя
- Rapport signal au «bruit dans le signal»
- rapport signal au "bruit dans Ie signal"
энергетический эквивалент собственных шумов фотоумножителя
Энергия гамма-излучения, вызывающая в системе "сцинтиллятор-фотоумножитель" импульсы с амплитудой, определяемой по уровню собственных шумов.
[ ГОСТ 20526-82]Тематики
EN
DE
FR
- rapport signal au "bruit dans Ie signal"
29. Энергетический эквивалент собственных шумов фотоумножителя
D. Energieäquivalent des Dunkelrauschens des Photovervielfachers
E. Noise equivalent of energy of photomultiplier
F. Rapport signal au «bruit dans le signal»
Энергия гамма-излучения, вызывающая в системе «сцинтиллятор-фотоумножитель» импульсы с амплитудой, определяемой по уровню собственных шумов
Источник: ГОСТ 20526-82: Приборы электровакуумные фотоэлектронные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > энергетический эквивалент собственных шумов фотоумножителя
См. также в других словарях:
Гамма-источник — радиоактивное ядро, распадающееся с испусканием гамма излучений. устройство, создающее гамма излучение. Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
гамма-источник — gama spinduliuotės šaltinis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Šaltinis, skleidžiantis gama spinduliuotę. atitikmenys: angl. gamma source; gamma ray source vok. Gamma Quelle, f; Gamma Strahlungsquelle, f rus. гамма… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
гамма-источник — gama spinduliuotės šaltinis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. gamma source; gamma ray source vok. Gamma Quelle, f; Gamma Strahlungsquelle, f rus. гамма источник, m; источник гамма излучения, m pranc. source de rayons gamma, f; source… … Fizikos terminų žodynas
источник гамма-излучения — gama spinduliuotės šaltinis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Šaltinis, skleidžiantis gama spinduliuotę. atitikmenys: angl. gamma source; gamma ray source vok. Gamma Quelle, f; Gamma Strahlungsquelle, f rus. гамма… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
источник гамма-излучения — gama spinduliuotės šaltinis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. gamma source; gamma ray source vok. Gamma Quelle, f; Gamma Strahlungsquelle, f rus. гамма источник, m; источник гамма излучения, m pranc. source de rayons gamma, f; source… … Fizikos terminų žodynas
Источник мягких повторяющихся гамма-всплесков — является астрономическим объектом, который производит мощные всплески гамма излучения и рентгеновских лучей с нерегулярной периодичностью. Предполагается, что они являются одним из подтипов магнетаров или нейтронными звёздами с пылевыми дисками… … Википедия
Гамма-гамма-каротаж — (a. gamma gamma log, gamma gamma ray logging, scattered gamma ray log, density log; н. Gamma Gamma Log, Gamma Gamma Bohrlo chuntersuchungen; ф. diagraphie gamma gamma, carottage a rayons gamma gamma; и. diagrafia gamma gamma) метод… … Геологическая энциклопедия
Гамма-нож — Гамма нож установка для стереотаксической радиохирургии патологий головного мозга. Источниками ионизирующего излучения в Гамма ноже являются 201 источник 60Co с начальной активностью около 30 Ки (1.1 ТБк) каждый. Источники фиксированно… … Википедия
Гамма-аминомасляная кислота — Гамма аминомасляная кислота … Википедия
ГАММА-ИЗЛУЧЕНИЕ — поток фотонов с очень высокой частотой, что соответствует короткой длине волны (10 12 м). Энергия гамма фотонов имеет порядок 1 МэВ. Ионизирующая способность гамма лучей невелика (1 2 пары ионов на 1 см “пробега”). Гамма лучи являются одним из… … Экологический словарь
ГАММА-КАРОТАЖ НЕЙТРОННЫЙ (ГКН) — метод радиоактивного каротажа скважин, основанный на измерении интенсивности g излучения, вызванного облучением г. п. нейтронами. Интенсивность g излучения при определенных условиях зависит от степени замедления и радиационного захвата… … Геологическая энциклопедия