-
41 промежуточный привод агрегатов
( газотурбинного двигателя) intermediate accessory driveРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > промежуточный привод агрегатов
-
42 режим авторотации
( газотурбинного двигателя) windmillingРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > режим авторотации
-
43 турбокомпрессорная пусковая система
( газотурбинного двигателя) gas-turbine starting systemРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > турбокомпрессорная пусковая система
-
44 форсажный контур
( газотурбинного двигателя) afterburning channelРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > форсажный контур
-
45 центральный привод агрегатов
( газотурбинного двигателя) central accessory driveРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > центральный привод агрегатов
-
46 встречный запуск
Русско-английский политехнический словарь > встречный запуск
-
47 горловина камеры сгорания
( газотурбинного двигателя) expansion chamber возд.Русско-английский политехнический словарь > горловина камеры сгорания
-
48 диффузор воздухозаборника
( газотурбинного двигателя) air intake diffuserРусско-английский политехнический словарь > диффузор воздухозаборника
-
49 картер задней опоры
( газотурбинного двигателя) rear casingРусско-английский политехнический словарь > картер задней опоры
-
50 кожух второго контура
( газотурбинного двигателя) bypass duct casingРусско-английский политехнический словарь > кожух второго контура
-
51 лобовой картер
( газотурбинного двигателя) front casing -
52 многоскачковый диффузор
( газотурбинного двигателя) multiple-shock diffuserРусско-английский политехнический словарь > многоскачковый диффузор
-
53 rotor du turbomoteur
ротор газотурбинного двигателя
ротор ГТД
Вращающаяся часть конструкции компрессора (каскада компрессора) и приводящей его в действие турбины, а также соединяющий их вал.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
41. Ротор газотурбинного двигателя
Ротор ГТД
D. Gasturbinentriebwerksrotor
Е. Rotor of gas turbine engine
F. Rotor du turbomoteur
Вращающаяся часть конструкции компрессора (каскада компрессора) и приводящей его в действие турбины, а также соединяющий их вал
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > rotor du turbomoteur
-
54 Gasturbinentriebwerksrotor
ротор газотурбинного двигателя
ротор ГТД
Вращающаяся часть конструкции компрессора (каскада компрессора) и приводящей его в действие турбины, а также соединяющий их вал.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
41. Ротор газотурбинного двигателя
Ротор ГТД
D. Gasturbinentriebwerksrotor
Е. Rotor of gas turbine engine
F. Rotor du turbomoteur
Вращающаяся часть конструкции компрессора (каскада компрессора) и приводящей его в действие турбины, а также соединяющий их вал
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Gasturbinentriebwerksrotor
-
55 газотурбинный двигатель
газотурбинный двигатель
гтд
Тепловая машина, предназначенная для преобразования энергии сгорания топлива в кинетическую энергию реактивной струи и (или) в механическую работу на валу двигателя, основными элементами которой являются компрессор, камера сгорания и газовая турбина
[ ГОСТ 23851-79]
газотурбинный двигатель
ГТД
Машина, предназначенная для преобразования тепловой энергии в механическую.
Примечание
Машина может состоять из одного или нескольких компрессоров, теплового устройства, в котором повышается температура рабочего тела, одной или нескольких газовых турбин, вала отбора мощности, системы управления и необходимого вспомогательного оборудования. Теплообменники в основном контуре рабочего тела, в которых реализуются процессы, влияющие на термодинамический цикл, являются частью газотурбинного двигателя.
[ ГОСТ Р 51852-2001]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
газотурбинный двигатель (gas turbine); ГТД: Машина, предназначенная для преобразования тепловой энергии в механическую.
Примечание - Машина может состоять из одного или нескольких компрессоров, теплового устройства, в котором повышается температура рабочего тела, одной или нескольких газовых турбин, вала отбора мощности, системы управления и необходимого вспомогательного оборудования. Теплообменники в основном контуре рабочего тела, в которых реализуются процессы, влияющие на термодинамический цикл, являются частью газотурбинного двигателя.
[ ГОСТ Р 51852-2001, статья 1]
Источник: ГОСТ Р 52782-2007: Установки газотурбинные. Методы испытаний. Приемочные испытания оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > газотурбинный двигатель
-
56 annular combustion chamber
1) Техника: кольцевая камера сгорания2) Макаров: кольцевая камера сгорания (газотурбинного двигателя), кольцевая камера сгорания (напр. газотурбинного двигателя)Универсальный англо-русский словарь > annular combustion chamber
-
57 oblique-shock diffuser
1) Техника: диффузор газотурбинного двигателя с косым скачком уплотнения, диффузор с косым скачком уплотнения (газотурбинного двигателя)2) Космонавтика: диффузор с косыми скачками уплотненийУниверсальный англо-русский словарь > oblique-shock diffuser
-
58 transition piece
1) Военный термин: проставка2) Техника: переходной патрон, переходной патрубок3) Строительство: переход, переходник, переходный элемент трубопровода, узел прохода4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: на участке от жаровой трубы до диафрагмы сопла газотурбинного двигателя, переходный отсек (на участке от жаровой трубы до диафрагмы сопла газотурбинного двигателя) -
59 кольцевая камера сгорания
1) Aviation: annular combustor (КС)2) Engineering: annular combustion chamber3) Astronautics: annular combustor4) Makarov: annular combustion chamber (газотурбинного двигателя), annular combustion chamber (напр. газотурбинного двигателя)5) Combustion gas turbines: annular burnerУниверсальный русско-английский словарь > кольцевая камера сгорания
-
60 dispositif de démultiplication à engrenages
сущ.тех. зубчатый демультипликатор (напр. газотурбинного двигателя), шестерёнчатый демультипликатор (напр. газотурбинного двигателя)Французско-русский универсальный словарь > dispositif de démultiplication à engrenages
См. также в других словарях:
Пусковая система газотурбинного двигателя — совокупность устройств, предназначенных для принудительной раскрутки ротора газотурбинного двигателя при его запуске. П. с. состоит из пускового устройства (ПУ) устройства для принудительной раскрутки ротора газотурбинного двигателя в процессе… … Энциклопедия техники
Компрессор газотурбинного двигателя — узел газотурбинного двигателя, служащий для повышения давления воздуха. Масса К. составляет от 25 (турбореактивного двухконтурного двигателя с форсажной камерой) до 40% (турбореактивного двигателя) массы газотурбинного двигателя. Степень… … Энциклопедия техники
калильная свеча зажигания авиационного газотурбинного двигателя — калильная свеча Свеча зажигания авиационного газотурбинного двигателя, имеющая нагревательный элемент. [ГОСТ 22606 77] Тематики системы зажигания авиационных двигателей Обобщающие термины составные части электрической системы зажигания… … Справочник технического переводчика
емкостная система зажигания авиационного газотурбинного двигателя — емкостная система Электрическая система зажигания авиационного газотурбинного двигателя, в которой энергия, полученная от источника питания, используется для создания емкостных разрядов на свече зажигания. [ГОСТ 22606 77] Тематики системы… … Справочник технического переводчика
емкостная система зажигания авиационного газотурбинного двигателя на напряжение до 5 кв — емкостная система на напряжение до 5 кВ Емкостная система зажигания авиационного газотурбинного двигателя, не имеющая активизатора. [ГОСТ 22606 77] Тематики системы зажигания авиационных двигателей Синонимы емкостная система на напряжение до 5 кВ … Справочник технического переводчика
емкостная система зажигания авиационного газотурбинного двигателя на напряжение свыше 5 кв — емкостная система на напряжение свыше 5 кв Емкостная система зажигания авиационного газотурбинного двигателя, имеющая активизатор для создания импульса напряжения свыше 5 кВ. [ГОСТ 22606 77] Тематики системы зажигания авиационных двигателей… … Справочник технического переводчика
емкостный разряд на свече зажигания авиационного газотурбинного двигателя — емкостный разряд Электрический разряд на свече зажигания авиационного газотурбинного двигателя, происходящий за счет энергии, запасенной в накопительном конденсаторе емкостного агрегата зажигания. [ГОСТ 22606 77] Тематики системы зажигания… … Справочник технического переводчика
индуктивная система зажигания авиационного газотурбинного двигателя — индуктивная система Электрическая система зажигания авиационного газотурбинного двигателя, в которой энергия, полученная от источника питания, используется для создания индуктивных разрядов на свече зажигания. [ГОСТ 22606 77] Тематики системы… … Справочник технического переводчика
индуктивная система зажигания авиационного газотурбинного двигателя на напряжение до 5 кв — индуктивная система на напряжение до 5 кв Индуктивная система зажигания авиационного газотурбинного двигателя, включающая в себя эрозионную свечу зажигания. [ГОСТ 22606 77] Тематики системы зажигания авиационных двигателей Синонимы индуктивная… … Справочник технического переводчика
индуктивная система зажигания авиационного газотурбинного двигателя на напряжение свыше 5 кв — индуктивная система на напряжение свыше 5 кв Индуктивная система зажигания авиационного газотурбинного двигателя, включающая в себя искровую свечу зажигания. [ГОСТ 22606 77] Тематики системы зажигания авиационных двигателей Синонимы индуктивная… … Справочник технического переводчика
индуктивный разряд на свече зажигания авиационного газотурбинного двигателя — индуктивный разряд Электрический разряд на свече зажигания авиационного газотурбинного двигателя, происходящий за счет энергии, накопленной в магнитном поле индукционной катушки агрегата зажигания. [ГОСТ 22606 77] Тематики системы зажигания… … Справочник технического переводчика