-
1 ротор газотурбинного двигателя
ротор газотурбинного двигателя
ротор ГТД
Вращающаяся часть конструкции компрессора (каскада компрессора) и приводящей его в действие турбины, а также соединяющий их вал.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
41. Ротор газотурбинного двигателя
Ротор ГТД
D. Gasturbinentriebwerksrotor
Е. Rotor of gas turbine engine
F. Rotor du turbomoteur
Вращающаяся часть конструкции компрессора (каскада компрессора) и приводящей его в действие турбины, а также соединяющий их вал
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > ротор газотурбинного двигателя
-
2 камера сгорания газотурбинного двигателя
nУниверсальный русско-немецкий словарь > камера сгорания газотурбинного двигателя
-
3 диффузор газотурбинного двигателя
Русско-немецкий автомобильный словарь > диффузор газотурбинного двигателя
-
4 система запуска для двух самолётных газотурбинных двигателей с помощью вспомогательного газотурбинного двигателя
nAv. Anlasssystem zweiter Flugzeuggasturbinentriebwerke mittels des HilfsgasturbinentriebwerkesУниверсальный русско-немецкий словарь > система запуска для двух самолётных газотурбинных двигателей с помощью вспомогательного газотурбинного двигателя
-
5 электростартёр вспомогательного газотурбинного двигателя
Универсальный русско-немецкий словарь > электростартёр вспомогательного газотурбинного двигателя
-
6 горячий запуск
( газотурбинного двигателя) Heißanlauf -
7 пусковая форсунка
( газотурбинного двигателя) Zündbrenner -
8 реверсивное устройство сопла
( газотурбинного двигателя) UmkehranlageRussian-german polytechnic dictionary > реверсивное устройство сопла
-
9 газотурбинная силовая установка летательного аппарата
газотурбинная силовая установка летательного аппарата
силовая установка
СУ
Конструктивно-объединенная совокупность газотурбинного двигателя (двигателей) с входным и выходным устройствами, а также со всеми агрегатами и системами, необходимыми для его (их) эксплуатации на летательном аппарате.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
19. Газотурбинная силовая установка летательного аппарата
Силовая установка
СУ
D. Gasturbinenantriebsanlage des Flugkörpers
E. Aircraft gas turbine power plant
F. Groupe motopropulseur de l’aeronef
Конструктивно-объединенная совокупность газотурбинного двигателя (двигателей) с входным и выходным устройствами, а также со всеми агрегатами и системами, необходимыми для его (их) эксплуатации на летательном аппарате
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > газотурбинная силовая установка летательного аппарата
-
10 газотурбинный двигатель
газотурбинный двигатель
гтд
Тепловая машина, предназначенная для преобразования энергии сгорания топлива в кинетическую энергию реактивной струи и (или) в механическую работу на валу двигателя, основными элементами которой являются компрессор, камера сгорания и газовая турбина
[ ГОСТ 23851-79]
газотурбинный двигатель
ГТД
Машина, предназначенная для преобразования тепловой энергии в механическую.
Примечание
Машина может состоять из одного или нескольких компрессоров, теплового устройства, в котором повышается температура рабочего тела, одной или нескольких газовых турбин, вала отбора мощности, системы управления и необходимого вспомогательного оборудования. Теплообменники в основном контуре рабочего тела, в которых реализуются процессы, влияющие на термодинамический цикл, являются частью газотурбинного двигателя.
[ ГОСТ Р 51852-2001]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
1. Газотурбинный двигатель
гтд
D. Gasturbinentriebwerk
Е. Gas turbine engine
F. Turbomoteur
Тепловая машина, предназначенная для преобразования энергии сгорания топлива в кинетическую энергию реактивной струи и (или) в механическую работу на валу двигателя, основными элементами которой являются компрессор, камера сгорания и газовая турбина
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > газотурбинный двигатель
-
11 зажигательный конус
-
12 зона горения
n1) Av. Feuerzone, Flammenzone, Flammzone2) eng. Brennzone4) food.ind. Brennzone (сигареты), Glutzone (табачного изделия)5) aerodyn. Verbrennungsbereich, Verbrennungszone, Verbrennungsraum -
13 зона смешения
n1) oil. Mischstrecke, sekundäre Brennzone (камеры сгорания газотурбинного двигателя)2) aerodyn. Mischungszone, Mischzone -
14 пусковая форсунка
adj1) Av. Fackelzünder, Startdüse, Vordüse, Zünderdüse2) eng. Anlaßdüse, Zündbrenner (газотурбинного двигателя) -
15 центробежная форсунка
adj1) Av. (топливная) Einspritzdüse vom Wirbel typ, Schraubenzerstäuber, Zentrifugaldüse2) milit. Dralldüse, Drallzerstäuber3) eng. Wirbelbrenner (напр. в ТРД), Wirbeldüse (напр. в ТРД), Wirbelstrombrenner (напр. в ТРД)Универсальный русско-немецкий словарь > центробежная форсунка
-
16 диффузор
м.Lufttrichter m, Diffusor m, Drosselring m- диффузор газотурбинного двигателя
- диффузор карбюратора
- малый диффузор карбюратора
- диффузор с дросселем -
17 зажигательный конус
( в камере сгорания газотурбинного двигателя) Zündkonus -
18 зажигательный конус
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > зажигательный конус
-
19 нимоник
-
20 пусковая форсунка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > пусковая форсунка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Пусковая система газотурбинного двигателя — совокупность устройств, предназначенных для принудительной раскрутки ротора газотурбинного двигателя при его запуске. П. с. состоит из пускового устройства (ПУ) устройства для принудительной раскрутки ротора газотурбинного двигателя в процессе… … Энциклопедия техники
Компрессор газотурбинного двигателя — узел газотурбинного двигателя, служащий для повышения давления воздуха. Масса К. составляет от 25 (турбореактивного двухконтурного двигателя с форсажной камерой) до 40% (турбореактивного двигателя) массы газотурбинного двигателя. Степень… … Энциклопедия техники
калильная свеча зажигания авиационного газотурбинного двигателя — калильная свеча Свеча зажигания авиационного газотурбинного двигателя, имеющая нагревательный элемент. [ГОСТ 22606 77] Тематики системы зажигания авиационных двигателей Обобщающие термины составные части электрической системы зажигания… … Справочник технического переводчика
емкостная система зажигания авиационного газотурбинного двигателя — емкостная система Электрическая система зажигания авиационного газотурбинного двигателя, в которой энергия, полученная от источника питания, используется для создания емкостных разрядов на свече зажигания. [ГОСТ 22606 77] Тематики системы… … Справочник технического переводчика
емкостная система зажигания авиационного газотурбинного двигателя на напряжение до 5 кв — емкостная система на напряжение до 5 кВ Емкостная система зажигания авиационного газотурбинного двигателя, не имеющая активизатора. [ГОСТ 22606 77] Тематики системы зажигания авиационных двигателей Синонимы емкостная система на напряжение до 5 кВ … Справочник технического переводчика
емкостная система зажигания авиационного газотурбинного двигателя на напряжение свыше 5 кв — емкостная система на напряжение свыше 5 кв Емкостная система зажигания авиационного газотурбинного двигателя, имеющая активизатор для создания импульса напряжения свыше 5 кВ. [ГОСТ 22606 77] Тематики системы зажигания авиационных двигателей… … Справочник технического переводчика
емкостный разряд на свече зажигания авиационного газотурбинного двигателя — емкостный разряд Электрический разряд на свече зажигания авиационного газотурбинного двигателя, происходящий за счет энергии, запасенной в накопительном конденсаторе емкостного агрегата зажигания. [ГОСТ 22606 77] Тематики системы зажигания… … Справочник технического переводчика
индуктивная система зажигания авиационного газотурбинного двигателя — индуктивная система Электрическая система зажигания авиационного газотурбинного двигателя, в которой энергия, полученная от источника питания, используется для создания индуктивных разрядов на свече зажигания. [ГОСТ 22606 77] Тематики системы… … Справочник технического переводчика
индуктивная система зажигания авиационного газотурбинного двигателя на напряжение до 5 кв — индуктивная система на напряжение до 5 кв Индуктивная система зажигания авиационного газотурбинного двигателя, включающая в себя эрозионную свечу зажигания. [ГОСТ 22606 77] Тематики системы зажигания авиационных двигателей Синонимы индуктивная… … Справочник технического переводчика
индуктивная система зажигания авиационного газотурбинного двигателя на напряжение свыше 5 кв — индуктивная система на напряжение свыше 5 кв Индуктивная система зажигания авиационного газотурбинного двигателя, включающая в себя искровую свечу зажигания. [ГОСТ 22606 77] Тематики системы зажигания авиационных двигателей Синонимы индуктивная… … Справочник технического переводчика
индуктивный разряд на свече зажигания авиационного газотурбинного двигателя — индуктивный разряд Электрический разряд на свече зажигания авиационного газотурбинного двигателя, происходящий за счет энергии, накопленной в магнитном поле индукционной катушки агрегата зажигания. [ГОСТ 22606 77] Тематики системы зажигания… … Справочник технического переводчика