-
1 газоплотный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > газоплотный
-
2 газоплотный экран
Большой англо-русский и русско-английский словарь > газоплотный экран
-
3 газоплотный экран
( котла) close-coupled screenАнгло-русский словарь технических терминов > газоплотный экран
-
4 gastight
-
5 zero-leakage damper
газоплотный шибер
шибер с нулевой протечкой
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > zero-leakage damper
-
6 close-coupled screen
Большой англо-русский и русско-английский словарь > close-coupled screen
-
7 close-coupled screen
Англо-русский словарь технических терминов > close-coupled screen
-
8 gas-tight
-
9 gasproof
газоплотный, газонепроницаемый* * *газонепроницаемый, герметичный -
10 close-coupled screen
1) Техника: газоплотный экран (котла)2) Макаров: газоплотный экран котла -
11 gasdicht
adjгазонепроницаемый, газоплотный -
12 gasproof
-
13 gas-proof
газонепроницаемый, защищённый от газа
* * *
газонепроницаемый, газоупорный, газостойкий
* * *
газонепроницаемый, защищённый от газа; газобезопасный; газостойкий* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > gas-proof
-
14 gas-tight
газонепроницаемый, герметичный
* * *
газонепроницаемый, защищённый от газа; газобезопасный; герметичный* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > gas-tight
-
15 bubble-tight
Нефть и газ: газоплотный, с газонепроницаемым уплотнением -
16 bubble-tight valve
Нефтегазовая техника газоплотный клапан (http://www.lubriquip.com/glossary.htm), клапан с газонепроницаемым уплотнением -
17 gas-proof
['gæspruːf]1) Общая лексика: газостойкий2) Нефть: газобезопасный, газонепроницаемый, газоплотный, защищённый от газа3) Нефтепромысловый: газоупорный -
18 gas-tight
1) Общая лексика: газостойкий2) Автомобильный термин: герметический3) Нефть: газобезопасный, газонепроницаемый, газоплотный, герметичный, защищённый от газа -
19 gasproof
1) Военный термин: защищённый от воздействия ОВ, оборудованный в противохимическом отношении2) Техника: газобезопасный, газоплотный, газостойкий, газоупорный3) Строительство: герметичный4) Нефть: газонепроницаемый -
20 gastight
1) Техника: газобезопасный, газоплотный, газостойкий2) Горное дело: взрывобезопасный, газонепроницаемый (о перемычке)3) Нефть: газонепроницаемый4) Микроэлектроника: герметичный
См. также в других словарях:
газоплотный — газоплотный … Орфографический словарь-справочник
газоплотный — прил., кол во синонимов: 1 • газонепроницаемый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
газоплотный шибер — шибер с нулевой протечкой — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы шибер с нулевой протечкой EN zero leakage damper … Справочник технического переводчика
СП 41-108-2004: Поквартирное теплоснабжение жилых зданий с теплогенераторами на газовом топливе — Терминология СП 41 108 2004: Поквартирное теплоснабжение жилых зданий с теплогенераторами на газовом топливе: воздуховод канал и (или) трубопровод, служащий для транспортирования, подачи или удаления воздуха; Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Киришская ГРЭС — Страна … Википедия
газонепроницаемый — прил., кол во синонимов: 1 • газоплотный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
газонепроницаемый контакт — (образуется вследствие частичной диффузии материалов) [Интент] Недопустимые, нерекомендуемые вакуум плотный контактгазоплотный контакт Тематики электротехника, основные понятия EN gas tight contact … Справочник технического переводчика
дымоотвод — (по title= Отопление, вентиляция и кондиционирование ) газоплотный канал или трубопровод для отвода продуктов сгорания (дымовых газов) от теплогенератора до дымохода; Источник: СП 41 108 2004: Поквартирное теплоснабжение жилых зданий с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
дымоход — 3.42 дымоход : Канал, по которому осуществляется движение продуктов горения внутри печи. Источник: ГОСТ Р 53321 2009: Аппараты теплогенерирую … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации