-
1 гамбургеры
-
2 лавчонка, где продают гамбургеры
Jargon: grease-ballУниверсальный русско-английский словарь > лавчонка, где продают гамбургеры
-
3 низкооплачиваемая работа (например , готовить гамбургеры в фаст-фуде)
American: flipping burgers (http://idioms.thefreedictionary.com/flip+burgers)Универсальный русско-английский словарь > низкооплачиваемая работа (например , готовить гамбургеры в фаст-фуде)
-
4 войны между компаниями производящими гамбургеры
Русско-английский большой базовый словарь > войны между компаниями производящими гамбургеры
-
5 hamburgers
-
6 hamburgers
-
7 Hardee's
"Харди"Сеть кафе-закусочных [fast food chain], в которых подается стандартный набор блюд американской кухни - гамбургеры [ hamburger], чизбургеры [ cheeseburger], гриль-гамбургеры [charbroiled burger], газированные напитки [soft drink]. Первое кафе открыто У. Харди [Hardee, Wilber] в 1960 в г. Гринвилл, шт. Северная Каролина. Около 2,4 тыс. кафе (2004) в 32 штатах и 11 странах. Логотип - звездочка с улыбающейся мордашкой ["Star Hardee's"]. За "Харди" в определенной степени закрепился имидж кафе для пожилых людей, которые часто там собираются. -
8 fast food
еда, которую можно перехватить на скорую руку fast food stand ≈ экспресс-закусочная, лоток несложные блюда;
еда, которую можно перехватить на скорую руку (гамбургеры, сосиски и т. п.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > fast food
-
9 fast food
fast food [ˊfɑ:stfu:d] nеда́, кото́рую мо́жно перехвати́ть на ско́рую ру́ку (гамбургеры, сосиски и т.п.) -
10 fast food
[ʹfɑ:stʹfu:d]несложные блюда; еда, которую можно перехватить на скорую руку (гамбургеры, сосиски и т. п.) -
11 fast food
потр., амер. быстрое питание, фаст-фуд (продукты питания, не требующие долгого приготовления; подаются в бистро или закусочных; напр., гамбургеры, сэндвичи, пицца, чипсы)See: -
12 chew and spew
Австралийский сленг: тюремная еда, любая готовая еда (гамбургеры, рыба с картошкой и т. п.) -
13 fast food
['fɑːst'fuːd]1) Общая лексика: еда, которую можно перехватить на скорую руку (гамбургеры, сосиски), несложные блюда, фастфуд, быстрое питание3) Реклама: блюдо быстрого приготовления4) Макаров: закусочные -
14 flipping burgers
Американизм: низкооплачиваемая работа ( например, готовить гамбургеры в фаст-фуде) (http://idioms.thefreedictionary.com/flip+burgers) -
15 grease-ball
1) Презрительное выражение: иностранец с прилизанными курчавыми тёмными волосами2) Сленг: нищий, подозрительный тип, латинос (a foreigner, esp. one of Latin American origin), "грязный тип", актёр с очень заметным гримом, грязный бродяга, лавчонка, где продают гамбургеры, повар -
16 processed meats
Общая лексика: мясопродукты, мясные продукты (к ним относят и прошедшие технологическую обработку продукты, в состав которых входит мясо, например, гамбургеры) -
17 еда, которую можно перехватить на скорую руку
Универсальный русско-английский словарь > еда, которую можно перехватить на скорую руку
-
18 любая готовая еда
Australian slang: chew and spew (гамбургеры, рыба с картошкой и т. п.) -
19 мясопродукты, мясные продукты
General subject: processed meats (к ним относят и прошедшие технологическую обработку продукты, в состав которых входит мясо, например, гамбургеры)Универсальный русско-английский словарь > мясопродукты, мясные продукты
-
20 низкооплачиваемая работа
1) General subject: coffee-and-cake job, lean, low-wage job2) American: (например, готовить гамбургеры в фаст-фуде) flipping burgers (http://idioms.thefreedictionary.com/flip+burgers)3) Economy: low-paid work, pittance, low-wage work (англ. термин взят из статьи в газете New York Times)4) Jargon: rat raceУниверсальный русско-английский словарь > низкооплачиваемая работа
См. также в других словарях:
Гамбургеры — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Гамбургеры (фильм) — Фильм РусНаз = Гамбургеры ОригНаз = Fast Food Изображение = Жанр = комедия Режиссёр = Актёры = Трэйси Гриффит imdb id = 0097335 Время = 92 мин. Страна = США Продюсер = Сценарист = Композитор = Оператор = Компания = Бюджет = Год =… … Википедия
Гамбургеры с лимоном и майораном — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 5 Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
— Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Фастфуд — Серия статей о еде Приём пищи Завтрак • Американский завтрак Английский завтрак • Ирландский завтрак К … Википедия
Ким Гён Хи — Kim Kyong hui 김경희 Заведующая отделом лёгкой промышленности ЦК ТПК … Википедия
Быстрое питание — Ресторан быстрого питания Hesburger в Юрмале, Латвия Быстрое питание, фастфуд (а … Википедия
McStroke — Эпизод «Гриффинов» «McStroke» Промо картинка. Питер, Брайан и … Википедия
Merck — (Мерк) Компания Merck, история компании, деятельность компании Компания Merck, история компании, деятельность компании, руководство компании Содержание Содержание Обозначение Собственники и руководство Деятельность KGaA в Соединение… … Энциклопедия инвестора
Ботулизм — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Огурцы, маринованные путем самостерилизации - 2 — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 3 Продукты … Энциклопедия кулинарных рецептов