-
1 галун
галун, (гал.) ґальон, басаман.* * *галу́н, -а, басаман -
2 галун
техн. квасцы́ -
3 alum
галун, -ну -
4 шеп
галун, квас, дубильний розчин Г, СЛ, СГ; саа шеп тэ бир, шет'ер дэ бир тобі однаково — що цукор, що галун Г, СГ; пор. сеп I, сепи, шап I. -
5 квасцы
галун (-ну). Вымочить в -цах - вигалунити, погалунити, загалунити що.* * *хим.галу́н, -у -
6 сепи
галун, квас, дубильний розчин О, Г; пор. сеп I, шап I, шеп. -
7 purl
1. n1) галун; торочки2) канитель3) зубчик4) зворотне двосторонні плетіння5) дзюрчання6) гаряче пиво з цукром, джином і прянощами1) розм. падіння униі головою2. v1) нашивати галун; прикрашати галуном (канителлю)2) обв'язувати зубчиками (мереживо)3) перекинути догори дном4) перекинутися; упасти униз головою; гепнути* * *I n1) галун; бахрома; канитель; зубчик ( мережива)II v1) нашивати галун; вишивати канителлю; обв'язувати ( мереживо) зубчикамиIII n1) дзюркіт2) завихрення ( у воді)IV v1) дзюрчати2) завихритися, кружляти у виріV n; іст.гаряче пиво з полинню, джином, цукром, прянощамиVI n VII n,; діал.перекинути, перевернути догори дном; перекинутися, перевернутися; упасти вниз головою; важко шльопнутися; кинути, жбурнути головою вперед -
8 alum
n хім.галун* * *n; хім.галун, квасці -
9 braid
1. n1) шнурок; тасьма; галун; джгут2) обплетення3) коса (волосся)2. v1) заплітати (косу); зав'язувати стрічкою2) поет. плести4) ел. обмотувати, обплітати (провід)* * *I n1) шнурок; ( плетена) тасьма; галун; джгут; обплетенняII v1) заплітати; зав'язувати стрічкою; пoeт., дiaл. плести2) прикрашати тасьмою, шнуром, галуном3) eл. обплітати ( провід); обмотувати -
10 cording
n1) текст. підв'язь2) галун; басон3) бордюр* * *[`kxːdiç]n1) тeкcт. підв'язь; прибирання підв'язі2) галун; басон3) бордюр (тж. у садівництві) -
11 galloon
-
12 knot
1. n1) вузолto tie smth. in a knot — зав'язати щось вузлом
2) узи; союз3) ярмо; залежність4) бант; галун; шнурок; аксельбант5) точка перетину (ліній тощо); пучок6) діал. квіткова клумба, газон із складними узорами7) моток (ниток)8) заплутаний клубок; заплутане становище9) найважливіший момент; вузлове питання10) головна сюжетна лінія12) наріст; сучок; шишка; стовщення; затвердіння13) прищ; бородавка14) грудка, згусток15) невеликий скелястий пагорб16) рельєфна прикраса на різьблених виробах17) мор. вузол (одиниця швидкості ходу)granny's knot — мор. неправильно зв'язаний прямий вузол
2. v1) зав'язувати вузол; зв'язувати (зав'язувати, закріпляти) вузлом2) зав'язуватися, зв'язуватися4) утворювати нарости (виступи, шишки)5) робити бахрому (торочки)6) ґрунтувати, замазувати сучки перед фарбуванням (дерева)1) хмурити, насуплювати (брови)* * *I n1) вузол2) шнурок; бант; галун; аксельбант3) моток (ниток, пряжі)4) заплутаний клубок, заплутане положення5) найважливіше питання, найважливіший момент6) головна сюжетна лінія ( п'єси)7) купка, група, групка8) судорога, судома, спазм9) узи, союз10) наріст, стовщення; ґуля; затвердіння; вузол; прищ; бородавка; сук; косошарість ( у дереві); тex. свищ ( у виливку)11) грудка, згусток14) cпeц. точка перетину або сходження (ліній, т. п.); пучок, вузол; фігура, утворена лініями, що перетинаються15) мop. вузол (одиниця швидкості, морська миля на годину); розм. морська миляII v1) зав'язувати вузол; зав'язувати, зв'язувати, закріплювати вузлом; зав'язуватися вузлом, зв'язуватися2) заплутувати, сплутувати; заплутуватися3) утворювати нарости, виступи6) зашпаровувати сучки перед фарбуванням ( дерева); ґрунтуватиIII n; (pl тж. без змін); зоол. -
13 passementerie
n фр.1) оздоблення басоном (бісером, галуном)2) золотий (срібний) галун* * *n; фр.оздоблення басоном, бісером; позумент, шнур з намистом, золотий або срібний галун -
14 seaming-lace
-
15 purl
I n1) галун; бахрома; канитель; зубчик ( мережива)II v1) нашивати галун; вишивати канителлю; обв'язувати ( мереживо) зубчикамиIII n1) дзюркіт2) завихрення ( у воді)IV v1) дзюрчати2) завихритися, кружляти у виріV n; іст.гаряче пиво з полинню, джином, цукром, прянощамиVI n VII n,; діал.перекинути, перевернути догори дном; перекинутися, перевернутися; упасти вниз головою; важко шльопнутися; кинути, жбурнути головою вперед -
16 сеп
Iгалун, квас, дубильний розчин Г; сеп т'ибик экши кислий, як галун Г; пор. сепи, шап I, шеп.II -
17 шап
Iгалун, квас, дубильний розчин; дэлиге шап да шет'ер дурневі і галун — цукор НБЄ, СБФ; пор. сеп I, сепи, шап I, шеп.IIгоп, геп, гуп, бебех, хап Г, К; шап хадах урду торбайы бебех — кинув торбу на цвях Г; шап т'ельди бир дэне даа — о, басып ашааннардан — хахты алды абу буту раптом підійшов якийсь чоловік, із таких, що нахабні за їжею, — і безцеремонно вхопив це стегно К. -
18 aluminiferous
a; спец.який містить алюміній або алюмінієвий галун -
19 alunogen
n; мін.алуноген, залізний галун -
20 chrome alum
хім.
См. также в других словарях:
ГАЛУН — (нем., от alumen). Квасцы. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ГАЛУН (франц. galon, от древн. франц. gale прекрасный). Золотая, серебряная или мишурная тесьма. Словарь иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
галун — Позумент, мишура, обшивка, нашивка. См … Словарь синонимов
ГАЛУН — позумент (Lace stripes) золотая или серебряная тесьма различной ширины. Из галуна нашиваются на рукава форменной одежды знаки различия у начальствующего состава. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство… … Морской словарь
ГАЛУН — муж., франц. позумент, газ; золотая, серебряная или мишурная тесьма. Галунный, из галуна, или к нему относящийся. Галунщик муж. щицах. галунный мастер или торговец. II. ГАЛУН южн., нем. квасцы. Галунить что, курск. смачивать распущенными в воде… … Толковый словарь Даля
ГАЛУН — муж., франц. позумент, газ; золотая, серебряная или мишурная тесьма. Галунный, из галуна, или к нему относящийся. Галунщик муж. щицах. галунный мастер или торговец. II. ГАЛУН южн., нем. квасцы. Галунить что, курск. смачивать распущенными в воде… … Толковый словарь Даля
ГАЛУН — (от франц. galon) плотная лента или тесьма шириной 5 60 мм из хлопчатобумажной пряжи, химических нитей, шелка, часто с армированной нитью. Используется при изготовлении знаков различия для форменной одежды и ее отделки … Большой Энциклопедический словарь
ГАЛУН — ГАЛУН, галуна, муж. (франц. galon). 1. только ед. Позументная тесьма золотого или серебряного цвета. 2. Нашивка из этой тесьмы на форменной одежде. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ГАЛУН — ГАЛУН, а, муж. Нашивка из золотой или серебряной мишурной тесьмы, ленты на форменной одежде; сама такая тесьма, лента. | прил. галунный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
галун — (Позумент) Плотная лента или тесьма, иногда с золотой нитью, которой украшали одежды и облачения различных персонажей в иконописи, часто имеет вид золотой полосы, украшенной жемчужкой и геометрическим орнаментом … Словарь иконописца
галун — I. ГАЛУН I а, м. galon m. Тесьма для одежды, обычно с золотом или серебром. Сл. 18. Камчатые телогреи. Двуличное ж шолк ал да жолт, мелкотрава; галун серебрян; 15 пугвиц. 1673. Одежда царевны Софьи Алексеевны. // Саваитов Опис. утвари 130.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
галун — а; м. [франц. galon] Шитая золотом, серебром, цветной мишурой тесьма, лента; нашивка из такой тесьмы, ленты на форменной одежде; позумент. Мундиры, обшитые золотыми галунами на воротничках и рукавах. Форменная фуражка с серебряным галуном. ◁… … Энциклопедический словарь