-
1 газообразный
-
2 aériforme
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > aériforme
-
3 polluant atmosphérique gazeux
газообразный загрязнитель воздуха
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
gaseous air pollutant
Uncondensed or volatile gases, usually comprised of chemical compounds, discharged to the atmosphere. (Source: DEE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > polluant atmosphérique gazeux
-
4 gaz de fission
-
5 gaz fréon
-
6 gazéiforme
газообразный; газовый -
7 gazeux
газообразный; газовый; газированный -
8 hélium en état gazeux
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > hélium en état gazeux
-
9 hydrogène gazeux
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > hydrogène gazeux
-
10 milieu d'atomisation gazeux
газообразный распылитель топлива (напр. пар или воздух)Dictionnaire polytechnique Français-Russe > milieu d'atomisation gazeux
-
11 oxygène à l'état gazeux
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > oxygène à l'état gazeux
-
12 gaz ammoniac
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > gaz ammoniac
-
13 gazéiforme
газообразный, газовыйDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > gazéiforme
-
14 gazeux
газообразный; газовый; газированный -
15 produit gazeux
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > produit gazeux
-
16 pouvoir calorifique superieur
высшая теплота сгорания угля
Ндп. высшая теплотворная способность угля
калорийность топлива
Количество тепла, выделившееся при полном сгорании единицы массы угля в калориметрической бомбе в среде сжатого кислорода в установленных стандартом условиях.
Примечание. Остаточными продуктами являются газообразный кислород, азот, диоксид углерода, диоксид серы, вода в виде жидкости и зола.
[ ГОСТ 17070-87]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
- состав, свойства и анализ углей
EN
DE
FR
93. Высшая теплота сгорания угля
Ндп. Высшая теплотворная способность угля
D. Oberer Heizwert
Е. Gross calorific value
F. Pouvoir calorifique superieur
Количество тепла, выделившееся при полном сгорании единицы массы угля в калориметрической бомбе в среде сжатого кислорода в установленных стандартом условиях.
Примечание. Остаточными продуктами являются газообразный кислород, азот, диоксид углерода, диоксид серы, вода в виде жидкости и зола
Источник: ГОСТ 17070-87: Угли. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > pouvoir calorifique superieur
-
17 aériforme
adj -
18 fluidique
1. adjжидкий; газообразный; струйный2. fпневмоника, струйная техника -
19 gazéiforme
adj -
20 gazeux
См. также в других словарях:
газообразный — газообразный … Орфографический словарь-справочник
ГАЗООБРАЗНЫЙ — (от газ). Имеющий свойства газа. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ГАЗООБРАЗНЫЙ от слова газ. Похожий на газ. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их … Словарь иностранных слов русского языка
газообразный — газовидный Словарь русских синонимов. газообразный прил., кол во синонимов: 1 • газовидный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
ГАЗООБРАЗНЫЙ — ГАЗООБРАЗНЫЙ, газообразная, газообразное (физ.). Имеющий свойства газа. Газообразные тела. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ГАЗООБРАЗНЫЙ — ГАЗООБРАЗНЫЙ, ая, ое; зен, зна. Обладающий физическими свойствами газа 1 (в 1 знач.). Газообразные тела. | сущ. газообразность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
газообразный — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN aeriformgas hydrocarbon … Справочник технического переводчика
газообразный продукт радиолиза полимерного материала — газообразный продукт радиолиза Ндп. радиолитический газ Продукт радиолиза полимерного материала в газо и (или) парообразном состоянии. [ГОСТ 25645.321 87] Недопустимые, нерекомендуемые радиолитический газ Тематики полимерные и др. материалы… … Справочник технического переводчика
газообразный ацетилен — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN acetylene gas … Справочник технического переводчика
газообразный водород — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN gaseous hydrogen … Справочник технического переводчика
газообразный диэлектрик — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN gaseous dielectric … Справочник технического переводчика
газообразный загрязнитель воздуха — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN gaseous air pollutant Uncondensed or volatile gases, usually comprised of chemical compounds, discharged to the atmosphere. (Source: DEE)… … Справочник технического переводчика